Page 62 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd

düeTj·T+ nedüs¡+. ÄÁX¯e÷ìøÏ ~>∑>±H˚ <ä‘·ÔX¯s¡D≤q+<ékÕ«$T ≈£L&Ü y˚πs #˚kÕÔs¡T. $T–*q Äe⁄\øÏ bÕ\T rj·Ts¡T. <ä÷&É\πø
lkÕ«$Tyê]øÏ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. lkÕ«$Tyê]ì, nôVA_\ e~˝ÒkÕÔs¡T. eT+∫>∑ bÕ*#˚Ã$ 2000 e÷Á‘·y˚T. n+<äT˝À dü>∑+
Jj·TsY kÕ«$Tyê]ì, sêy˚TX¯«s¡sêe⁄>±]ì Ç˝≤ Á|ü‘˚´ø£+>± bÕ\T <ä÷&É\πø e~˝≤ø£ $T–*qy˚ rkÕÔs¡T. ô|s¡T>∑T¬ø’Hê, yÓqï¬ø’Hê
n+<ä]˙ Áù|eT>± |ü\ø£]+∫, ù|s¡Tù|s¡T‘√ |ü]#·j·T+ #˚düTø=Hêïs¡T. H˚sTT¬ø’Hê ÄbÕ˝Ò. nedüsê˝Òs¡Œ&ɶ|ü&ÉT Ç‘·s¡ kÕúHê\˝À ñ+&˚
‘·eT >√e⁄\qT+&˚ bÕ\T yÓTT<ä˝…’q$ ùdø£]+#·T≈£î+{≤s¡T. M]
ÁX¯<ä∆, XÊÁkÕÔìï nqTdü]+∫ kÕ>∑T‘·÷ b˛‘·÷+≥T+~. sêuÀj˚T
Vü≤]<ë«sY ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤˝À Ä q>∑s¡+˝Àì nìï eTsƒ¡eT+~sê\≈£î
eT+∫ H˚sTT ‘·j·÷s¡T #˚sTT+∫ 5øÏ˝À\ #=|üq ñ∫‘·+>∑
ÇkÕÔs¡≥. M] W<ës¡´+, yÓ’sê>∑´+ yÓTT<ä˝…’qe˙ï ÄX¯Ãsê´ìï
ø£*–kÕÔsTT. nø£ÿ&ç ùde≈£î\ $qj·T$<Û˚j·T‘·\T ≈£L&Ü n+<ä]ø°
Ä<äs¡Ù+. Ms¡T bÕ\T, H˚‘·T\‘√bÕ≥T #·ø£ÿ{Ï Áb˛&É≈£îº\qT ‘·j·÷s¡T
#˚düTÔHêïs¡T. ªª<Ûäq«+‘·] >√ ∫øÏ‘ê‡\j·T+μμ nH˚ ù|s¡T‘√
>√XÊ\˝ÀH˚ uÛ≤>∑+>± Äj·TTπs«<ë\j·÷ìï q&ç|ædüTÔHêïs¡T. á
ªª>√<ÛëyéT rs¡údü+düúμμ 2018˝À s¡»‘· »j·T+‹ ≈£L&Ü #˚düTø=+~.
64 >√XÊ\\≈£î y˚πs y˚πs ù|s¡T¢HêïsTT. q+<ä>±yéT >√XÊ\ n+<äT˝À
kÕj·T+ø±\+ nqTcÕ˜q+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ ÄÁX¯eT+˝Àì nìï ˇø£ uÛ≤>∑+. Ä >√XÊ\ e+<ä\ mø£sê\˝À yê´|æ+∫ ñ+~.
$X‚cÕ\qT yês¡T dü«j·T+>± <ä>∑Zs¡T+&ç lkÕ«$Tyê]øÏ |ü]Áø£eTD>± ø±s¡T˝À ‹]– ùd$+#·Tø=Hêï >∑+≥\T düeTj·T+
$e]+#ês¡T. Á|ü<ÛëqyÓTÆq >√XÊ\ nø£ÿ&˚ ñ+~. düeTÁ>∑yÓTÆq |ü&ÉT‘√+~. lkÕ«$Tyê] á |ü<∏éyÓT&É j·÷Á‘· sêuÀj˚T eTq
|ü]#·j·T$T#êÃs¡T. sêÁ‹ ≈£Ls=Ãì &Üø£ºsY >±s¡T, lkÕ«$Tyês¡T, j·TC≤„ìøÏ X¯óuÛÑdü÷#·ø£+>± kÕ–+~. 7e ‘˚~ sêÁ‹øÏ eTs¡\
$»j·T &ÓsTT] #ÛÓ’s¡àHé Ä+»H˚j·TT\T>±s¡T HÓsTT´ $wüj·T+˝À lkÕ«$Tyês¡T ôV’≤<äsêu≤<é ÄÁX¯e÷ìøÏ #˚s¡Tø=Hêïs¡T. m+‘√eT+~
#·]Ã+#ês¡T. lkÕ«$Tyês¡T nqTø=qï |ü<ä∆‹˝ÀH˚ düTe÷s¡T \ø£å ô|<ä›\T mH√ïkÕs¡T¢ á >√XÊ\≈£î y˚+#˚XÊs¡T. MTs=#êÃø£ BìøÏ
øÏ˝À\ HÓsTT´ì Áø£eT+>± n+~+#·&ÜìøÏ yês¡T ‘·eT dü+dæ<ä∆‘·qT |üPs¡í‘· ø£*–+<äì <ä‘·ÔX¯s¡D≤q+<äkÕ«$T lkÕ«$Tyê]øÏ ø£è‘·»„‘·
‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. eTs¡THê&ÉT 7e ‘˚~ @ø±<ä•. eTq $»j·T &ÓsTTØ |ü*ø±s¡T.
#ÛÓ’s¡àHé >±s¡T Ábı<äT›H˚ï 4>∑+ \≈£î ˝Ò∫ >√XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q @Á|æ˝Ÿ 8e ‘˚~ ` Jyê ÄÁX¯eT+˝À lsêe÷qT»

