Page 19 - Bhakthinivedana-Telugu-June-2021-Magazine.pmd
P. 19
eTqøÏ ø±e\dæ+~ yÓ÷ø£å |ü⁄s¡TcÕs¡ú+ Äsê~Û+#ê*‡eùdÔ, yê]øÏ ≈£L&Ü ÁuÛÑwüߺ\e⁄‘ês¡T.
e÷Á‘·y˚T. m+<äTø£+fÒ nø£ÿ&çøÏ ÁX¯<ë∆|üPs¡«ø£+>± ÄVüQ‘·T\qT Çyê«*‡+<˚. BìH˚ lø£èwüí|üs¡e÷‘·à ªø°åDÒ|ü⁄DÒ´
yÓ[¢qyês¡T eT∞¢ á dü+kÕs¡+˝À |ü⁄≥ºs¡T. eTq+ #˚ùd ì‘ê´–ï s¡÷|ü+>± #˚j·Te\dæq eTs¡Ô´˝Àø£+ $X¯+‹μ (uÛÑ.^.9`21) nì
ndæÔ, C≤j·T‘˚, $|ü]DeT‘˚, es¡∆‘˚, #ê‘·TsêàkÕ´ìï j·÷>∑ s¡Væ≤‘·+>± #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄D´eTT ø°åDÏ+#·>±H˚, yês¡T
n|üø°åj·T‘˚, qX¯«‹ nì #Ó|üŒã&˚ Äs¡T #Ój·T´≈£L&É<äT. |ü+#· eTVü‰ j·TC≤„*ï Ä dü«s¡Z˝Àø±ìï e<ä* eT∞¢ á
$<Ûë\sTTq uÛ≤e $ø±sê\qT ÁX¯<ë∆ uÛÑ≈£îÔ\‘√ nqTwæ˜+#ê*. n˙ï uÛÑ÷˝Àø±ìï bı+<äT‘ês¡T.
bı+<äe\dæq nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü XÊÁdüÔ+ m˝≤ ìπs›•+∫+<√ n˝≤ u≤e⁄\T, #Ós¡Te⁄\T Á‘·$«+#·&É+,
Äq+<ä+>± yÓ÷ø£å|ü<ä$ì bı+<äT‘ês¡T. #Ój·÷´* ø±ì eTq Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ j·TC≤„~ø£ ø£s¡à\qT #Ój·T´&É+ e+{Ï
‘·èD°ø£è‘· uÛ≤yê\‘√ ø±<äT.
<ëìH˚ lø£èwüí |üs¡e÷‘·à |üqT\T #˚dæ, ‘êy˚T<√ >=|üŒ|üì #˚XÊeTì
uÛÑ>∑eBZ‘·˝À Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T. ø±∞ ø£sêfi≤~ ôVAe÷\qT uÛ≤$+#˚ eT÷s¡Tâ\T, |üs¡e÷‘·à kÕìï<Ûë´ìï
XÀ¢ˆˆ ÄÁãVü≤àuÛÑTeHê˝À¢ø± ø±eTTø£ <äèw溑√ #˚dæq yês¡T m+‘· ÁX¯<ä∆‘√ ‘·\eø£ yÓ÷ø£å+ e+{Ï ñ‘·ÔeT|ü⁄s¡TcÕsêúìï
|ü⁄qsêe]ÔH√-s¡T®q ˆ j·TC≤„\qT nqTwæ˜+∫Hê yê]øÏ \_Û+#˚ ‘Ó\TdüTø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. á $wüj·T+
e÷eTTù|‘·´‘·T øö+‘˚j·T |ü⁄D≤´\ e\q yês¡T dü‘·´˝Àø£+ es¡πø ‘Ó*j·Tø£ b˛‘˚ eT∞¢ uÛÑ÷˝Àø£+˝À
|ü⁄qs¡®qà q $<ä´‘˚ ˆˆ (uÛÑ.^. 8`16) |ü+|üã&É‘ês¡T. ø±ì yês¡T yÓ÷ø£åkÕúq+ |ü⁄≥º&Éy˚T ø±ø£, qs¡ø±~ ˝Àø±*ï ≈£L&Ü
ns¡T®Hê! ÁãVü≤à˝Àø£ |üs¡´+‘·eTT es¡≈£î #˚s¡˝Òs¡T. m+<äTø£+fÒ á j·TC≤„\ bı+<äe\dæ edüTÔ+~ nì #Ób˛Ô+~
ñqï düeTdüÔ dü«sêZ\˝À »ìà+∫q |òü\eTTqT Ä•+∫ nqTwæ˜+#˚yê]øÏ ñ|üìwü‘·TÔ.
