Page 6 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd

P. 6

yê]øÏ ñ|üdü+bÕ<ä≈£î\T>± #˚<√&ÉT yê<√&ÉT>± ñqï ø£$>±s¡T (sêe÷qTC≤#ês¡´ #·]Á‘·) á |üÁ‹ø£πø eT≈£î{≤j·Te÷q+>±
(ñ.y˚.Áoe÷Hé >∑T~yÓTﬁ¯ﬂ sêe÷qTC≤#ês¡´kÕ«$T yês¡T) ì\TdüTÔ+~.

>√bÕ˝≤#ês¡´kÕ«$Tyê] bÕ∞øÏ ‘√&ÉT>± |üÁ‹ø£˝Àì |ü⁄≥\øÏ
nø£ås¡ôd’ì≈£î\T m+<äs√
ø£$‘ê |ü]eTﬁ≤ìï n<˚›yês¡T.
uÛÑøÏÔìy˚<äq Äs¡+uÛÑ $ø±kÕ˝À¢ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+∫q
yê] ‘·s¡Tyê‘· ñ.y˚. Áoe÷Hé {Ï.|æ.sêeT#·+Á<ë#ês¡´
Áoe÷Hé >∑T~yÓTﬁ¯ﬂ y˚DTkÕ«$T yê] |ü⁄s¡Twüø±s¡+
kÕ«$T yês¡T dü+bÕ<ä≈£î\j·÷´s¡T. yê] dü+bÕ<äq düs¡ﬁ¯
|üÁ‹ø±_Ûe~∆øÏ m+‘·>±H√ <√Vü≤<ä+ #˚dæ+~.
düT+<äs¡+. yê] ‘·s¡Tyê‘· ñ.y˚. Áoe÷Hé s¡+>∑sêe÷qTC≤#ês¡´

kÕ«$T yês¡T dü+bÕ<äHê u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫, XÊÁdüÔ|ü⁄wæº˙ Çø£ |üÁ‹ø£qT düø±\+˝À eTTÁ~+#·&É+, n+<ä]ø°
‘·‘·Ô«<äwæº˙ düùV≤‘·Tø£+>± n+~dü÷Ô |üÁ‹ø± ÁbÕe÷D≤´ìøÏ n+~+#·&É+ ndæ<ÛësêÁe‘·y˚T. Ä Áe‘êìï ìs¡«Væ≤+∫q yês¡÷

eHÓï ‘Ó#êÃs¡T. Ç˝≤ ≈£î\|ü‘·T\, eTVü‰#ês¡T´\, |üPs¡«+ qT+N m+<äs√ ñHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Áoe÷Hé
eTVü‰eTôVAbÕ<Ûë´j·TT\ Ä\HêbÕ\q\≈£î H√#·T≈£îqï |üÁ‹ø£ |ü⁄sêD+ y˚+ø£{≤#ês¡´kÕ«$T, >∑T~yÓTﬁ¯ﬂ s¡|òüTTHê<∏é,

uÛÑøÏÔìy˚<äH˚ n+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. ø=+‘·ø±\+ ñ|üdü+bÕ<ä≈£î\T>± e´eVü≤]+∫q &Üˆˆ {Ï.¬ø.
#·÷&ÜeTDÏ >±s¡T, >∑T~yÓTﬁ¯ﬂ ≈£Ls¡àHê<∏ä+ >±s¡T¢ #˚dæq ùde\T
ñuÛÑj·Ty˚<ë+‘ê\≈£î, |ü+&ç‘·bÕeTs¡T\≈£î, Ád”Ô\≈£L
eTs¡Te˝Òì$.
u≤\Ts¡≈£L, <Ó’Væ≤ø£e÷qdæø£ Äs√>±´\≈£L Ç˝≤ mìï+{Ïø√

ñuÛÑj·T‘ês¡ø£+>± ì*∫q eTôVAqï‘·yÓTÆq |üÁ‹ø£ uÛÑøÏÔìy˚<äq. ø=‘·Ôø=‘·Ô o]¸ø£\‘√ yê´kÕ\‘√ Á|ü#ês¡yês¡Ô\‘√ $<ë´

yÓ’<ä´ $uÛ≤>±\‘√ |üÁ‹ø£ ø±˝≤qT>∑TD+>± ø=‘·Ôs¡÷bÕ\qT
Çø£ÿ&É eTs√$wüj·T+ Á|ü‘˚´ø£+>± #Ó|ü⁄Œø√yê*.
dü+‘·]+#·T≈£îHêï |üÁ‹ø± ìs¡«Vü≤D≈£î b˛wü≈£î˝Ò ø=+&É+‘·

n+&É.
ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç ÁoeTHêïsêj·TD sêe÷qT» ∫qïJj·Ts¡T
kÕ«$T yê¬s’‘˚ á |üÁ‹ø±|ü⁄Á‹ø£qT ø£ﬁ¯ﬂ˝À¢ ô|≥Tºø=ì eTØ
n˝≤ sê»b˛wü≈£î\÷ eTVü‰sê»b˛wü≈£î\÷, Á|üø£≥q\
ô|+#ês¡T. ø£ﬁ¯ﬂ˝À¢ ˇ‘·TÔ\T y˚düTø=ì eTTÁ<ësêø£ådüT\ qT+&ç
s¡÷|ü+˝À ns¡ú|ü⁄wæºì Ç∫Ãqyês¡÷, #·+<ë<ës¡T˝…’q bÕsƒ¡ø£
s¡øÏå+#ês¡T.
eTVü‰X¯j·TT\÷ Ç˝≤ me]ï #Ó|üŒ>∑\+? m+‘·eT+~qì
düà]+#·>∑\+? uÛÑøÏÔìy˚<äq kÕ–+∫q Ä<Ûë´‹àø£ nø£ås¡ j·÷Á‘·˝À
düsê«+^D+>± düsê«+>∑düT+<äs¡+>± r]Ã ~<ä›&É+˝À
|ü\¢øÏ|ü{Ïºq Á|ü‹ˇø£ÿ] ù|s¡÷ uÛÑøÏÔìy˚<äq |üÁ‹ø± #·]Á‘· nH˚
Á|üeTTKbÕÁ‘· eVæ≤+#ês¡T. ˇø£ÿe÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ -
|ü⁄≥˝À Á|ü‘˚´ø£+>± düTesêíø£åsê\‘√ $wü«πø‡qT\ yês¡T *œ+∫
ø°ås¡kÕ>∑s¡ eT<∏äq+˝À Ä πøX¯e⁄&˚ - ø£s¡Ô, ø£s¡à, ÁøÏj·÷ ø±s¡´+..
|üs¡e÷‘·à≈£î ìy˚~dü÷Ô ñ+{≤&ÉT.
Ç˝≤ nìïbÕÁ‘·\÷ ‘êH˚ m˝≤ b˛wæ+∫ neT‘êìï ∫*øÏ,
yÓ*øÏ‘Ó∫Ã <˚e‘·\øÏ |ü+#ê&√.. n#·Ã+ n˝≤π> eTqkÕ«$T
uÛÑ C…’ ÁoeTHêïsêj·TD!
uÛÑ øÏÔ yês¡T ≈£L&Ü |üÁ‹ø£ <ë«sê ˝Àø±ìøÏ neTè‘êìï |ü+#ês¡T.
øÏÔ ì
ì y˚
y˚ <ä
<ä q |üÁ‹ø£ ìs¡«Vü≤D˝À mìïkÕúj·TT\T ñ+{≤jÓ÷ nìï
q
i
p˝…’ kÕúj·TT˝À¢q÷ ‘êHÓ’ Á|üeVæ≤+∫ |üÁ‹ø£˝À $C≤„Hêìï Á|üeVæ≤+|ü
i
p˝…’ `
`
ôdô|º+ãsY CÒXÊs¡T. ù|s¡T ˝Ò≈£î+&Ü kÕ«$Tyêπs s¡∫+∫q ∫Á‘·ø£<∏ä
ôdô|º+ãsY
2022
2022
6 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11