Page 15 - Bhakthinivedana-Telugu-October-2021-Magazine.pmd
P. 15

eT÷&ÉeXÀ¢ø£eTTq  ~«rj·Twü≥ÿeTTqT,  Hê\ZeXÀ¢ø£eTTq        nkÕúq ùdïVü≤ø±s¡TD´<Ûäsêà<Ûäs¡à~Ûj·÷-≈£î\yéT,
            ‘·rj·Twü≥ÿeTTqT dü+Á>∑Vü≤eTT >±$+∫, nq+‘·s¡eTT ˇø=ÿø£ÿ  bÕs¡ú+ Á|ü|üqïeTT~›X¯´ XÊÁkÕÔe‘·s¡D+ ø£‘·yéT  5
            XÀ¢ø£eTT#˚ ˇø=ÿø£ÿ n<Ûë´j·TkÕs¡eTTqT $e]+∫, ∫e] |ü~

            XÀ¢ø£eTT\#˚ $X‚cÕs¡úeTT q+‘·j·TTqT dü+πøå|üeTT>± ‘Ó*j·T     j·÷eTTqT\T uÛÑ>∑eBZ‘·qT XÊÁdüÔeTT>± e´eVü≤]+#·T
            ãi∫]. n+<ä* ˇø=ÿø£ÿ XÀ¢ø£eTT jÓTTø£ÿ ns¡úeTT á$<ÛäeTT>± #·THêïs¡T. á bÕs¡Tú&ÉT j·TT<ä∆eTT #˚j·Tø√] e∫Ãj·TTqï ‘·q
            nqTe~+#·ã&ÉT#·Tqï~`                                  ã+<ÛäTe⁄\qT, >∑Ts¡Te⁄\qT #·÷∫, ∫+‹+#·T#·T <Ó’q´eTT
                                                                 H=+~, ø£s¡Ôe´eTTqT (j·TT<ä∆eTTqT) n<Ûäs¡àeTT>± ‘·\∫
               dü«<Ûäs¡àC≤„qyÓ’sê>∑´kÕ<Ûä´uÛѬøÔÌ ø£>√#·s¡',
                                      ´
               Hêsêj·TD' |üs¡+ ÁãVü≤à ^‘êXÊÁùdÔ düMT]‘·' 1       $eTTKT&ÉsTT j·TT+&ÓqT.

                                                                        ùdïVü≤eTT, ø±s¡TD´eTT á ¬s+&ÉT >∑TDeTT\qT
                    eTTøÏÔj·T+<äT ø√]ø£>∑\yê]ì eTTeTT≈£åîe⁄\+<äTs¡T.
            eTTeTT≈£åîe⁄\≈£î dü«<ÛäsêàqTcÕ˜qeTT e\q dü«dü«s¡÷|ü C≤„qeTT  ‘·>∑ì#√≥ (nkÕúqeTTq) ø£*–j·TT+&ÉT≥#˚ @~ <Ûäs¡àeTT @~
            ø£\T>∑TqT. <ëì#˚ uÛÑ>∑e~‘·s¡$wüj·TeTT\+<äT $s¡øÏÔ @s¡Œ&ÉTqT.  n<Ûäs¡àeTT nì ìs¡ísTT+#·Tø=q˝Òø£ yê´≈£î\ ∫‘·TÔ&ÉsTT ñqï
            n≥Te+{Ï  yÓ’sê>∑´y˚T  uÛÑøÏÔs¡÷|üeTT>±  |ü]D$T+#·TqT.  bÕs¡Túì ñ<˚›•+∫ ^‘êXÊÁdüÔeTT Äs¡+_Û+|üã&çq~.
            uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT uÛÑøÏÔ#˚‘· e÷Á‘·y˚T >√#·]+#·TqT. n{Ϻ |üs¡+ÁãVü≤à  •wü´ùdÔ-- -- -Vü≤+ XÊ~Û e÷+ ‘ê«+ Á|ü|üqïyéT nì Ä]Ô‘√
            nsTTq Hêsêj·TDT&ÉT á ^‘êXÊÁdüÔeTTq $e]+#·ã&çHê&ÉT.   ÄÁX¯sTT+∫q ‘·<äT|ü] ns¡T®qTq≈£î ^‘êXÊÁdüÔeTT ñ|ü<˚•+|ü

                                                                 ã&çq~.
                    C≤„qø£sêà‹àπø ìùw˜ jÓ÷>∑\πøå´ düTdü+düÿ‘˚,
                    Ä‘êàqTuÛÑ÷‹dæ<ä∆´πsú |üPs¡«wüfÒÿq #√~‘˚ 2           ì‘ê´‘êà düvZø£πsàVü‰ >√#·sê kÕ+K´jÓ÷>∑BÛ',