yês¡+<äs¡÷ eT∞¢ á uÛÑ÷$T $÷<ä yÓ÷ø£å+ \_Û+#·<äT nì eTT+&Éø√|üìwü‘·TÔ ÁãVü≤àC≤„q+ bı+~q $<ë«+düT\T
|ü⁄≥ºe\dæ+<˚. ø±ì qqTï bı+~qyê]øÏ eTT+<˚ #Ó|æŒ+~ ø£<ë!. e÷Á‘·+ Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤+‘√ ‘êeTT
ª ª @‘·Á#˚äjÓ÷ jÓ÷@‘·Á#˚äjÓ÷ jÓ÷--_Ûq+‹_Ûq+‹
ª @‘·Á#˚äjÓ÷ jÓ÷-_Ûq+‹ #˚ùd ø£s¡à\qT uÛÑ>∑e‘Y ùde>± #˚dü÷Ô
@‘·Á#˚äjÓ÷ jÓ÷-_Ûq+‹
e÷Á‘·+ |ü⁄qs¡®qà ˝Ò<äT. ª ª @‘·Á#˚äjÓ÷ jÓ÷ - _Ûq+‹
eT÷&ÛÜμ
eT÷&ÛÜμ
eT÷&ÛÜμ (eTT+.2`7)
eT÷&ÛÜμ (eTT+.2`7) n+{À+~ bÕ|üø£åj·÷ìï bı+~, n]Ãsê~ e÷s¡Z+
(eTT+.2`7)
n+<äTe\q eTq+ Ä uÛÑ>∑e+‘·TDÏí eT÷&ÛÜμ (eTT+.2`7)(eTT+.2`7)
bı+<˚ Á|üj·T‘·ïy˚T #Ój·÷´*>±ì, dü«sêZ~ eTT+&Éø√|üìwü‘·TÔ. me¬s’‘˚ j·T»„eTT\qT >∑T+&Ü yÓ÷øå±ìï bı+<äT‘ês¡T n+≥÷
|òü\eTT\qT ø±<äT. eT] á C≤„q+ u≤Vü≤´|òü\eTT\qT Ä•+∫ nqTwæ˜kÕÔs√ e÷s¡Z+ düŒwüº+>± #Ó|üŒ&Éy˚T ø±≈£î+&Ü
\_Û+#ê\+fÒ y˚<ë+‘·eTT\T, ‘·‘·Ô«Á‘·j·TeTT n˝≤+{Ïyêfi¯ó¢ eTTì–b˛j˚T |ü&Ée˝≤¢+{Ï n+<ä]øÏ e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚k˛Ô+~ á
e+{Ï C≤„qeTT ø£*–q ˇø£ dü<ë#ês¡T´DÏí yêfi¯ó¢, eT÷s¡Tâ\T. Mfi¯ó¢ eT∞¢ eT∞¢ »sê eTT+&Éø√|üìwü‘·TÔ.
ÄÁX¯sTT+#·&É+ e\qH˚ kÕ<Ûä´+. n{Ϻ eTè‘·T´e⁄\qT m<äTs√ÿe\dæ+<˚. XÀ¢ˆˆ ª|üØø£å´˝Àø±Hé..... ÁXÀÁ‹j·T+
dü<ë#ês¡T´&˚ ‘·eT •wüß´\qT nC≤„q+˝À ñqïyês¡T ‘êeTT ô|<ä› ÁãVü≤àìwü˜yéTμ ( eTT+. 2`11)
ñ<ä∆]+#·>∑\s¡T. Ç~ eTT+&Éø√|üìwü‘·TÔ ‘Ó*yÓ’q yês¡eTqTø=ì ˝ÖøÏø£yÓTÆq y˚<ëqïuÛÑ´dæ+∫q |ü⁄s¡Twüß&ÉT
#˚ùd dü<√“<Ûäe\q ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. eT] ‘ê|üÁ‘·j·TeTT\˝À eTTì–‘˚\T‘·÷ ñ+&ç, dü«sêZ~ |òü*‘ê\qT ìs¡dæ+∫, ì‘·T´&Ó’q
ñ|üìwü‘·TÔ @+ #Ób˛Ô+<√ ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷! j·TC≤„\qT Ä#·]+∫Hê yês¡T ô|<ä›eT÷s¡Tâ\T. Ä nø£ås¡ |ü⁄s¡Twüß&ÉT πøe\+ ø£s¡à\ #˚‘·
XÀ¢ˆˆ eT+Á‘˚wüß ø£sêàDÏ .............. yês¡T, yê]ì nqTdü]+#˚yês¡T ≈£L&Ü \_Û+#·&Éì m]–, yÓ’sê>±´ìï bı+~,
düTø£è‘·dü´˝Àπø (eTT+. 2 ` 1) ˇø£ >∑T&ç¶yê&ÉT eTs√>∑T&ç¶yê]øÏ dü$T‘êŒDÏjÓÆT, ÁãVü≤àìwüߘ&Ó’q Ä#ês¡T´ì
e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚dæq≥T¢ yêfi¯¢+<äs¡÷ á
ãTTwüß\T y˚<äeT+Á‘ê\˝À @ dü+kÕs¡+˝À |ü]ÁuÛÑ$Tdü÷Ô ñ+{≤s¡T. ÄÁX¯sTT+#ê*.
