Page 12 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec and Jan 2023-Magazine.pmd

Äfi≤«s¡T\ dü÷≈£îÔ\˝À ªø£DíHé μ

ª|ü+&ç‘·s¡‘·ïμ ñ.y˚. le÷Hé á. @. •+>∑sê#ês¡´kÕ«$T, qs¡kÕ|ü⁄s¡+

ªø£DíHéμ nH˚ |ü<ëìøÏ kÕ<Ûës¡D+>± ªø£èwüßí&ÉTμ nH˚ nsêúìï #Ó|ü≈£î+{≤+. ø±˙ á |ü<ëìøÏ eTq Äfi≤«s¡T¢
|üPsê«#ês¡T´\T mH√ï $X‚wüyÓTÆq nsêú\qT #ÓbÕŒs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± ªø£DíHéμ X¯u≤›ìï ø£èwüí X¯ã›uÛÑe+>± uÛ≤$kÕÔ+. ø±˙
uÛÑ>∑e+‘·T&ç nH˚ø£ ø£fi≤´D >∑TD >∑D≤\qT e´ø£Ô+ #˚ùd˝≤ eT¬sH√ï nsêú\T ñHêïsTT. yê{Ï˝À ø=ìï+{Ïì >∑‘· dü+∫ø£˝À

‘Ó\TdüT≈£îHêï+! á dü+∫ø£˝À eT]ìï ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+!

ø£DíHé ` düT\uÛÑT&ÉT ªªø£]j·T y˚Tìj·THé ``` ø£DíHé $D√í]i…Æμμ ªªø±sY eTT–˝Ÿ b˛˝Ÿ eDíHé mHé ø£DíHÓ’μμ

nH˚ Á|üjÓ÷>∑+˝Àì ªªø£DíHéμμ |ü<ëìøÏ (‹s¡TyêjYT yÓTTØ2`8`10) (q\¢ì
nqTÁ>∑Vü≤+ n‹X¯sTT+∫q|ü⁄Œ&ÉT n~
ªªÄÁ•‘·T\≈£î #˚‹˝À eTìôw’ ñ+&˚yê&ÉTμμ y˚T|òüT+ e+{Ï s¡+>∑TqT ø£\yê&ÉT Hê
kÂ\uÛÑ´>∑TD+>± e÷s¡T‘·T+~.
nH˚ ns¡ú+ ‘Ó\T|üã&É&É+ ≈£L&Ü ø£wüßíì) nH˚ Á|üjÓ÷>∑+˝À á ns¡ú+
Ç+<äTe\¢, ªªø£DíHéμμ nH˚ |ü<ëìøÏ
>∑eTì+#·e#·TÃ. d”«ø£]+|üã&ç+~.
ªªdüT\uÛÑT&ÉTμμ nH˚ ns¡ú+ ≈£L&Ü ø=ìï#√≥¢

~e´ Á|üã+<Ûë\˝À d”«ø£]+|üã&ç+~. ø£DíHé ` q\¢ì s¡+>∑TqT ø£\yê&ÉT Çø£ÿ&É ≈£L&Ü eTT+<äT ø£wüí X¯ã›+˝Àì
ns¡ú+, ‘·sê«‘· X¯ã›+ ìπs›•+|üã&É&É+
ªªñfiŸ ñ˝≤$ ñ˝sYqT› ñ\sYqT› mq Ç|ü⁄Œ&ÉT á |ü<ä+ dü+düÿ‘·+˝Àì ø£wüí
>∑eTì+#·e#·TÃ. ªªø±s¡eTsY y˚Tì qyéT
efi¯fl˝Ò! ø£DíH˚! ªª(‹s¡TyêjYT yÓTTØ X¯ã› $ø±s¡+. ø£wüí |ü<ä+ Á<ë$&É+˝À
ø£DíHéμμ yÓTT<ä˝…’q Á|üjÓ÷>±\T Ç≥T
`2`4`7) nH˚ #√≥ Á|üjÓ÷–+|üã&çq ªªø£DíHéμμ nì e÷s¡T‘·T+~. ªªnHéμμ nH˚~
e+{Ïy˚.
ªªø£DíHéμμ nH˚ |ü<ä+ ªªìqTï Hê≈£î |ü⁄+*+>∑ yê#·ø£+.

uÛÑ düT\uÛÑTì>± #˚dæø=ì nqTÁ>∑Væ≤+#˚ ø£DíHé ` Äq+~+|ü #˚ùdyê&ÉT
øÏÔ dü+düÿ‘·+˝À ø£wüí X¯ã›+ q\¢ì
ì yê&Üμμ nì $e]+|üã&É&É+ Bìì
y˚
<ä s¡+>∑TqT, Ä s¡+>∑TqT ø£*–q yêìì Ç~ ≈£L&Ü ø£wüí X¯ã› $ø±s¡y˚T. ø£wüí
q ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~.
‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. X¯u≤›ìøÏ dü+düÿ‘·+˝Àì ªªø£wæ'
i
&çX¯+ãsY 2022
qT+&ç Ä $<Ûä+>±H˚, Ä Á|üã+<Ûä+˝ÀH˚, uÛÑ÷yê#·ø£' X¯ã›' DdüTÔ ìs¡« ‹Ôyê#·ø£'μμ
»qe]2023
12 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd