Page 10 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd
P. 10

l s¡|òüTTMs¡Tì |üsêÁø£eT+






























                le÷Hé øÏ&Ü+_ s¡|òüTT|ü‹, leT‹ øÏ&Ü+_ >√<ë<˚$, (ôV’≤<äsêu≤<é)



                Áo sêeT#·+Á<äeT÷]Ô c˛&ÉX¯ >∑TD |ü]|üPs¡Tí&ÉT nì Ä~ø£$  XÀ¢ˆˆ uÛÑ÷$T ø£+|üX¯Ã düTeTVü‰Hé |üs¡«‘·ùd´eBs¡´‘·' ˆ
             yê©àøÏøÏ Áo Hês¡<ä eTVü≤]¸ Áo sêeTTì jÓTTø£ÿ >∑TD>∑D≤\qT    ìù|‘·TX¯Ã qsêdü‡πs« ‘˚q X¯uÒ›q yÓ÷Væ≤‘ê'

             ˇø=ÿø£ÿ{° dü$es¡+>±, dü$düÔs¡+>± ‘Ó*|æHê&ÉT.                es¡®sTT‘ê« eTTìes¡+ sêC≤q+ ‘Í#· sê|òüTyÍ ˆˆ

                                                                                             (u≤\ø±+&É `67`18)
                ìs¡+‘·s¡ Hêsêj·TD HêeT dü+ø°s¡Ôq |üsêj·TDT&ÉT nsTTq
             Ä <˚e]¸ n_Ûe]í+∫q ÁosêeTTì >∑TD≤\˝À ˇø£{Ï |üsêÁø£eT    ÁosêeT#·+Á<äT&ÉT, \ø£åàDT&ÉT, $XÊ«$TÁ‘· eTVü≤]¸, »qø£

             >∑TDeTT.                                            eTVü‰sêE ‘·|üŒ $T>∑‘ê yês¡+<äs¡÷ eT÷s¡Ã¤b˛j·÷s¡ì á

                                                                 XÀ¢ø£ ‘ê‘·Œs¡´+.
                Áo sêeT#·+Á<äTì jÓTTø£ÿ |üsêÁø£eT >∑TD dü+|ü<äqT
             C≤qø°<˚$,  Ä+»H˚j·T  kÕ«$T  |ü\T  dü+<äsꓤ˝À¢         d”‘êsêeT\ø£åàD  kÕ«$T  ns¡D´yêdü+  #˚dü÷Ô  <ä+&É

             ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. yês¡T Ç<ä›s¡÷ ‘Ó\TdüT≈£îqï dü+<äsꓤ\qT ø±s¡D´+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT X¯Ss¡ŒDK≈£î |üsêuÛÑe+ »]–+~. Ä

             ø=ìï+{Ïì Çø£ÿ&É Á|ükÕÔ$+#·T≈£î+<ëeTT.               |üsêuÛÑe+ ‘·sê«‘· Ks¡ <ä÷wüD≤<äT\T |ü<ëï\T>∑T y˚\ eT+~
                                                                 sêø£ådüT\T ÁosêeTTì‘√ j·TT<ë∆ìøÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, Ä düeTs¡+
                yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ »qø£ eTVü‰sêE düuÛÑ˝À Áo sêeT#·+Á<äT&ÉT
                                                                 ˝À ÁosêeTT&ÉT ˇø£ÿ&˚ Ä sêø£ådüT\≈£î m<äTs¡T ì*à yê]q+<ä
             $XÊ«$TÁ‘· eTVü≤]¸ Ä<˚XÊqTkÕs¡+ •e<ÛäqTe⁄ m≈£îÿô|{Ϻ
                                                                 ]˙ ne©\>± e~Û+#·&É+ #·÷dæq d”‘ê<˚$ m+‘√ nãT“s¡|ü&ç
             q|ü⁄Œ&ÉT, Hê] kÕ]+∫q|ü⁄Œ&ÉT, Ä Vü≤s¡Tì $\T¢ ˇø£ÿkÕ]
      uÛÑ
      øÏÔ                                                        ÁosêeTTDÏí Äq+<ë‹πsø£+‘√ Ä*+>∑q+ #˚düT≈£îqï~.
      ì      ô|fi¯ô|fi¯eTì X¯ã›+ #˚dü÷Ô $]–q|ü⁄Œ&ÉT, nø£ÿ&É ñqï yês¡+‘ê
      y˚
      <ä     #˚wüº\T&ç– eT÷]ä*¢q|ü⁄Œ&ÉT, uÛÑ÷quÛÀ+‘·sêfi¯+ <ä<ä›]*¢q|ü⁄Œ&ÉT  XÀ¢ˆˆ q Hê>± Hê|æ >∑+<Ûäsê« Hê -düTsê q eTs¡T<äZD≤' ˆ
      q
             Ä $wüj·T+ ‘Ó*dæq d”‘ê<˚$ m+‘·>±H√ dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´\≈£î      sêeTdü´ düeTπs y˚>∑+ X¯ø±Ô' Á|ü‹düe÷~Û‘·TyéT ˆˆ
      i
     p˝…’
       `     ˝ÀHÓ’q~. á düìïy˚XÊìï ∫Á‹+∫+~ Áo sêe÷j·TD+˝Àì                                   (düT+<äs¡ø±+&É 38`43)
    ôdô|º+ãsY
     2022    u≤\ø±+&É˝Àì á XÀ¢ø£+.
          10  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15