Page 22 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd

>∑+≥\≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ es¡T´\T Áoe÷Hé nqTsê>¥ sƒê≈£LsY, ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T, πø+Á<ä bÕs¡¢yÓT+≥Ø e´eVü‰sê\ eT+Á‹
eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ es¡T´\T Áoe÷Hé •esêCŸ dæ+>¥ Áoe÷Hé Á|üVü‰¢<é CÀw”, ‘Ó\+>±D sêÁwüº Vü≤√yéT eT+Á‹ Áoe÷Hé
#ÍVü‰Hé, u≤u≤ sê+<˚yé ‘·~‘·s¡T\T $#˚ÃXÊs¡T. Ms¡+<äs¡÷ eTVü≤eT<é Ä©, πø+Á<ä+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\XÊK düVü‰j·T eT+Á‹

#·ø£ÿì }s¡∆« |ü⁄+Á&É<Ûës¡D #˚dæ sêe÷qTE\ yê] >∑T]+∫ nX¯«˙ ≈£îe÷sY #Íu…, sêÁw”ºj·T dü«j·T+ ùdeø£ dü+|òüT düVü≤
Á|üdü+–+∫, ‘·eT Äq+<ëìï e´ø£Ô |ü]#ês¡T. ø±s¡´yêVt≤ Áoe÷Hé düTπswt k˛˙, Á|üeTTK #·\q∫Á‘· q≥T\T
|òæÁãe], 12e ‘˚~ >√bÕ˝ÀbÕj·Tq+ Áoe÷Hé ∫s¡+J$ $#˚ÃXÊs¡T.
uÛ≤s¡‘· ñ|üsêÁwüº|ü‹ Ä>∑eTq+ y˚j˚Tfi¯¢ ÁøÏ+<ä≥ á uÛÑ÷MTà<ä q&Éj·÷&çq eTVü≤√qï‘·
eTq Jj·TsY kÕ«$Tyê] Ä#ês¡T´\T l ñ.y˚. le÷Hé e÷qe dü«s¡÷|ü⁄\T, düe÷»+˝À HÓ\ø=qï $$<Ûä $eø£å\≈£î
$<ë´Hé ‘˚.ø£+. >√bÕ˝≤#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T. Ä#ês¡T´\ e´‹πsø£+>± kÕqT≈£L\ $|ü¢yêìøÏ Hê+~ |ü*øÏq

ñ|üø±s¡ düàè‹>± Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ñuÛÑj·T y˚<ëHêÔ\˝À eTVü≤˙j·TT\T, kÕø屑Y uÛÑ>∑e+‘·Tì dü«s¡÷|ü+ nsTTq
ìcÕí‘·T˝…’q |ü+&ç‘·T\≈£î ª>√bÕ˝ÀbÕj·Tq+μ nH˚ ù|s¡T‘√ Áosêe÷qTC≤#ês¡T´\yê] $Á>∑Vü‰ìï dü+<ä]Ù+#·&É+ m+‘√
dü‘êÿsêìï lkÕ«$Tyês¡T n+<äCÒdüTÔqï $wüj·T+ eTq+<ä]ø° dü+‘√wü+>± ñ+~. n+≥sêì‘·Hêìï, $eø£å\≈£î ‘êe⁄˝Òì
düe÷C≤ìï Äø±+øÏå+∫, düe÷q‘·« kÕ<Ûäqø√dü+ ø£wæ#˚dæq
uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\yês¡T Ä<Ûë´‹àø£y˚‘·Ô>±H˚ >±ø£, kÕe÷õø£
dü+düÿs¡D n_Û˝≤wæ>± düe÷»+ô|’ #Ós¡>∑ì eTTÁ<ä y˚XÊs¡T.
y˚sTT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T yês¡T Hê{Ï düe÷»+˝À HÓ\ø=qï
$eø£å\T, eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± Ä#·s¡D≤‘·àø£
$|ü¢yêìøÏ Hê+~ |ü*ø±s¡T.
ªª≈£î\eTT ø£Hêï >∑TDeTT $Tqïμμ nH˚ $wüj·÷ìï Ä

