Page 14 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd

ñ.y˚. le÷Hé |æ.{Ï.õ. j·T‹sê»dü+|ü‘Y ≈£îe÷sê#ês¡T´\T, ‹s¡T|ü‹.

Ä‘·àj·÷<∏ë‘·à´ dü«s¡÷|ü $wüj·TeTTq ns¡T®qTq≈£î ÁuÛÑeT kÕ+K´XÊÁdüÔeTT, jÓ÷>∑XÊÁdüÔeTT á ¬s+&ÉTqT ø£|æ\ eTVü≤]¸,
ø£*¬>qT. <ëìe\q @~ <Ûäs¡àj·TT<ä∆eTT, @~ n<Ûäs¡àj·TT<ä∆eTqT |ü‘·+»* eTVü≤s¡T¸\ #˚‘· s¡∫+|üã&ÉT≥ #˚‘· _Ûqï XÊÁdüÔeTT\T>±
ìs¡íj·TeTT ˝Ò≈£î+&ÓqT. |ü]>∑DÏ+|üã&çqq÷ Çø£ÿ&É eT÷&Ée n<Ûë´j·TeTT˝À á
|ü<ë\ì Ä XÊg dü+ã+<ÛäeTT>∑ yê&É˝Ò<äT. Ä‘·àdü«s¡÷|ü Á|ü‹
^‘·j·T+<ä* ~«rj·÷<Ûë´j·TeTT ns¡T®qTì yÓ÷Vü≤eTTqT
bÕ<äø£eTT\T>± yê&çqeì Á>∑Væ≤+|üe˝…qT. <ëìH˚
‘=\–+#·T≥¬ø’ ñ<˚›•+|üã&çq~.
kÕ+K´jÓ÷>ö |ü<∏äø˘ u≤˝≤' Á|üe<äìÔ q |ü+&ç‘ê' nì
Bìj·T+<äT kÕ+K´eTT, jÓ÷>∑eTT nì ¬s+&ÉT düŒw”ºø£]+#ês¡T.
e÷s¡ZeTT\T dü÷∫+#·ã&çq$.
kÕ+K´eTTqT jÓ÷>∑eTTqT |ü+&ç‘·T\T y˚s¡T>± ‘·\T|üs¡T.
kÕ+K´ e÷s¡ZeTTq ì‘·´ eTsTTq Ä‘·à jÓTTø£ÿ dü«s¡÷|üeTT |ü]ìw昑· C≤„qeTT ˝Òì bÕeTs¡T\T _ÛqïeTT\T>±

$e]+|üã&çq~. e´eVü≤]+‘·Ts¡T.

jÓ÷>∑e÷s¡ZeTTq |òü\dü+>∑ s¡Væ≤‘·eTT>± #˚j·Tã&ÉT ø£s¡à ndüø±Ô´ ˝Àø£s¡øå±jÓÆT >∑TDÒcÕ«s√|ü´ ø£s¡Ô‘êyéT ˆ
>∑T]+∫ $e]+|üã&çq~. dü+X¯j·T s¡Væ≤‘·yÓTÆq ìX¯Ã\ ãT~∆ì düπs«X¯«πs yê q´k˛´ø±Ô ‘·rj˚T ø£s¡àø±s¡´‘ê ˆˆ 7 ˆˆ
á ¬s+&ÉT kÕ+K´, jÓ÷>∑XÊÁdüÔeTT\T ø£*–+#·T $<ÛëqeTT ‘·rj·÷<Ûë´j·TeTTq Á|üø£‹>∑TDeTT\ j·T+<äT ø£s¡Ô‘·«

~«rj·÷<Ûë´j·TeTTq $e]+|üã&çq~. eTTqT Äs√|æ+∫ ø£s¡à nìyês¡´eTì ø£s¡àjÓ÷>∑eTT #Ó|üŒã&ç

Ç+<äT 12-18 XÀ¢ø£eTT\˝À kÕ+K´ ‘·‘·Ô«eTT, Ä‘·à jÓTTø£ÿ q~.
XÊÁdÔ”j·TyÓTÆq dü«s¡÷|üeTT, ˝Àø£s¡ø£åD ø=s¡≈£î düπs«X¯«s¡Tì j·T+<äT ø£s¡Ô‘·«eTT qT+∫

dü+>∑s¡Væ≤‘·eTT>± ø£s¡à Ä#·]+#·<ä–q<äì $X‚wüeTT>±
39-53 XÀ¢ø£eTT\˝À jÓ÷>∑ eTqã&ÉT |òü˝≤ù|øå±
s¡Væ≤‘·yÓTÆq ø£s¡àj·TT, e]í+|üã&çq~. |òü\ÁbÕ|æÔj·T+<äT ÄdüøÏÔ ˝Òø£ ˝Àø√|üø±s¡eTT
ø=s¡≈£î #˚j·Tã&ÉT ø£sêà#·s¡DeTT jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´eTT Çø£ÿ&É
54-72 XÀ¢ø£eTT\˝À dæú‘·Á|ü»„‘· j·Tqã&ÉT kÕ+K´ $e]+|üã&ÉT#·Tqï~.
jÓ÷>∑‘·‘·Ô«eTT\ e\q \uÛÑ´eT>∑T dü«dü«s¡÷|üC≤„qeTT |üs¡e÷‘·àj·T+<äT>±ì Á|üø£‹>∑TDeTT\sTTq dü‘·Ô«, s¡»dt,

$e]+|üã&çq~.
‘·eTdüT‡\j·T+<äT>±ì ø£s¡Ô‘·«eTTqT+∫ |òü˝≤ù|øå± s¡Væ≤‘· eTT>±

14 uÛÑøÏÔìy˚<äq qe+ãs¡T 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i