düVü≤ÁkÕ_›ì >∑T]+∫ düe÷y˚X¯+ »]–+~. e#˚à ø±s¡´Áø£eT+˝À
eTT+<äT>± #˚j·Te\dæq Á|ü<Ûëq ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡ísTT+#ês¡T.

ñ>±~:

@Á|æ˝Ÿ 13e ‘˚~, #ê+Á<äe÷q+ Á|üø±s¡+ ª|ü¢eμ HêeT
dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ªXÊs¡«]μ HêeT dü+e‘·‡sêìøÏ M&√ÿ\T
|ü\T≈£î‘·÷ ª|ü¢e dü+e‘·‡sêìï eTq+ kÕ«>∑‹+#ê+. ˇø£s√E
e÷Á‘·y˚T ‘˚&Ü‘√ kÂs¡e÷q+ bÕ{Ï+#˚ ñ‘·Ôs¡<˚X¯+ yê]ø°,
‘·$Tfi¯Hê&ÉTyêfi¯fløÏ ≈£L&Ü e÷]à 14e ‘˚~ Áø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+
e#˚Ãdæ+~. ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+˝À ªÄq+<äμHêeT dü+e‘·‡s¡+ q&ÉTk˛Ô+~.

nìï $esê\qT düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTø=Hêïs¡T. bÕ\T ø±#˚ |ü<ä∆‹ì,
ô|s¡T>∑T ∫*πø Á|üÁøÏj·TqT ≈£L&Ü lkÕ«$Tyês¡T dü«j·T+>±
dü+<ä]Ù+#ês¡T. n<=ø£ ‘·è|æÔø£s¡yÓTÆq ÁbÕNq |ü<ä∆‹. ˝≤uÛ≤\ø√dü+
ø±≈£î+&Ü ùde ø√düy˚T @s¡Œ&çq~ á >√XÊ\. ø£uÒfi≤\≈£î ‘·s¡*düTÔqï
Äe⁄\qT, ø±fi¯ófl $]– s¡Vü≤<ës¡T\˝À |ü&çj·TTqï >√e⁄\qT ≈£L&Ü
ùdø£]+∫ ì|ü⁄DT˝…’q yÓ’<äT´\<ë«sê yê{ÏøÏ eT+∫ ∫øÏ‘·‡qT
n+~düTÔHêïs¡T. \ø£åqïs¡ Äe⁄\THêï n+<äT˝À eT÷&Éee+‘·T m&˚¢,
n$ <˚ìø° ñ|üjÓ÷>∑|ü&Éø£b˛sTTHê <Ûäs¡àãT~∆‘√ b˛wædüTÔHêïs¡T.
Á>∑T&ç¶ Äe⁄\≈£î y˚πs e´edüú ñ+~. ø±´q‡sY yê{ÏøÏ y˚πse´edüú
ñ+~. yês¡T q&çù| yÓ’<ë´\j·T+˝À 16 $uÛ≤>±\THêïsTT.
meTTø£\T $]–q yê{ÏøÏ mø˘‡πs rdæ »]ù| dü+<Ûëq ∫øÏ‘·‡

62 uÛÑøÏÔìy˚<äq y˚T 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i