Page 38 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd
P. 38

Çã“+~ ø£*–+#·≈£î+&Ü düVü≤ÁkÕ;› düe÷s√Vü≤+ ùde\˝À πø{≤sTT+∫q Á|ü<˚X¯eTT\˝À ì*ù|˝≤ #·÷&É≥+, nø£ÿ&É Á&Ó’es¡¢
            bÕ˝§ZqeTì kÕ«$Tyês¡T Ä<˚•+#ês¡T. Çø£ düuÛÑT´\ Äq+<ëìøÏ øÏ eT]j·TT Ç‘·s¡ dæã“+~øÏ dü¬s’q kÂø£s¡´eTT #˚j·TT≥˝À
            Vü≤<˚›  ˝Ò<äT.  düTe÷s¡T  8,000  eT+~  $ø±dü‘·s¡+–DÏ eTT+<äT+&ç q&ç|æ+#ês¡T jÓ÷π>wt Á|üuÛÑT eT]j·TT yê] ã+<ä+.

            ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ bÕ≥T>±... 1,000 eT+~ yÓTÆ ôVAyéT ø£+ô|˙   ÁoeT‹ e÷<ÛäM s¡M+Á<ä eT]j·TT yê] ã+<ä+ düTe÷s¡T
            yê] dæã“+~.. e+<ä\ eT+~ ø±y˚] d”&é‡ dæã“+~...        18 s√E\ bÕ≥T>± düeT‘êeT÷]Ô dü÷Œ¤]Ô πø+Á<äeTTq≈£î
            ‘Ó\+>±D˝Àì 4 $X¯« $<ë´\j·÷\ qT+&ç $#˚Ãdæq 1,000      eT]j·TT j·÷>∑XÊ\ ÁbÕ+>∑DeTTq≈£î e#˚à \ø£å˝≤~ eT+~
            eT+~ mHé.mdt.mdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T, $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ qT+&ç  uÛÑ≈£îÔ\øÏ m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ ø£\>∑≈£î+&Ü yê] bÕ<äs¡ø£å\
            Á|ü‘˚´ø£ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ e∫Ãq 3,000 eT+~     uÛÑÁ<ä‘· ì$T‘·ÔyÓTÆ ùde\+~+#ês¡T. n\dü≥ nH˚~ ˝Ò≈£î+&Ü
            dæã“+~ eT]j·TT 6,500 eT+~ s¡ø£åø£uÛÑ≥T\T 18 s√E\     nVü≤s¡Vü≤+ Ä#ês¡´ùde˝À Ä<äs¡Ù+ n+~+#ê\qï ‘·|üq‘√
            bÕ≥T>±  »]–q  ùde\˝À...n+<äs¡÷  $ø±dü‘·s¡+–DÏ        ÁoeT‹ e÷<ÛäM s¡M+Á<ä ã+<ä+ n+øÏ‘·eTj·÷´s¡T.
            ø±s¡´ø£s¡Ô\T>± e÷]b˛sTTHês¡T.
                                                                    kÂø£sê´\T mìï ñHêï e+<ä˝≤~ mø£sê˝À¢ $düÔ]+∫q
                eTs√ Á|üø£ÿ 5000 eT+~ ãTT‹«≈£îÿ\T $#˚Ãdæ Áo\ø°Î  düeT‘êeT÷]Ô dü÷Œ¤]Ô πø+Á<äeTT eT]j·TT j·T»„ ÁbÕ+>∑D+˝À
            Hêsêj·TD Áø£‘·Te⁄qT »]|æ+∫Hês¡T. Ç˝≤ düTe÷s¡T 25,000  \ø£å˝≤~eT+~ <ëVü‰]Ôì rπsà ùde mH√ï düyêfi¯¢‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï
            eT+~ ùde≈£î\T>± e÷] $<ÛäT\T ùde\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\q  $wüj·T+ nì #ÓbÕŒ*. n+‘˚ø±<äT bÕø£XÊ\, uÛÀ»qXÊ\,

            Áosêe÷qT»  düVü≤ÁkÕ;›  ~e´ø±s¡´eTT  ~–«»j·T+         j·T»„XÊ\ <˚yê\j·T düeTT<ëj·TeTT, s¡Vü≤<ës¡T\T, bÕ]ÿ+>¥,
            nsTT+<äq≥+˝À  m{Ϻ  dü+<˚Vü≤+  ˝Ò<äT.  -  kÕ«$Tyê]   ãkÕº+&ÉT¢ Ç˝≤ nìï #√≥¢ n+<ä]ø° n‘·´edüs¡+>± ø±e\dæq~
            Ä<˚XÊqTkÕs¡+  ô|<ä›\+<äs¡÷  $$<Ûä  $uÛ≤>∑eTT\≈£î     »\ kÂø£s¡´+. kÕ«$T yê] eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\‘√ Áoe÷Hé
            Hêj·Tø£‘·«eTT eVæ≤ùdÔ, $ø±dü ‘·s¡+–DÏ Ä<Ûä«s¡´e+˝À e⁄qï  »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ >±s¡T eT]j·TT Áoe÷Hé düTeTHé  e+<ä˝≤~
            nqTuÛÑeE„\T,  ì|ü⁄DT\T  eT]j·TT  Hêj·T≈£î\T  Äj·÷    eT+~  ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√  ìs¡+‘·sêj·T+>±  ùde  #˚XÊs¡T.
            $uÛ≤>∑eTT\T nìï+{Ï˝À ≈£L&Ü ÁøÏj·÷o\ø£eTT>± bÕ˝§ZHêïs¡T.  ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À eT]j·TT $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä dæã“+~ düVü‰j·T

