Page 13 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd

26

Ä#ês¡´ πs$T\¢ y˚+ø£≥ sêeTø£èwüíXÊÅdæÔ, ôV’≤<äsêu≤<é

wü{Ÿ $+X¯' bÕsƒ¡' (Çs¡yÓ’ Äs¡e bÕsƒ¡eTT)
eT]ø=ìï <Ûë‘·Te⁄\ \vŸ s¡÷bÕ\qT |ü]øÏ+#·+&ç`
á ÁøÏ+~ yêø±´\qT |ü]o*+#·+&ç. <Ûë‘·Te⁄\T
|üsƒY ` n|üsƒ¡‘Y— bÕ ` n|æã‘Y—
Á|üdæ<ä∆yÓTÆqeì ns¡ú+ Çe«&É+ ˝Ò<äT.
<äXŸ ` n|üX¯´‘Y— *UŸ ` n*K‘Y—
u≤\ø£' bÕsƒ¡XÊ˝≤yéT n>∑#·Ã¤‘Y. U≤<é ` nU≤<ä‘Y— #·sY ` n#·s¡‘Y—

‘·Á‘· dü' n<Ûë´|üø±j·T qeTkÕÿs¡yéT nø£s√‘Y. Á|ü#Yä ` n|ü#·Ã¤‘Y— #·˝Ÿ ` n#·\‘Y—
düs¡dü«r ÁbÕs¡úHêXÀ¢ø£yéT ne<ä‘Y. s¡T<é ` ns¡T<ä‘Y— Vü≤dt - nVü≤dü‘Y—

düπs« $<ë´]úq' ‘·yéT nq«e<äHé (nqT ne<äHé). ø£<∏ä ` nø£<∏äj·T‘Y— Á|òü÷ ` nõÁ|òüT‘Y
‘·‘·' dü' bÕsƒ¡yéT n|üsƒ¡‘Y. ø=ìï <Ûë‘·Te⁄\ $X‚wüs¡÷bÕ\T #·÷&É+&ç `

ñbÕ<Ûë´j·T' q÷‘·q+ bÕsƒ¡yéT nuÀ<Ûäj·T‘Y. ÁX¯ó ` nX¯D√‘Y nX¯DT‘êyéT nX¯D«Hé
dü' bÕsƒ¡+ ÁX¯<ä∆j·÷ nX¯D√‘Y. nX¯D√' nX¯DT‘·yéT nX¯DT‘·

ñbÕ<Ûë´j·T' @ø£+ Á|üX¯ïyéT n|ü#·Ã¤‘Y. nX¯DeyéT nX¯DTe, nX¯DTeT,
dü' ‘·dü´ düe÷<ÛëqyéT ne<ä‘Y. nX¯D« nX¯Dà

eT<Ûë´ùV≤ï düπs« $<ë´]úq' @ø£Á‘· ñbÕ$X¯Hé (ñ|ü n$X¯Hé).
ø£ ` nø£s√‘Y n≈£îs¡T‘êyéT n≈£îs¡«Hé
düπs« dü«kÕ«Vü‰s¡|ü<ësêúHé nU≤<äHé. nø£s√' n≈£îs¡T‘·yéT n≈£îs¡T‘·

nqqÔs¡+ düπs« »\yéT n|æãHé. nø£s¡eyéT n≈£îs¡« n≈£îs¡à
‘·‘·' ‘˚ Vü≤düÔdü´ Á|üøå±\qyéT n≈£îs¡«Hé.
C≤„ ` nC≤Hê‘Y nC≤˙‘êyéT nC≤qHé
kÕj·T+ ø±˝Ò düπs« #ÛêÁ‘ê' nÁø°&ÉHé. nC≤Hê' nC≤˙‘·yéT nC≤˙‘·
nqqÔs¡+ u≤\ø£' >∑Vü≤yéT Ä>∑#·Ã¤‘Y (Ä n>∑#·Ã¤‘Y). nC≤HêyéT nC≤˙e nC≤˙eT

dü' sêÁ‘Í bÕsƒ¡yéT n|üsƒ¡‘Y.
á s¡÷bÕ\ Ä<Ûës¡+>± \vŸ s¡÷bÕ\qT ñ|üjÓ÷–+∫
<äX¯yê<äH˚ dü' ndü«|ü‘Y.
eT]ìï yêø±´\qT sêj·T+&ç.
|ü⁄q' ÁbÕ‘·' ìÁ<ë‘·' ñ<ä‹wü˜‘Y(ñ<é n‹wü˜‘Y).
Z

dddddddddddddddddddddddddddddddddddqe+ãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 13