Page 35 - Bhakthinivedana-Telugu-October-2021-Magazine.pmd
P. 35
n‘·&ÉT ø±øÏ sêEqT, ÁbÕD≤\‘√ Ç+ø± $T–*q Ç‘·s¡ ø±øÏeT+Á‹ m+‘√ dü+‘√wü+>±, $qj·T+‘√, Ä Á>∑<ä›\ q&ÉTeT
ø±≈£î\qT |æ*∫, ªªMTs¡T düMT|ü+˝Àì Ç+ø√ #Ó≥TºMT<ä yÓT\>∑T‘·÷, ‘·–q neø±X¯+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&ÉkÕ>±&ÉT.
‘ê‘êÿ*ø£+>± z ãdü @sêŒ≥T #˚düTø√+&ç. H˚qT á Á>∑<ä›\
Á>∑<ä›\ eT+Á‹ ≈£L&Ü á ø±øÏì yÓTT<ä≥ nqTe÷ì+∫
#êe⁄q≈£î ‘·–q eTTVüAs¡Ô+ ô|{Ϻ, |æ\TkÕÔqTμμ nì Ä $T–*q
dü+<˚Væ≤+∫Hê, @MT ‘˚&Ü ø£qã&Éø£ b˛e&É+‘√, Ä ø±øÏì
ø±≈£î\qT |ü+|æy˚XÊ&ÉT.
ùd«#·Ã¤>± e~*y˚XÊ&ÉT.
‘êqT, ‘·q ˇ+{Ïì+&Ü, nø£ÿ&É #·∫Ã|ü&ç ñqï ø±≈£î\ ˇø£Hê&ÉT ø±øÏeT+Á‹ m<äTs¡T#·÷düTÔqï neø±X¯+ sêH˚
s¡ø±Ôìï |ü⁄\TeTTø=ì, eTT≈£îÿ‘·÷, eT÷\T>∑T‘·÷, Ä ø±≈£î\ e∫Ã+~.
ø£fi‚ãsê\ eT<Ûä´, ø=q ÁbÕD≤\‘√ ñqï <ëì˝≤>∑ |ü&ç ñ+~.
Äy˚fi¯, Á>∑<ä›\ sêE |ü⁄{Ϻqs√E y˚&ÉTø£! <ë+‘√ Ä
‘Ó˝≤¢]+~! ‘·qT |ü+|æq Á>∑<ä›\T #˚dæq |òüTqø±s¡´+ m˝≤ Á>∑<ä›\˙ï, Ä≥ bÕ≥\‘√ Ä&ç, bÕ&ç, n\dæb˛sTT Ä<äeTs¡∫
ñ+<√ #·÷<ë›eTì, Á>∑<ä›\ sêE ‘·q |ü]yês¡+‘√ düVü‰ Ä ìÁ~düTÔHêïsTT. ø±øÏeT+Á‹ Ç<˚ n<äqT nì uÛ≤$+∫, Ä
E$«#Ó≥Tº e<ä›≈£î e#êÃ&ÉT. eùdÔ, #·÷&ܶìøÏ @eTT+~? m≥T >∑TVü≤˝Àì nìï uÛ≤>±\qT >∑&ç¶ >±<ë\‘√, m+&ÉT |ü⁄\¢\‘√,
#·÷∫Hê ø±≈£î\ ø£fi‚ãsê˝Ò! n<ä+‘ê #·÷∫q Ä Á>∑<ä›\ sêE≈£î ø£|æŒy˚dæ, ‘·eT ø±≈£î\T ñ+≥Tqï #Ó≥Tºe<ä›≈£î yÓ[fl, Ä ø±≈£î\qT
m+‘√ dü+‘√wü+ y˚dæ+~. nìï+{Ï˙, ˇø=ÿø£ÿ<ëìì ˇø=ø£ÿ m+&ÉT |ü⁄\¢qT eTT≈£îÿ‘√
ø£s¡#·Tø=ì ‘Ó∫Ã, Ä Á>∑<ä›\T ñ+≥Tqï >∑TVü≤˝À y˚j·TeTHêï&ÉT.
