Page 14 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec and Jan 2023-Magazine.pmd

>ö‘·eTT&ÉT

le÷Hé mdt. {Ï. õ. n+‘·πs«~ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T, uÛÑÁ<ë#·\+.

y˚<ë+>±\˝À ˇø£f…Æq ø£\Œdü÷Á‘·+˝À n+‘·sꓤ>∑yÓTÆq~ nVü≤\´ uÛÑs¡Ô>±, X¯‘êq+<äT&ç ‘·+Á&ç>±, ‘·q ù|s¡T‘√
<Ûäs¡àdü÷Á‘·+. (ÁbÕNq <Ûäs¡à dü÷Á‘·ø£s¡Ô\˝À n‘·´+‘· Á|üeVæ≤düTÔqï >ö‘·MT qBrs¡ ìyêdæ>± sêe÷j·TD+˝À

düTÁ|üdæ<äT∆&ÉT >ö‘·eTT&ÉT. áj·Tq ù|s¡T ÁbÕNq XÊÁkÕÔ\˝À (u≤.51dü.2XÀ¢— n.5.47) ˇø£ >ö‘·eTT&ÉT n_Ûe]í+#·ã&ܶ&ÉT.
#ê˝≤ #√≥¢ ñ˝Ò¢œ+#·ã&ç+~.
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ XÊìÔ |üs¡«+˝À ñ‘·<∏ä´ |ü⁄Á‘·T&Ó’q Bs¡È‘·eTTì
Á|üdüTÔ‘· eTq«+‘·s¡+ (yÓ’edü«‘·) dü|üÔ ãTTwüß\˝À ˇø£ |ü⁄Á‘·T&ç>± ˇø£ >ö‘·eTT&ÉT, n˝≤π> <äT´eT‘˚‡qT&ç düuÛÑ˝À z

>ö‘·eTT&ç ù|s¡Tqï~. Hê´j·T<äs¡Ùq Á|üDÒ‘·>± #Ó|üŒã&˚ nø£åbÕ<ä >ö‘·eTT&ÉT, ãVü≤düŒ‹ y˚Tq\T¢&ç>± eTs√ >ö‘·eTT&ÉT, XÊìÔ
>ö‘·eTT&ÉTHêï&ÉT. |üs¡«+˝À eT<Ûä´ <˚X¯ ìyêdæ nsTTq Ç+ø√ >ö‘·eTT&ÉT,

y˚T<Ûë‹~∏>± |æ\Teã&˚ y˚πs >ö‘·eTT&ÉT nqTXÊdüq |üs¡«+˝À
ø£sƒ√|üìwü‘·TÔ˝À >ö‘·eTX¯ã› Á|üjÓ÷>∑+ q∫πø‘·T&çøÏ, n‘·ì
<Ûä‘·sêÅwüºs¡÷|ü+˝À e∫Ãq Ç+Á<äT&ç‘√ $yê<ä+ #˚dæq eTs√
‘·+Á&ç yê»ÁX¯edüT&çøÏ #Ó|üŒ&ç+~.
>ö‘·eTT&ÉT, X¯\´|üs¡«+˝À @ø£~«‘· Á‹‘·T\ ‘·+Á&Ó’q Ç+ø√

n<˚$<Ûä+>± #Ûê+<√>√´|üìwü‘·TÔ (4`4`3) ˝À Vü≤]Á<äTeT >ö‘·eTT&ÉT, düuÛ≤|üs¡«+˝À j·TT~Ûwæ˜s¡T&ç düuÛÑ˝ÀqT,
nH˚ Ä#ês¡T´&ÉT ≈£L&Ü >ö‘·eT HêeT<Û˚j·T+‘√ Ç+Á<ädüuÛÑ˝ÀqT düuÛÑT´˝…’q >ö‘·eTT\T Á|ükÕÔ$+#·ã&ܶs¡T.
|æ\Teã&ÉT‘·THêï&ÉT.
uÛÑ>∑T Áb˛ø£ÔyÓTÆq eTqTdüà‹˝ÀqT >ö‘·eTT&ÉT, ñ‘·<∏äT´&ç
n<∏äs¡«y˚<ä+˝À (4.29.6— 18.2.16) ≈£L&Ü >ö‘·eT ≈£îe÷s¡T&ÉT. #·s¡DeP´Vü≤ {°ø±qTkÕs¡+ >ö‘·eTT&ÉT kÕeTy˚<ä

uÛÑ HêeT+ ø£qã&ÉT‘·Tqï~. n˝≤π> ãTTπ>«<ä+˝À (1.78.5) sêD≤j·T˙j·T XÊU≤$uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q Ä#ês¡T´&ÉT.
øÏÔ
ì
y˚ s¡VüA>∑D >ö‘·eTT&ÉTHêï&ÉT. á ô|’ ù|s=ÿqï yê]˝À <Ûäs¡àdü÷Á‘· Á>∑+<∏ä+ Áyêdæq
<ä
q
sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘·eTT\˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ eT+~ >ö‘·eTT\ >ö‘·eTT&ÉT mes¡H˚~ Ç<ä$T‘·ú+>± #Ó|üŒ≥+ ø£wüº+. ø±˙ ÁbÕNq
i
&çX¯+ãsY 2022 <Ûäs¡àdü÷Á‘· Á>∑+<∏ë\˝À >ö‘·eT Áb˛ø£ÔyÓTÆq dü÷Á‘ê\≈£î düeTTqï‘·
qT+&ç >∑T]+∫q Á|ükÕÔeq ø£ì|ædüTÔ+~.
»qe]2023
14 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd