Page 81 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd

Äj·Tq uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹. n|üŒ{Ïπø Äj·Tq≈£î Ç<ä›s¡T ø£qï~. ÄVü‰s¡ bÕ˙j·÷\T ˝Òø£ Ä$&Ü ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTT+~.

|æ\¢\T ñHêïs¡T, ô|’>± uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹. eT], á$&Éì mø£ÿ&É≈£î q\T>∑Ts¡T |æ\¢\÷ ≈£L&Ü #·ìb˛j·÷s¡T. mes¡÷
rdüT≈£îyÓfi¯‘ê&ÉT? Ä$&Éì ÁX¯eTô|≥º&É+ Çwüº+ ˝Òø£b˛sTT+~ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT.
n‘·&çøÏ.
á Áu≤Vü≤àDT&ÉT e∫à n&É>∑>±H˚ sêE>±s¡T

n|üŒ{Ï bÕ\≈£î&Ó’q sêE ‘=+&Ée÷Hé. kÕ<Ûës¡D+>±, Ä<äsêu≤<äsê>± n|üŒ{Ïyêfi¯¢+<ä]˙ $#ê]+#ê&ÉT, ª@eTÁsê!
|ü]bÕ\≈£î&É+fÒ, ªÄ ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|ü»\øÏ ‘·+Á&ç ˝≤+{Ïyê&ÉTμ mø£ÿ&ÉTqï~ Ä$&É? @+ #˚kÕs¡T?μ, nì n&çπ>≥|üŒ{ÏøÏ,
nì nì ns¡ú+. ‘·+Á&ç ‘·q |æ\¢\ $wüj·T+˝À m+‘· C≤Á>∑‘·Ô yêfi¯ófl |òü˝≤Hê#√≥ ô|{≤ºeTHêïs¡T. ‘·\T|ü⁄\T rùdÔ ˝À|ü\

rdüT≈£î+{≤&√, |ü]bÕ\≈£î&ÉT ≈£L&Ü ‘·q Á|ü»\ $wüj·T+˝À meTTø£\ b˛>∑T\T |ü&ç ñHêïsTT.
n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥÷ yêfi¯¢ì eT+∫
@+ #˚j·÷* Ç|ü⁄Œ&ÉT? Ä Áu≤Vü≤àDT&çøÏ ˇø£ >∑~
e÷s¡Z+˝À q&ç|æ+#ê*.
sTT∫Ã, ªMTs¡T ñ+&É&Éj·÷´, yêfiË¢ø£ÿ&ÉTHêïs√ #·÷dæ #ÓãT‘êqT,
á Áu≤Vü≤àD√‘·ÔeTT&ÉT sêE>±] <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢, MTs¡T Vü‰sTT>± $ÁXÊ+‹ rdüTø√+&çμ, nì |ü+|æ#ê&ÉT ø£<ë.

ªeTVü‰sêC≤! H˚qT ø±oøÏ yÓfi¯ó‘·THêïqj·÷´. ‹]– sêe&ÜìøÏ rsê #·÷dü÷Ô yêdüÔe+>± yêfi¯¢ meTTø£\ Áb˛>∑T\T |ü&çe⁄HêïsTT.
m+‘· ø±\+ |ü&ÉT‘·T+<√ ‘Ó*j·T<äT. Hê uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹>± sêE>±]øÏ >±uÛÑsê |ü⁄{Ϻ+~. @$T #˚j·÷˝À ‘√#·˝Ò<äT.
ñ+~. ø£qTø£, H˚qT ‹]– e#˚Ães¡≈£î ø±düÔ e÷ Ä$&ÉøÏ nìï+{Ï˙ Ä<äT≈£îH˚yê&ÉT yÓ+ø£qï ñHêï&ÉT ø£<ë nì ns¡∆sêÁ‹