                    uÛÑ>∑eBZ‘·j·T+<äT yÓTT<ä{Ï wü≥ÿeTTq ø£s¡àjÓ÷>∑-     ~«rj˚T dæú‘·BÛ\øå±´ Áb˛ø±Ô ‘·H√àVü≤XÊqÔj˚T  6
            C≤„qjÓ÷>∑eTT\ e\q Ä‘êàqTuÛÑ÷‹ j·Tqã&ÉT dü«dü«s¡÷|ü          ~«rj·÷<Ûë´j·TeTTq  kÕ+K´jÓ÷>∑  dæ<ä∆eTsTTq
            C≤„qeTT (Ä‘·àj·÷<∏ë‘·à´C≤„qeTT) ø£\T>∑Tqì $e]+#·ã&çq~.
                                                                 C≤„qeTT $e]+|üã&çq~. (ø£|æ\eTVü≤]¸ kÕ+K´XÊÁdüÔeTTqT
                    eT<Ûä´y˚T uÛÑ>∑e‘·Ô‘·Ô«j·÷<∏ë‘êà´yê|æÔdæ<ä∆j˚T,  s¡∫+#ÓqT. Ç+<äT Á|üø£‹, |ü⁄s¡Twüß&ÉqT ¬s+&ÉT ‘·‘·Ô«eTT\T
                    C≤„qø£sêà_Ûìs¡«s√Ô´ uÛÑøÏÔjÓ÷>∑' Á|üø°]Ô‘·'  3  eTTK´eTT>± Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq$. Á|üø£‹øÏ Á|ü<ÛëqeTT,

                    ¬s+&Éewü≥ÿeTTq+<äT uÛÑøÏÔ jÓ÷>∑eTT ìs¡÷|æ+|ü  ne´ø£ÔeTT nì ≈£L&Ü e´eVü‰s¡eTT ø£\<äT.

            ã&çq~. á uÛÑøÏÔ jÓ÷>∑eTT C≤„qjÓ÷>∑-ø£s¡à jÓ÷>∑eTT\ e\q      Ç~ n#˚‘·q eTsTTqqT dü‘·Ô«eTT, s¡»düT‡, ‘·eTdüT‡
            ø£\T>∑TqT.  Bìe\q  uÛÑ>∑e+‘·Tì  jÓTTø£ÿ  dü«s¡÷|üeTT
            j·T<∏ës¡úeTT>± ‘Ó*j·Tq>∑TqT.                         nqT eT÷&ÉT >∑TDeTT\T ø£\<Ó’ ø£s¡Ô‘·«eTTH=+~ dücÕº´~
                                                                 »>∑<ë«´bÕs¡eTTq≈£î ø±s¡DyÓTÆj·TT+&ÉTqT. |ü⁄s¡Twüß&Éqã&ÉT
                    Á|ü<Ûëq|ü⁄s¡Twü e´ø£Ôdüπs«X¯«s¡$y˚#·qyéT,    Jyê‘·à #Ó’‘·q´eTT ø£\yê&ÉsTTqqT ø£s¡Ô‘·«eTT ˝Òø£ Á|üø£‹
                    ø£s¡àBÛs¡“¤øÏÔ]‘ê´~' |üPs¡« X‚c˛-ìÔyÓ÷~‘·'  4
                                                                 dü+ã+<ÛäeTT e\q düTK <äT'KeTT\ nqTuÛÑ$+#·T #·T+&ÉTqT.
                    Á|ü<∏äeT ~«rj·T wü≥ÿeTT\ j·T+<äT ìs¡÷|æ+|üã&çq

            uÛÑøÏÔ jÓ÷>∑eTT ‘·rj·T wü≥ÿeTTq ìs¡«∫+|üã&çq~. Á|ü<ÛëqeTT  Á|üø£‹-|ü⁄s¡Twüß\T |ü+>∑«+<ÛäHê´j·TeTTq |üs¡düŒs¡eTT
            (Á|üø£‹), |ü⁄s¡Twüß&ÉT (Je⁄&ÉT), düπs«X¯«s¡T&ÉT (|üs¡e÷‘·à) á  ñ|üø£]+#·Tø=qT≥ e\q ˝Àø£e´eVü‰s¡eTT »s¡T>∑T#·Tqï<äì,
            eT÷&ÉT ‘·‘·Ô«eTT\qT $y˚∫+∫ #·÷|ü⁄q~ á wü≥ÿy˚T.       |ü⁄s¡Twüßq≈£î Á|üø£‹ dü+ã+<ÛäeTTqï|ü⁄&ÉT dü+kÕs¡eTì, ˝Òq|ü⁄&ÉT
                                                                 yÓ÷ø£åeTì kÕ+K´ dæ<ë∆+‘·eTT). ì‘·´eTsTTq Ä‘·à≈£î Á|üø£‹
                     #˚‘·Hê #˚‘·qeTT\T uÛÑ>∑e+‘·Tì n+X¯uÛÑ÷‘·eTT\ì  dü+ã+<ÛäeTTe\q ø£*–q ø£sêà#·s¡D Ç#·Ã¤, dæú‘·Á|üE„ì>±
            miT>∑T≥j˚T uÛÑøÏÔj·Tì ‘·rj·T wü≥ÿeTTq Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq~.
            á $<ÛäeTT>∑ eT÷&ÉT wü≥ÿeTT\+<ä* ns¡úeTTqT eT÷&ÉT     ñqïyêìøÏ dü+kÕs¡ yÓ÷Vü≤ ìe‹Ôj·TT kÕ+K´jÓ÷>∑eTT e\q
            XÀ¢ø£eTT\˝À j·÷eTTHê#ês¡T´\T dü+Á>∑Væ≤+∫].           ø£\T>∑Tqì ~«rj·÷<Ûë´j·TeTTq $e]+|üã&çq~.
                                                                                    Z

            ddddddddddddddddddddddddddddddddddnø√ºãs¡T  2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20