                kÕ«>∑‘· eT]j·TT düe÷#ês¡ πø+Á<äeTT\ ìs¡«Vü≤D ø√düyÓTÆ düVü≤ø±sê\‘√  »\  $uÛ≤>∑eTT  n+~+∫q  ùde\T  ∫s¡
            ã<äØ ncÕºø£åØ πøåÁrj·T nqï<ëq XÊU≤ dü+|òüT düuÛÑT´˝…’q düàs¡D°j·T+ nì #ÓbÕŒ*. Ç+{À¢ ≈£L‘·T] ô|[¢ ô|≥Tº≈£îì
            Áoe÷Hé y˚+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ >±s¡T eT]j·TT $ø±dü ‘·s¡+–DÏ ≈£L&Ü ‘·eT |üP]Ô düeTj·÷ìï ô|[¢s√E <ëø± yÓ∫Ã+#ês¡T
            düuÛÑT´\T &Üø£ºsY XÀuÛ≤ »j·T+‘Y >±s¡T, yê] ã+<äeTT\‘√ Áoe÷Hé »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶>±s¡T.

            Ä<äs¡ÙyÓTÆq ùde\+~+#ês¡T. ì‘·´eTT e#˚à \ø£å\ eT+~øÏ     $ø±dü‘·s¡+–DÏ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ã+<ä+ eT]j·TT düVü≤ÁkÕ;›
            dü¬s’q  s¡yêD≤  kÂø£sê´\T  ø£*Œ+#˚  ùde˝À  Áoe÷Hé    düe÷s√Vü≤+ ô|<ä›\‘√ lkÕ«$Tyês¡T düe÷y˚X¯+ @s¡Œ]#ês¡T.
            $X¯«Hê<∏äsêE >±s¡T eT]j·TT Áoe÷Hé s¡M+Á<ä >±s¡T &܈ˆ  Ä dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷... lkÕ«$Tyês¡T n&ç>±s¡T,
            Äq+<ésêe⁄>±s¡T,  le÷Hé  y˚+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄>±s¡T        ªªme¬ses¡T @ $uÛ≤>±ìï rdüT≈£î+{≤s√ #Ó|üŒ+&çμμ nì.
            ‘·\eTTqø£\j·÷´s¡T.                                   yÓqTyÓ+≥H˚ düTe÷s¡T 300 eT+~ ñqï Ä düe÷y˚X¯+˝À

                Je ÁbÕ+>∑D+ qT+&ç ø£HêΩXÊ+‹ eq+, yêVü≤Hê\ ˇø£ eTVæ≤fi¯ ˝Ò∫ $qj·TeTT‘√, uÛÑøÏÔ‘√ ªlkÕ«$Tyês¡T
            bÕ]ÿ+>¥ ù|¢dt qT+&ç j·÷>∑XÊ\, <ë‘·\T eT]j·TT j·T»e÷qT\ neø±X¯$TùdÔ, bÕ]X¯ó<ä∆´ $uÛ≤>∑+ ùde\qT y˚TeTT #˚düT≈£îH˚
            s¡yêD≤ kÂø£s¡´eTT, <Ûäsêà#ês¡´ dü<ädüT‡≈£î e∫Ãq eTVü≤˙j·TT\ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔeTTμ nì #ÓbÕŒs¡T. m+‘√ dü+‘√wü|ü&ܶs¡T
            s¡yêD≤, kÕe÷q´ uÛÑ≈£îÔ\ jÓTTø£ÿ kÂø£s¡´+ Ç˝≤ ì‘·´+ y˚˝≤~ kÕ«$T yês¡T, yê]ì #·÷dæ. yê¬ses√ ø±<äT ‘Ó\+>±D sêÁwüº
            eT+~øÏ lø£ècÕí Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ìsê«Vü≤≈£î\T le÷Hé lìyêdt $ø±dü ‘·s¡+–DÏ n<Ûä´≈£åîsê\T ÁoeT‹ nì‘· ¬s&ç¶ >±s¡T. Ä
         uÛÑ  >±s¡T s¡yêD≤ kÂø£s¡´eTT ø£*–+#ês¡T. sêÁ‘·qø£, |ü>∑\qø£ ‘·sê«‘· düTe÷s¡T ¬s+&ÉT HÓ\\bÕ≥T yês¡T yê] ã+<ä+ #˚]
         øÏÔ
         ì Ms¡T n+~+∫q ùde\T eTs¡∫b˛˝Òì$. Çã“+<äT\T mìï düVü≤ÁkÕ;› düe÷s√Vü≤+ ø±s¡´eTT˝À n$ÁXÊ+‘·+>± bÕ]X¯ó
         y˚
         <ä  ñHêï kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘·>± n+<ä]ø° kÂø£s¡´eTT ø£*–+#˚ Á|üj·T‘·ï+ <ä∆´ ùde\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
         q  #˚dæHês¡T. Ç~ m+‘√ Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq ùde>± ì\∫b˛sTT+~.
        i                                                           yê] bÕsƒ¡XÊ\ kı+‘· dæã“+~ì, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT
        e÷]Ã
        2022    ì‘·´eTT e#˚à y˚˝≤~ yêVü≤Hê\qT ‘·–q $<ÛäeTT>± yê{ÏøÏ ≈£L&Ü ùde˝À #˚]Ã...e+<ä˝≤~ $ø±dü‘·s¡+–DÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT
          38  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43