dü+s¡ø£åD ø£*–+#·ej·÷´μ, nHêï&ÉT. <ëìπøeTT+<ä+&ç, ªH√ ¬s+&ÉT >∑+≥\≈£î yÓ[¢ y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T ‘·\T|ü⁄ ø={≤º&ÉT.
ÁbÕu…¢yéTμ, nì ‘=+&Ée÷Hé ÄyÓTqT, |æ\¢\qT rdüT≈£îyÓ[¢, ¬>dtº
bÕ|ü+! kÕ«$T e∫à ‘·\T|ü⁄\T rkÕ&ÉT. ª@eTj·÷´,
Vü≤Ödt˝≤+{Ï<˚<√ Ä$&É≈£î @sêŒ≥T#˚kÕ&ÉT. á Áu≤Vü≤àDT&ÉT
@yÓTÆ+~?μ, nì n&ç>±&ÉT sêEqT.
ø±oj·÷Á‘·øÏ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT.
ªnj·÷´! ø=+|ü eTTì–+~. Ä |ü+‘·T\T >±πsyÓ÷
¬>dtºVü≤Ödt nsTT‘˚ @sêŒ≥T #˚kÕ&ÉT >±ì, ªÄ$&ÉøÏ
yêfi¯¢ Ä$&Éì Hê <ä>∑Zs¡ ô|{Ϻ yÓfi≤¢&ÉT. Ä$&É ø±kÕÔ ÁbÕD≤\T
‹+&ç ñ+<ë, ˙fi¯ó¢ ñHêïj·÷, kÂø£sê´\T ñHêïj·÷μ nH˚<˚MT
ø√˝ÀŒsTT+~. @<√s¡ø£+>± Hê≈£î düVü‰j·T+ #˚sTT, ˝Òø£b˛‘˚
|ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT Ä sêE. Áu≤Vü≤àDT&ÉT ø±oj·÷Á‘·≈£î yÓfi≤¢&ÉT.
Ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT qqTï X¯|ækÕÔ&ÉT. qHÓï˝≤>√˝≤ s¡øÏå+#·Tμ.
‹]– e#˚Ãdü]øÏ ¬s+&˚fi¯ó¢ |ü{Ϻ+~. H˚s¡T>± sêE>±] <ä>∑Zs¡≈£î
nHêï&ÉT.
e#êÃ&ÉT, ªnj·÷´! H˚qT >∑‘·+˝À Hê uÛ≤sê´|æ\¢\qT dü+s¡ø£åD
ì$T‘·Ô+ ˙≈£î n|üŒ–+#êqT ø£<ë eTVü‰sêC≤! yêfi¯ó¢ y˚+ø£fÒX¯«kÕ«$Tyê]øÏ #ê˝≤ u≤<Ûäy˚dæ+~. ª˙
mø£ÿ&ÉTHêïs√ #Ó|üŒej·÷´, H˚qT rdüT≈£î yÓfi¯‘êqTμ, nHêï&ÉT. u≤<Ûä´‘·qT eTs¡∫b˛sTT, Ç‘·s¡T\ ÁbÕD≤\T rdæ, ø£cÕº\T
ø£*–+#êe⁄. Ç<ë sêE>± qTe⁄« #˚j·÷*‡+~? ô|’>± ˙
sêE>±s¡T Ä $wüj·Ty˚T eTs¡∫b˛j·÷&ÉT. n|üŒ{Ïπø MT<ä qeTàø£+ ‘√{Ï Äj·Tq ‘·q uÛ≤s¡´qT ˙ s¡ø£åD˝À ñ+∫
¬s+&˚fi¯ó¢ <ë{≤sTT. >±uÛÑsê|ü&ç, ªÄ$&É mø£ÿ&ÉT+~? m˝≤ yÓ[‘˚ Ç<ë qTe⁄« #˚j·÷*‡q |üì? düπs. Ç|ü⁄Œ&ÉT qTe⁄«

ñ+~?μ, nì yÓ‘·ø£&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n|üŒ{À¢ yêfi¯¢øÏ #·ø£ÿ>± n&ç>±e⁄. qqTï X¯s¡D≤>∑‹ #˚kÕe⁄. n&ç–q ‘·s¡Tyê‘· ìqTï
ˇø£ π>f…&é ø±«s¡ºsY @sêŒ≥T #˚kÕ&ÉT. n+<äT˝À qT+&ç ãj·T≥≈£î ø±bÕ&É&É+ Hê u≤<Ûä´‘·. Ç|üŒ{ÏøÏ ˙ø=ø£ |ü]cÕÿs¡+ H˚qT
sêe&ÜìøÏ ˝Ò<äT. ˝À|ü\øÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ ˝Ò<äT, eTq ôd≈£L´]{°yêfi¯¢ #ÓãT‘êqT. ø±ì, Çø£ô|’q H˚qTHêïqT ø£<ë nì N{Ïø° e÷{Ïø°
qqTï yê&ÉT≈£î+≥÷, qTe⁄« #˚j·÷*‡qï |üqT\˙ï e÷ìy˚dæ, uÛÑ
˝≤>±. ˝À|ü\øÏ yÓfi¯<ëeT+fÒ ø£wüº+, ãj·T≥≈£î yÓfi¯<ëeT+fÒ øÏÔ
u≤<Ûä´‘ês¡Væ≤‘·+>± Á|üe]Ô+#˚ ˙˝≤+{Ïyêfi¯¢≈£î Ç˝≤ H˚qT ì
ø£wüº+. ˝À|ü\øÏ eùdÔ ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢˝Ò+, ãj·T≥≈£î eùdÔ y˚
eTìwæ>± ø£<äT\T‘·÷ ø£ì|æ+#·qT. H˚qT πøe\+ •˝≤eTj·TTì <ä
˝À|ü\≈£î sê˝Ò+. q
>±H˚ ñ+&çb˛‘êqTμ, nì Ä ˝À|ü\T+&˚ meTTø£\qT rdüTø£yÓ[¢ i
e÷]Ã
bÕ|ü+! Ä >∑s¡“¤e‹, Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT ≈£L&Ü nø£ÿ&É |ü⁄wüÿ]DÏ˝À y˚j·TeTHêï&ÉT. 2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 81