Page 23 - Bhakthinivedana-March-Telugu-Magazine-2021.pmd
P. 23
#˚dæ... ø=+‘· düeTj·T+ >±´|t Ç∫à eT∞fl ªªnedüs¡yÓTÆqyêfi¯ófl e÷yêfi¯ófl #ê˝≤eT+~ Bìïã{Ϻ #Óù|Œ~ @$T≥+fÒ ø=ìï{ÏøÏ Ç+^¢wt
Ä≈£î´|ü+ø£ÃsY ∫qï dü÷<äT\ ≥#Y (>∑T#·Ã&É+ ø±<äT) ñHêïs¡T á yÓ’<ä´+ ø±yê*μμ nì nHêïs¡T. yÓ’<ä´+˝À |ü]cÕÿs¡+ ˝ÒH˚˝Ò<äT nì. n+‘˚! n˝≤
πøe\+ ∫qï ≥#Y $<Ûëq+˝À Á{°{ŸyÓT+{Ÿ #˚j·T&É+ <ëìøÏ y˚TeTT` nì Ä yÓ’<ë´ìï $eT]Ù+#·&É+ ø±<äT.
»]–+~. ªªmì$T~ y˚\ dü+e‘·‡sê\ÁøÏ‘·+ qT+&˚ á$&ÉøÏ yÓ’<ä´+ #˚dæq ¬s+&ÉT >∑+≥˝À¢H˚ 90
|òü*‘·+>± ¬s+&ÉT ø£fi¯fl˝À ms¡T|ü⁄ 90 XÊ‘·+ ñqï yÓ’<ä´+ uÛ≤s¡rj·TT\~. ø±ì #Ó’Hêyêfi¯ófl XÊ‘·+ >∑TD+ ø£ì|æ+∫+~. Äq+<ä+˝À Ä$&ÉøÏ
‘·–Z+~. 1950 dü+e‘·‡s¡+˝À Bìï >=|üŒ>± n_Ûeè~∆#˚dæ ø£fi¯fl ˙fi¯ófl e#êÃsTT.
yÓ÷ø±fi¯flô|’ H˚\MT<ä ≈£Ls√Ã>∑*>±s¡T. yêfi¯fl~>± ù|s¡T e#˚Ã˝≤ #˚düTø=Hêïs¡T. ø±ì á ªªÁ|ü‹ Ç+{À¢ ˇø£s¡T ‘·|üŒìdü]>± á yÓ’<ä´+
yÓT&ÉH=|æŒ ‘·–Z #·ø£ÿ>± n≥÷ Ç≥÷ Á‹|æŒ yÓ’<ä´+˝À ù|s¡T>±+∫q ø=+<äs¡T yÓ’<äT´\T Bìï H˚s¡TÃø√yê*μμ nì eTq l∫qï Jj·TsYkÕ«$Tyê]
#·÷düTø=Hêïs¡T. j·TT.mHé.z. (Á|ü|ü+#· ◊ø£´sê»´ dü$T‹)˝À n_ÛÁbÕj·T+.
uÛ≤s¡rj·T yÓ’<ä´ $<ÛëHê˝Ò ‹s¡T>∑T˝Òì$ nì
#Ó$˝À $ìøÏ&ç 60 XÊ‘·+ u≤>∑T+~ eTq~>± ìs¡÷|æ+∫ dü]º|òæ¬ø{Ÿ bı+<ës¡T. ø£s√Hê bÕsƒê\T H˚]Œ+~.
nHêïs¡T. $<˚oj·TT\ |ü]bÕ\q yêfi¯fl <äTsêÁø£eTD˝À eTq øÏ¢ìø˘˝À ñ+&˚ Äj·TTwt‘˚CŸ bÂ&ÉsY yê&ç
yê] yÓ+≥ uÛ≤s¡´, ø√&É\T ≈£L&Ü e#êÃs¡T. eTq yÓ’<ä´ Á>∑+<∏ë\T Ç‘·s¡ <˚X¯düTú\T <√#·T >=|üŒ |òü*‘êìï bı+~q ˇø£ ∫qï u≤ãT |ò”&éu≤´ø˘
ªªm<äT{Ïyê] ô|<ë\ ø£<ä*ø£‘√ e÷≥ ns¡ú+ ≈£îHêïs¡T. #·÷<ë›+!
Ä+π>¢j·TT\T á yÓ’<ä´ $<ÛëHêìï
#˚düT≈£î+≥THêïs¡Tμμ nì #ÓbÕŒs¡T.
HêeTs¡÷bÕ\T ˝Ò≈£î+&Ü#˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïø° Ä ù|s¡T : BøÏå‘Y
á Á{°{ŸyÓT+{Ÿ ‘·s¡Tyê‘· Mfi¯ófl Á|üø£ÿ >∑~˝À
Á|üuÛ≤e+ ñ+~. ej·TdüT‡ : 11 dü+e‘·‡sê\T
qT+&ç e÷{≤¢&ç (n+fÒ m<äTs¡T>± ø£ì|æ+#· ìyêdü+ : eqdüú*|ü⁄s¡+, ôV’≤<äsêu≤<é
n+<äTπø ø=+<äs¡T >=|üŒ yÓ’<äT´\T (n˝À¢|ü‹
≈£î+&Ü) ª$ìøÏ&çμ |üØøÏå+#·T≈£îHêïs¡T.
&Üø£ºs¡T¢) ôd’‘·+ á yÓ’<ä´+ yês¡T dü«j·T+>± düeTdü´
ÄX¯Ãs¡´+>± Äq+<ä+>± #·÷XÊs¡T!!
ø√s¡T‡\T #˚dæ ne\+_dü÷Ô... ø√˝ÀŒsTTq e÷ u≤ãTøÏ |ü⁄{Ϻq ˇø£ HÓ\s√E\ ‘·s¡Tyê‘·
ø±fi¯ó¢, #˚‘·T˝À¢ ø=+‘· yÓTs¡T>∑T, X¯Øs¡+˝À
Á|üuÛ≤yêìï ‹]– kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡T. qT+&ç ª|òæ{Ÿ‡μ. ÄdüT|üÁ‹˝À yÓ’<ä´+ #˚sTT+#êqT.
eTTqT|ü{Ï ãs¡Te⁄ nì|æ+#·&É+˝À ø=+‘· yÓTs¡T>∑T.
ù|s¡T>±+∫q >=|üŒ <˚XÊ˝À¢ á ∫øÏ‘ê‡ Ä ‘·s¡Tyê‘· eT+<äT\T ôd’&é mô|òø˘º‘√, »\TãT,
wüß>∑sY yê´~Û >∑÷]Ã |üP]Ô $es¡D Çdü÷Ô...
$<Ûëq+‘√H˚ nø£ÿ&ç ø=+<äs¡T Á|ü»\T ˝≤uÛÑ <ä>∑TZ, #·s¡à düeTdü´\T (m^®e÷) e#êÃsTT.
m˝≤ ‘·–Z+#·Tø√yê˝À, ÄVü‰s¡+... Jeq $<Ûëq+
|ü&ÉT‘·THêïs¡T. m+<äs√ ∫qï |æ\¢\ yÓ’<äT´\ e<ä›
>∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô Ç+^¢wüß eT+<äT\T ø±≈£î+&Ü
m+<äTø£+fÒ ôd’&é mô|òø˘º ˝Ò≈£î+&Ü Ä|üπswüHé #·÷|æ+#ê+. q˝§Z+&É˝À e+<ä\ s¡ø±\
ªªÄj·TTπs«<ä eT+<äT\T ˝Ò<ë ôVA$TjÓ÷ j·÷+{°ãjÓ÷{Ïø˘‡ yê&Ü+ á |ü~ dü+e‘·‡sê\T.
nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Äs√>±´ìï Ç#˚à yÓ’<ä´+ ø±ã{Ϻμμ
eT+<äT\T ø±ì yê&Ü*μμ. Ç+^¢wüß eT+<äT\T @fi¯fl e÷ u≤ãTøÏ ÄdüÔe÷‘√ #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ܶ+.
Ç˝≤ #ÓãT‘·T+fÒ yêfi¯ófl #ê˝≤ ÁX¯<ä∆>± á yÓ’<ä´+
‘·s¡ã&ç yê&É≥+e\¢ Ç‘·s¡ nej·Tyê\ MT<ä >∑T]+∫ Äø£[+|ü⁄ #˚düT≈£îHêïs¡T. ìÁ<ä˝Òì sêÁ‘·T\T >∑&çbÕ+. Ç~ ˇø£ÿ s√E
<äTÅwüŒuÛ≤e+ |ü&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü\ì $es¡D M] leT‹ qTÁdü‘Y uÒ>∑+. á$&ÉøÏ düeTdü´ø±<äT.
Ç#êÃs¡T. Hê\T>∑Ts√E\ ÁøÏ‘·+ Á{°{ŸyÓT+{Ÿ #˚XÊqT. ªª¬s+&ÉT e÷ n‘·Ôj·T´ <ë«sê uÛÑøÏÔìy˚<äq |ü⁄düÔø£+˝À
ªªÇHêïfi¯ófl nH˚ø£ kÕs¡T¢ mH√ï ÄdüŒÁ‘·T\T, dü+e‘·‡sê\T>± m&ÉeTø±\T H=|æŒ ªqe÷CŸμ ªÄj·TTwt‘˚CŸμ >∑T]+∫ #·~$ yÓ+≥H˚ ‘Ó|æŒ+∫
mH√ï |üØø£å\T (myéT.ÄsY.◊., mø˘‡πs\T, (ÁbÕs¡úq) #˚düTø√e&ÜìøÏ ≈£Ls√à ˝Òø£b˛‘·THêïqT. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü yê&ÉT‘·THêï+. yê&çq
s¡ø£Ô|üØø£å\T). mø£ÿ&ç düeTdü´ nø£ÿ&˚ ñ+~. m&ÉeT uÛÑT»+ H=|æŒ, |üqT\T #˚düTø√e&ÜìøÏ yÓTT<ä{Ïs√E qT+&˚ |òü*‘·+ ø£ì|æ+∫+~. #ê˝≤
dü+‘√wü+>± ñHêï+μμ n+≥÷ á nu≤“sTT ‘·+Á&ç
‘·>∑Z˝Ò<äT. á s√E πøe\+ ˇø£ |üP≥˝À Ç+‘· Çã“+~... mH√ï eT+<äT\T mH√ï ô|<ä› ÄdüŒÁ‘·T\T
le÷Hé ‹s¡TeT\sêe⁄>±s¡T $es¡+>±
e÷s¡TŒ!μμ n+≥÷ n‘·qT ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. (ø±s√Œπs{Ÿ) ‹]>±qTμμ n+≥÷ ø£fi¯fl˙fi¯ófl
‘Ó*j·T|ü]#ês¡T.
ªªl ∫qï Jj·TsY kÕ«MTJì {Ï.$˝À ô|≥Tºø=Hêïs¡T.
>∑‘· dü+∫ø£˝À¢ nH˚ø£kÕs¡T¢ ªÄj·TTwt‘˚CŸμ
#·÷XÊ+. yês¡T á øÏ¢ìø˘ì Çø£ÿ&É (Hê>√˝Ÿ, ªªqe÷CŸ (ÁbÕs¡úq)øÏ ≈£Ls√à ˝Òø£b˛‘·THêïqTμμ
bÂ&ÉsY yê&ç #·ø£ÿ{Ï |ü]cÕÿs¡+ bı+~qyê]
ôV’≤<äsêu≤<é) q&ç|ædüTÔqï+<äT≈£î yê]øÏ e÷ nì eT∞fl eT∞fl #Ó|æŒ u≤<Ûä‘√ ø£˙ïs¡T
$esê\T ‘Ó\TdüT≈£îHêï+.
dü˝≤yéTμμ n+≥÷ yês¡T #ê˝≤ dü+‘√wü|ü&ç ô|≥Tº≈£îHêïs¡T.
Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd e÷]Ã 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 25
