Page 43 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd
P. 43
$|üØ‘·yÓTÆq #·* ã<äØì düà]+|ü #˚dæ+~. á yê‘êes¡D≤ìï ùde\qT n+~+#ês¡T. n˝≤π> uÛÑøÏÔ {Ï.$.qπs+Á<ä #Í<ä]>±s¡T,
eTT+<˚ }Væ≤+∫ lkÕ«$Tyês¡T $ÁXÊ+‹XÊ\\˝À n&ÉT>∑T yê] {°yéT‘√ Á|ü‹s√E »]π> ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+
m‘·TÔ >∑\ #Óø£ÿ‘√ #˚dæq $XÊ\yÓTÆq #Íø°\T, yê{Ïô|’ yÓT‘·Ôì #˚XÊs¡T. n≥T j·÷>∑XÊ\˝À¢q÷, dü÷Œ¤]Ô πø+Á<ä+˝Àq÷ mH√ï
|üs¡T|ü⁄\T, ô|<ä›yêfi¯fl≈£î eT+#ê\T ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚sTT+#ês¡T. ¬øy˚Tsê\qT @sêŒ≥T#˚dæ, <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqïyês¡T ≈£L&Ü
}Væ≤+#·ì Ø‹˝À á @sêŒ≥T¢ eTq ãTT‹«≈£îÿ\≈£î yê] #ê˝≤ <ä>∑Zs¡ qT+&ç #·÷dæq nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+∫q uÛÑøÏÔ {Ï.$.
>∑èVü‰\qT eTs¡|æ+|ü#˚dæ+~. B+‘√bÕ≥T ñ<äj·T+, j·÷»e÷Hê´ìøÏ lkÕ«$Tyês¡T eT+>∑fi≤XÊdüHê\T
kÕj·T+Á‘·+ kÕïHêìøÏ ñc˛í<äø±ìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚sTT+#ês¡T n+~+#ês¡T. uÛÑøÏÔ {Ï.$.e÷<Ûä´eT+>± nìï #Ûêq˝Ÿ‡ á
lkÕ«$Tyês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ükÕs¡+ #˚XÊsTT.
le÷Hé &܈ˆ C…. sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ >±] dü÷#·q\‘√ yê] lsêe÷qT» düVü≤ÁkÕ;› n<Ûä´≈£åî\T le÷Hé eqC≤
k˛<äs¡T&ÉT le÷Hé »>∑|ü‹sêe⁄>±s¡T eT]j·TT le÷Hé øö•ø˘ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, eTq Jyê n<Ûä´≈£åî\T le÷Hé #Ó*yÓT&É düT˙\
yÓTÆVü≤√yéT dæ$˝Ÿ Ç+»˙s¡T le÷Hé (X¯•<ÛäsY) X¯N+<äsYsêe⁄ \ø°Îqs¡dæ+Vü‰sêe⁄, C…{Ÿ n<Ûä´≈£åî\T le÷Hé ˝…’˝≤ >√ø£sêE
le÷Hé s¡$‘˚» ãè+<ä+, 24 >∑+≥\÷ mH√ï HÓ\\T>± >∑+>∑sêE, Jj·TsY dü+düú\ Áb˛‘ê‡Vü≤≈£î\T le÷Hé eTTø±ÿeT\
ÁX¯$T+#·&É+ e\qH˚ n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À á ìsêàD≤\qT nbÕŒsêe⁄ (U.S.A), le÷Hé mπsïì sêe÷sêe⁄, le÷Hé
e÷&ÉM<∏äT\qT n+<ä+>± ‘·j·÷s¡T#˚düTø√>∑*>±+! |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeTsêe⁄ Jyê ôdÁø£≥Ø, SRS ñbÕ<Ûä´≈£åî\T le÷Hé
$X‚wæ+∫ n#·Ã+ù|≥ MLA le÷Hé u≤\sêE ÁX¯<ä∆ TVSN sêE, SRS ôdÁø£≥Ø le÷Hé es¡<äHé kÕ«$T, SRS
eVæ≤+∫, düe÷s√Vü≤+˝À ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ $#˚Ãdæ ø√XÊ~Ûø±] le÷Hé ¬ø.y˚DT ‘·~‘·s¡ ô|<ä›\+<äs¡÷ #·ø£ÿì
‘·eTe+‘·T ùdeqT n+~+#ês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü M] düreTDÏ düeTq«j·T+‘√ düVü≤ÁkÕ;› düe÷s√Vü≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $X‚wü
leT‹ neT\ j·÷>∑XÊ\\ #·T≥÷º ñqï >√e÷‘·\ìï+{Ïø° ùde\T n+~+#ês¡T.
