Page 8 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd
P. 8

ø√$&é ìj·T+Á‘·D≈£î nqTuÛÑeE„˝…’q yÓ’<äT´\ dü÷#·q\T    á yÓ’s¡dt ìsê∆s¡Dø√dü+ #˚düTÔqï bòÕ]+õj·T˝Ÿ Hêdæø±

                                                                     |üØø£å\T n+‘· qeTàX¯ø£´+>± ˝Òe⁄. n$ ø£∫Ñ·yÓTÆq
                     ø√$&é yÓ’s¡dt eT∞fl $»è+_Û+∫+~. ákÕ] eT]+‘·
                                                                     ìsê∆s¡D #Ój·T´˝Òø£b˛‘·THêïsTT.  ø±ã{Ϻ yê{Ïì q$Tà-
             X¯øÏÔ‘√,  ø=+Á>=‘·Ô  eP´Vü‰\‘√  eTq*ï  eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·÷
                                                                     e÷≈£î ø√$&é ˝Ò<äT nì Äq+~+#·&ÜìøÏ M\T ˝Ò<äT.
             ø£ã[+#·&ÜìøÏ ø±#·Tø=ì ñ+~. @e÷Á‘·+ n\dü‘·«+, nC≤Á>∑‘·Ô
             eTq˝À ‘=+– #·÷dæ+<ë?! n+‘˚.!                        n\ø£å´+>±  nC≤Á>∑‘·Ô>±  ñ+fÒ    yÓ’s¡dt  H˚s¡T>±

                     #ê˝≤eT+~ ªe÷≈£î <ä>∑TZ ˝Ò<äT, »«s¡+ ˝Ò<äT ø±ã{Ϻ  }|æ]‹‘·TÔ\˝ÀìøÏ  yê´|ædüTÔ+~.  Bìe\¢    yÓ’s¡˝Ÿ
             ø√$&é  ˝Ò<äTμ  nqï  ÁuÛÑeT˝À  ñ+≥THêïs¡T.  Ç~  #ê˝≤     qT´yÓ÷ìj·÷ edüTÔ+~.  <ëì ø±s¡D+>± rÁeyÓTÆq
             Á|üe÷<äø£s¡+. ndü‡\T \ø£åD≤\T ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü eTqô|’     XÊ«düø√X¯  u≤<Ûä\T  dü+uÛÑ$kÕÔsTT.  n<˚  ∫e]øÏ

             $s¡T#·T≈£î|ü&É&ÜìøÏ ø√$&é dæ<ä∆+>± ñ+~.                 ÁbÕD≤+‘·ø£+>± e÷s¡T‘·T+~!
                                                                                 C≤Á>∑‘·Ô\T ‘·|üŒìdü]!
              ø°fi¯¢ H=|æŒ, ã\V”≤q‘·, Äø£* ˝Òø£b˛e&É+, qT´yÓ÷ìj·÷
                  ñ+&É&É+ ≈£L&Ü ø√$&é \ø£åD≤˝Ò.                   s¡B›>± ñ+&˚ Á|ü<˚XÊ\˝ÀìøÏ yÓfi¯flø£+&ç.

              ¬s+&√kÕ] $»+_ÛdüTÔqï ø√$&é yê´|æÔe\¢ yêdüÔyêìøÏ,   eTTKyêkÕìï (e÷dtÿ) ‘·|üŒ≈£î+&Ü <Ûä]+#·+&ç.
                  eTs¡D πs≥T m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç+ø± Ç~ rÁekÕúsTTøÏ
                                                                  |ü<˚ |ü<˚ eTTU≤ìï ‘êø£ø£+&ç.
                  sêe&ÜìøÏ ‘·≈£îÿe düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~.
                                                                  #˚‘·T\qT ‘·s¡#·T>± X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ÉTø√ÿ+&ç.
              ø=ìïkÕs¡T¢ ndü‡\T \ø£åD≤˝Ò ø£ì|æ+#·e⁄. ø±˙ ø√$&é
                                                                  kÕe÷õø£<ä÷sêìï ‘·|üŒìdü]>± bÕ{Ï+#·+&ç.
                  eTq*ï ÄÁø£$TdüTÔ+~.
                                                                  düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\qT, Á|üj·÷D≤\qT yêsTT<ë
                         n+<äTe\¢ #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*
                                                                       yÓj·T´+&ç.
              á  yÓ’s¡dt  eTq  ªHêk˛bòÕ]+õj·T˝Ÿμ  ÁbÕ+‘·+˝À
                                                                  MT Äs√>∑´+ MT #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+<äì >∑T]Ô+#·&Éy˚T ø±<äT,
                  (Nasopharyngeal) n+fÒ eTT≈£îÿ yÓqTø£, >=+‘·T
                                                                       Ç‘·s¡T\ Äs√>∑´+ ≈£L&Ü MT #˚‘·T˝À¢H˚, MTs¡T bÕ{Ï+#˚
                  ô|’uÛ≤>∑+˝À  ñ+&É<äT.
                                                                       X¯óÁuÛÑ‘·ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+<äì >∑T]Ô+#·+&ç.
              Ç~ H˚s¡T>± }|æ]‹‘·TÔ\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+~.
                                                                       ø√$&é ìj·T+Á‘·D ìj·Te÷\qT Ç+ø± C≤Á>∑‘·Ô>±,
              »«s¡+ ˝Ò≈£î+&Ü #ê˝≤ eT+~ s√>∑T\qT #·÷XÊeT˙  ø±˙   u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± bÕ{Ï+#·+&ç.
                  yê]  mø˘‡-πs  ìy˚~ø£˝À  ªqT´yÓ÷ìj·÷μ  \ø£åD≤\T
                                                                                                         $÷
                  ø£ì|ædüTÔHêïj·T˙ yÓ’<äT´\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T!
                                                                                                      uÛÑøÏÔìy˚<äq
                  eTT≈£îÿqT ‘·s¡#·T>± X¯óÁuÛÑ|üs¡#·Tø√yê*! n<˚ ø√$&é øÏ
                  Á|ü‹≈£L\+!                                                       Z


              8  uÛÑøÏÔìy˚<äq  y˚T 2021  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
                        i                                     8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13