Ä Á>∑<ä›\ sêE n˝≤ Ä dü+‘√wü+˝À ñ+&É>±H˚, n‘·ìøÏ
n˝≤ Ä >∑TVü≤qT m+&ÉT |ü⁄\¢\‘√ ì+|æy˚dæ, n|ü&ÉT Ä
z ø±øÏ eT÷\T>∑T\T $ì|æ+#êsTT. ªmesê?μ nì #·÷ùdÔ, Ä
ø±øÏeT+Á‹ Ä ø±øÏ sêEqT ì|ü sêCÒj·TeTHêï&ÉT. n˝≤π>
ø±≈£î\ ø£fi‚ãsê\ eT<Ûä´˝À z ø±øÏ ø=q ÁbÕD≤\‘√
Ä ø±øÏsêE m+&ÉT |ü⁄\¢\qT n+{Ï+#ê&ÉT. >∑TVü≤ n+‘ê
ø£ì|æ+∫+~. Á>∑<ä›\ sêE, ªªÇ~+ø± Áã‹πø ñ+~! B˙ï
ˇø£ÿe÷s¡T uÛÑ>∑TZeTì n+≥T≈£î+~. >∑TVü≤ n+‘ê eT+≥\T
#·+|ü⁄<ë+!μμ nì nqTø=+≥÷, <ëìï #·+|ü&ÜìøÏ <ä>∑Zs¡>±
yê´|æ+#êsTT.
sêuÀj·÷&ÉT.
Ä eT+≥\˝À Á>∑<ä›\˙ï e÷&ç eTôd’b˛j·÷sTT. ‘·eTMT<ä
yÓ+≥H˚ Ä ø±øÏeT+Á‹ m+‘√ $qj·T+>±, ªªzsT÷ Á>∑<ä›\
ns¡∆sêÁ‹ <ë&ç#˚dæq Á>∑<ä›\MT<ä Ä s¡ø£+>± Á|ürø±s¡+
sêC≤! qqTï <äj·T#·÷&É+&ç! H˚qT á ø±≈£î\≈£î eT+Á‹ì!
rs¡TÃ≈£îHêïsTT Ä ø±≈£î\T!
ªªÁ>∑<ä›\T eTqø£+fÒ ñqï‘· Je⁄\T, ã\+ >∑\$, eTq |ü≈£åî\
sêE >∑s¡T‘·à+‘·Tì C≤‹$, yê{Ï‘√ eTq≈£î $s√<Ûä+ ‘·>∑<äT!μμ
Çø£ÿ&É eTq+ Ç+ø√ dü+>∑‹ ≈£L&Ü >∑eTì+#ê*!
nì e÷ ø±≈£î\ sêE≈£î q#·Ã#Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+ mH√ïe÷s¡T¢ ªX¯Á‘·TC≤‹yê&ÉTμ nì ‘Ó*dæHê Ä Á>∑<ä›\sêE, á ø±øÏì
#˚XÊqT! ø±ì, Ä ø±øÏsêE $ì|æ+#·Tø=H˚yê&ÉT ø±&ÉT! ‘·q #˚s¡Bdæ, Ä<ä]+∫, ‘·q ÁbÕD≤\≈£î eTT|ü ‘Ó#·TÃø√e&Éy˚T
eT÷s¡â‘·«+‘√ e÷ ø±≈£î\qT nìï+{Ï˙ á dæú‹øÏ ø±≈£î+&Ü, ‘·q |ü]yêsêìøÏ ≈£L&Ü ÁbÕDqwüº+ ø£*–+#ê&ÉT.
rdüTø=ìe∫Ã, ‘·qT e÷Á‘·+ ‘·q ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉTø=H˚+<äT≈£î
X¯Á‘·Te⁄qT Ä<ä]ùdÔ, Ç~>√, Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<äy˚T ‘·≥dæúdüTÔ+~.
mø£ÿ&çø√ bÕ]b˛j·÷&ÉT! |æ]øÏyê&ÉT! μμ nì m+‘√ ndüVü‰´ìï
q{Ïdü÷Ô, ádü&ç+∫+~. nsTT‘˚, Çø£ÿ&É Ç+ø√ yÓT*ø£ ≈£L&Ü ñ+~. X¯Á‘·Te⁄\qT
Ä<ä]+#·&É+ m\¢|ü&É÷ Á|üe÷<äø£s¡+ ø±<äT. n~ eTq
Ä e÷≥\T qy˚TàXÊ&ÉT Ä Á>∑<ä›\sêE! Á>∑<ä›\ eT+Ár, H˚s¡Œ]‘·q+ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~ ` nHêï&ÉT ø£s¡≥≈£î&ÉT.
$T–*q Á>∑<ä›\˙ï, ªe<äT›μ ªe<äT›μ nì n+≥THêï $q≈£î+&Ü
Ä ø±øÏì ø±bÕ&ç ÄÁX¯j·T+ Ç∫à dü+s¡øÏå+|ü kÕ>±&ÉT. Ä Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddnø√ºãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 35