s√E˝À¢H˚ Äj·Tq #ê{Ï #ÓbÕŒs¡T. <ëì dü÷Œ¤]Ôì eTq+<äs¡+
ns¡ú+ #˚düT≈£îì Ä e÷s¡Z+˝À |üj·Tì+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘√
ñ+~. kÕ«s¡ú|üs¡ ∫+‘·q‘√ ø=ìï esêZ\yês¡T Ä ‘·‘êÔ«ìï
‘Ó*dæq<˚. á dü+e‘·‡s¡+ düVü≤ÁkÕ;› düe÷s√Vü≤+˝À ‹s¡T|ü‹ ‘·eT ‘·eT sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ø±e#·Tà ˝Ò<ë
yêdüÔe⁄´\ l ñ.y˚. le÷Hé j·TyéT. es¡<äsê»Hé kÕ«$Tyê]øÏ e´øÏÔ>∑‘· kÕ«s¡ú Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ø±e#·TÃ, yê{Ïì
|ü⁄s¡kÕÿsêìï n+~+#ês¡T. eTVü‰eTôVAbÕ<Ûë´j·T Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï á ‘·s¡TD+˝À Áosêe÷qTC≤#ês¡T´\yê]

l ñ.y˚.le÷Hé düeTTÁ<ë\ y˚+ø£≥ s¡+>∑sêe÷qTC≤#ês¡´ jÓTTø£ÿ uÀ<Ûäq eTq+<ä]ø° Áù|s¡D ø£*–+∫, eTq+<ä]˙ Ä
kÕ«$T yês¡T düuÛ≤ ìs¡«Vü≤D˝À lkÕ«$Tyê]‘√ bÕ≥T e÷s¡Z+˝À |üj·Tì+|ü #˚düTÔ+~.
lsêeT#·+Á<ä sêe÷qT» Jj·TsY kÕ«$T, l ncÕºø£åØ Á|ü‹ e´øÏÔ˝À ñ+&˚ eT+∫ >∑TD≤\qT #·÷&Ü*, ≈£î˝≤ìï
dü+|ü‘·Tÿe÷s¡ Jj·TsY kÕ«eTT\T nq«sTT+#ês¡T. ø±<äT eTq+ #·÷&Ée\dæ+~ nì ns¡ú+ #˚düT≈£îì, Ä ns¡ú+
#˚düT≈£îqï $wüj·÷ìï Ä#·s¡D˝ÀøÏ ‘Ó#˚à Á|üj·T‘·ï+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷
#˚j·÷*. n˝≤+{Ï Áù|s¡D á düeT‘êeT÷]Ô $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜
ø£*ŒdüTÔ+<äqï qeTàø£+ e÷≈£î ñ+~ nH˚ n_ÛÁbÕj·÷ìï
e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T $#˚Ãdæq ô|<ä›\T.

|òæÁãe], 13e ‘˚B
sêÅwüº|ü‹ |üs¡´≥q - dü«s¡í eT÷]Ô Ä$wüÿs¡D
uÛÑ
øÏÔ uÛ≤s¡‘· sêÁwüº|ü‹ e÷q˙j·T sêyéTHê<∏é ø√$+<é 13e
ì
y˚ ‘˚B kÕj·T+ø±\+ sêe&É+ »]–+~.
<ä sêe÷qTE\yê] düTes¡íeT÷]Ôì Ä$wüÿ]+∫, ˝Àø±s¡ŒD+
q
Ä s√E kÕj·T+ø±\+ uÛ≤s¡‘· <˚X¯ ñ|üsêÁwüº|ü‹ Áoe÷Hé >±$+#ês¡T. yê]øÏ ÁokÕ«$Tyês¡T yÓTT<ä{Ïï+∫ ÁbÕC…≈£îº˝À
i
e÷]à eTT|üŒes¡|ü⁄ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, Vü≤sê´Hê >∑es¡ïsY Áoe÷Hé ñqï $X‚cÕ\qT #·÷|ædü÷Ô $e]+#ês¡T. yês¡T dür düy˚T‘·+>±
2022
22 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd