Page 60 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd
P. 60
Ç+ø± HêeTø£s¡D+ »s¡>∑˝Ò<äT. á ÁbÕ+‘·+, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ˇø£ kÕ–+~. lkÕ«$Tyês¡T uÛ≤>∑e‘· >√wæ˜øÏ ñ‘·‡e yÓ’uÛÑyêìï
Ä<äs¡ÙyÓTÆq |üs¡´≥q düú\+>± |ü]D$T+#·>∑\<äT. $e]+#ês¡T. l nôVA_\ Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T ≈£L&Ü
ø£fi≤´D√‘·‡e yÓ’uÛÑyêìï Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.
y˚Tfi¯fl#Ós¡T«˝À 23e ÁãôVAà‘·‡e+:
le÷Hé eTT&ÉT+u…’ leTHêïsêj·TD≤#ês¡T´\T 23
@Á|æ˝Ÿ 2e ‘˚~ sêÁ‹øÏ lkÕ«$Tyês¡T, &Ü.sêy˚TX¯«s¡sêe⁄
dü+e‘·‡sê\T>± z|æø£‘√ ÁX¯<ä∆>± j·TC≤„#ês¡´ kÕúq+˝À ñ+&ç
>±s¡T ÁãôVAà‘·‡e+˝Àì 3e s√E Vü≤qTeT<ë«Vü≤q ùde˝À
yÓTÆ ôVA+ yê] Ä\j·÷\ ÁãôVAà‘·‡yê\˝À yÓ’~ø£yÓTÆq
bÕ˝§ZHêïs¡T. l nôVA_\ sêe÷qT» Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T
ÁøÏj·÷ø£˝≤bÕìï q&ç|ædüTÔHêïs¡T. yê]øÏ, yê] ãè+<ëìøÏ ≈£L&Ü
eTT+<äT>±H˚ nø£ÿ&çøÏ y˚+#˚dæ |ü+&ç‘·T\‘√ ø£\dæ ô|s¡Te÷fi¯fl≈£L
lkÕ«$Tyês¡T eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T. l sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ >±]
neTàyês¡¢øÏìï m<äTs√ÿ\T ñ‘·‡yêìï q&ç|æ+#ês¡T. yÓTÆ ôVA+
|æ\¢˝Ò ø±≈£î+&Ü eT÷&Ée ‘·s¡+ ∫Hêïs¡T\T ≈£L&Ü ñ‘·‡yê\˝À
Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ ÁbÕ+>∑D+˝À ø=\TyÓ’ ñqï l<˚M uÛÑ÷<˚M düy˚T‘·T&Ó’q
#ê˝≤ Áù|eT>± bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. Ç<=ø£ ñ<ëVü≤s¡D°j·TyÓTÆq
ø£fi≤´D y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ~ 23e ÁãôVAà‘·‡e+. e#˚Ã
ñ‘·ÔeT dü+kÕÿs¡+.
dü+e‘·‡s¡+ ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î ¬s+&Ée |ü⁄wüÿs¡ ÁãôVAà‘·‡yêìï eTq+
ø£fi≤´D√‘·‡e+ dü+|üqï+ø±>±H˚ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˝≤>±
»s¡T|ü⁄≈£î+{≤+. yÓTÆ ôVA+ yês¡T eTT+<äT>± ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î
á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü uÛÑøÏÔìy˚<äq düeT]Œ+#˚ |ü+#ê+>±ìï,
ø±´˝…+&ÉsYqT ≈£L&Ü yÓTÆ ôVA+ yê] k»q´+‘√ á dü+<äs¡“¤+˝À
Ä\j·÷ìï ì]à+∫, Á|ü‹wæ˜+∫ Ä ‘·s¡Tyê‘· yÓTT<ä{Ï yê]¸ø£
ÁãôVAà‘·‡e+˝À eTVü‰dæyÓT+{Ÿ ø£sêà>±sêìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq lkÕ«$Tyês¡T ˝Àø±s¡ŒD #˚XÊs¡T. ákÕ] 108 ~e´<˚XÊ\
#˚XÊs¡T. ÁX¯<ë∆fi¯ó˝…’q l≈£îe÷] sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ <ä+|ü‘·T\ ìwü˜‘√ ∫Á‘·|ü{≤\qT, luÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\ düeT‘êeT÷]Ô ∫Á‘·|ü{≤ìï
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ø£sêà>±s¡+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ n‘·T´‘·ÔeTyÓTÆq ≈£L&Ü eTTÁ~+∫ lkÕ«$Tyê] lVü≤kÕÔ\<ë«sê yÓTÆ ôVA+ yês¡T
kÕúHêìï bı+~ $düÔè‘·+>± ùde\q+~dü÷Ô n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>± uÛ≤>∑e‘√‘·ÔeTT\ ø£+<ä#˚XÊs¡T.
ì*∫+~. BìøÏ eT÷\+ <Ó’eã\+, j·÷»e÷q´+, yê]˝À
¬ø’+ø£s¡´|üs¡T\T>± eT+Á‹es¡T´\T:
ñqï <äè&ÛÉyÓTÆq ∫‘·ÔX¯ó~∆.
@Á|æ˝Ÿ 3e ‘˚~ y˚Tfi¯fl#Ós¡T« ÁãôVAà‘·‡e|ü⁄ ø£fi≤´D+˝À
Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ l≈£îe÷]>±s¡T eTT+<äT>±H˚ ‘êqT sêÁwüº eT+Á‹es¡T´\T le÷Hé mi¿u…*¢ <äj·÷ø£s¡sêe⁄ bÕ˝§Zì
yÓ[fl ñ‘·‡e+˝À @ ˝À≥÷ ˝Ò≈£î+&Ü düeTÁ>∑yÓTÆq e´edüúqT lkÕ«$Tyê]ì ùd$+#·Tø=Hêïs¡T. yês¡T e#˚à \ø°ÎHêsêj·TD
Áø£‘·Te⁄˝À yÓTT<ä{Ï s√E ‘·Bj·÷sê<ÛäqøÏ ‘·eT ¬ø’+ø£sê´ìï
nÁ|üeT‘·Ô‘·‘√ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. y˚<ä ` Ç‹Vü‰dü ` |ü⁄sêD ~e´
düeT]ŒkÕÔeTHêïs¡T. n<˚ Áù|s¡D‘√ yê]‘√ bÕ≥T e∫Ãq
Á|üu+<Ûä bÕsêj·TD\T, >∑‹kÂ+<äs¡´+‘√ ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î myéT.m˝Ÿ.m. u§\¢+ eT\¢j·T´j·÷<äyé >±s¡T ≈£L&Ü ˇø£s√E
yêVü≤qùde\T, |ü+&ç‘·T\≈£L n‹<∏äT\≈£L nìï $<Ûë\T>± ‘·Bj·÷sê<Ûäq≈£î ¬ø’+ø£s¡´+ düeT]Œ+#·T≈£î+{≤qHêïs¡T. yê]s¡Te⁄]øÏ
kÂø£sê´\T, Ç˝≤ nìï Ä\j·÷\≈£î z|æø£>± l≈£îe÷]>±s¡T lkÕ«$Tyês¡T eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T.
eT+∫HÓ’|ü⁄D´+‘√ ùde\q+~düTÔHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 3e ‘˚~ kÕj·T+ø±\+ ô|s¡Te÷fi¯ófl >∑s¡T&É
yêVü≤Hês¡÷&ÛÉT˝…’ ø£sêà>±sêìøÏ y˚+#˚XÊs¡T. nø£ÿ&É lkÕ«$Tyê]
@Á|æ˝Ÿ 3e ‘˚~ ñ<äj·T+ lkÕ«$Tyê] düìï~Û˝À rs¡ú>√wæ˜
nqTÁ>∑Vü≤uÛ≤wüD+, ô|<ä›\ ldü÷øÏÔ ÁX¯eD+, Á|ükÕ<ä $‘·s¡D »]–
»]–+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î ø£fi≤´D√‘·‡e+ yÓ’uÛÑe+>±
60 uÛÑøÏÔìy˚<äq y˚T 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i