á düe÷s√Vü≤+˝À #·ø£ÿì Á>±kÕìï @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ‘·eT lll ô|<ä› Jj·TsY kÕ«$Tyê] Á|æj·T •wüß´\T eTq
ã+<ÛäTe⁄\qT, ùdïVæ≤‘·T\qT Áù|πs|æ+∫ ‘·Bj·÷sê<Ûäq≈£î sêeT<ä÷‘· >∑T~yÓTfi¯fl y˚DT>√bÕ˝≤#ês¡´kÕ«$T ‘·eT ãè+<ä+‘√
ø±e*‡q y˚s¡TX¯q>∑ >∑Tfi¯flqT n+~+#ês¡T. $#˚Ãdæq |ü+&ç‘·T\T yÓTT<ä\Tø=ì kÕ<ÛäT düHê´düT\ es¡≈£î
X¯+cÕu≤<é le÷Hé ø£èwüí>±] j·TTeãè+<ä+ 1035 dü‘êÿs¡ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T ø±ø£ lkÕ«$Tyê]øÏ
j·T»„XÊ\\ n\+ø£s¡D˝À #·ø£ÿì ùde\+~+#ês¡T. n+&É>± ñ+≥÷ ø±s¡´Áø£e÷ìï #·ø£ÿ>± »]|æ+#ês¡T.
‘Ó\+>±D≤ $<äT´‘YXÊKyês¡T düe÷s√Vü≤+˝À $<äT´‘Y l ñ.y˚. le÷Hé H˚bÕ˝Ÿ ø£èwüíe÷#ês¡´kÕ«$T ñ‘·Ôsê~
$|òü÷‘·+ ø£\>∑≈£î+&Ü 24 >∑+ˆˆ\T $<äT´‘Y düs¡|òüsê nj˚T´˝≤ kÕ<ÛäT|ü⁄+>∑e⁄\T, eTVü≤+‘·T\qT ÄVü‰«ì+#·&É+ yÓTT<ä\Tø=ì
Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY\qT @sêŒ≥T#˚j·T&Éy˚T ø±ø£, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À á lkÕ«$Tyê]‘√ bÕ≥T>± nìï ø±s¡´Áø£e÷\qT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T.
ÁbÕC…≈£îº≈£î #·ø£ÿì ùde\T n+~+#˚˝≤ 10 yÓT>±yê{Ÿ‡ ø£\ le÷Hé ‘·÷|ü⁄sêDÏ ø£èwüíe÷#ês¡´ kÕ«$T (ø£+|üP´≥sY
Á|ü‘˚´ø£ |üesY ùdºwüHé ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T&ÉeTT ‘Ó\+>±D≤ ø£èwüí) >±] H˚‘·è‘·«+˝À møö+{Ÿ‡ $uÛ≤>∑+ $X‚wü ùde\T
Á|üuÛÑT‘·« <Ûäs¡àìwü˜≈£î ‘êsêÿDeTT. n+~+∫+~.
düe÷s√Vü‰ìøÏ $#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ\≈£î Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê Jyê düeTq«j·Tø£s¡Ô le÷Hé s¡$≈£îe÷sY ‘·eT ãè+<äeTT‘√
#˚j·T&ÜìøÏ uÛÑ^s¡<Ûä ÁbÕC…≈£îº <ë«sê ì]«sêeT+>± ˙{Ïì Jyê ÁbÕ+>∑D+˝À edü‹, kÂø£sê´<äT\ uÛ≤<ä´‘·\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
n+~+#·&É+ #ê˝≤ $X‚wüeTT. leT‹ øÏs¡DàsTT H˚‘·è‘·«+˝À leT‹ •Øwü, leT‹ \‘·, uÛÑ
øÏÔ
düe÷s√Vü≤ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|æ+{ŸMT&çj·÷, m\ÁøÏø£˝Ÿ ∫ˆˆnq÷sê<Ûä, ∫ˆˆn_Û»„\T lyê] ≈£î{°sêìøÏ $#˚Ãdæq ô|<ä›\≈£î ì
MT&çj·÷\qT düeTq«j·T+ #˚dü÷Ô bÕ´&é Ç+{ÏÁπ>f…&é e÷¬sÿ{Ï+>¥ ‘·Bj·÷sê<Ûäq @sêŒ≥¢qT #·ø£ÿ>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚
<ä
dü+düú ìsê«Vü≤≈£î\T le÷Hé Á|æj·T<ä]Ùì sêyéT ¬s&ç¶, $y˚ø˘ q
Z
i
¬s&ç¶, Á|æj·T<ä]Ùì >ö‘·yéT¬s&ç¶ nœ˝≤¬s&ç¶ <ä+|ü‘·T\T $X‚wü e÷]Ã
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 43