j·TC≤„~ ø£s¡à\ >∑T]+∫ #ÓbÕŒs√ Ä yêfi¯¢øÏ dü«s¡Z+ \_Û+#·e#·TÃ. ø±ì yêfi¯¢øÏ n˝≤+{Ï ñ‘·ÔeT •wüß´DÏí bı+~q
ø£s¡à\T ø£s¡Ôe´eTT\T>± $~Û+|üã&çj·TTqï$. yÓ÷ø£å+ \_Û+#·&É+ e÷Á‘·+ ≈£î<äs¡<äT. Ä Ä#ês¡T´&ÉT ≈£L&Ü ‘·q≈£î ‘Ó*dæq
n˝≤ ø£s¡à\≈£î bÕ{Ï+∫q yê]øÏ yÓ÷ø£åy˚T ÁãVü≤à$<ä´qT ‘·q •wüß´q≈£î dü+|üPs¡íeTT>±
|òü\eTT nì düŒwüº+>± Á|üø£{Ï+∫+B n˝≤π> á nC≤„qT\T uÀ~Û+#ê*.
ñ|üìwü‘·TÔ. ªãVüQ<Ûëes¡Ôe÷Hêμ n+fÒ ‘·eT ø£sêàqT á ñ|üìwü‘·TÔ ªÁb˛yê#· ‘ê+
kÕs¡eTT <˚e eTqTcÕ´~ ãVüQ
ø±ã{Ϻ eTeTT≈£åîe⁄\T ≈£L&Ü yÓ’~ø£ $<ÛäeTT˝…’q <˚Vü‰\qT bı+<äT‘·÷, H˚qT nH˚ ‘·‘·Ô«‘√ ÁãVü≤à$<ë´yéTμ j·T<∏ë‘·<∏äeTT>±
ø£s¡à\qT |òü\eTT\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ˝Ò≈£î+&Ü, <äTs¡_Ûe÷Hêìï bı+~ ‘·eT ø£s¡à\ Ä •wüß´q≈£î uÛÑ>∑e‘Y ‘·‘·Ô«eTTqT uÀ~Û+∫
ìcÕÿeT+>± nqTwæ˜+#ê\ì Ç<˚ >=|üŒ‘·Hêìï ‘·\#·Tø=ì, eTT]dæb˛j˚T n‘·ìì yÓ÷ø£åe÷s¡ZeTT yÓ’|ü⁄≈£î q&ÉbÕ*.
uÛÑ>∑e+‘·TDÏí Äsê~Û+#˚ |ü<ä∆‹ nì y˚<ä+ eT÷s¡Tâ\T. Ç˝≤+{Ï yês¡T dü+kÕs¡+˝À Ç˝≤ á ñ|üìwü‘·TÔ dü«sêZ~
#Ób˛Ô+~. nH˚ø£ <äT'U≤\qT bı+~ dü«sêZ<äT\qT |òü\eTT\qT ìs¡dæ+∫ yÓ÷ø£åe÷sêZH˚ï
nsTT‘˚ á j·T»„eTT\T bı+~Hê ø°åDÏ+∫q |ü⁄D´eTT ø£\yê¬s’ yêfi¯ó¢ ñ|ü<˚•+∫+~.
Ä#·]+#˚≥|ü&ÉT ø=+<äs¡T <˚e‘·\qT bı+~q dü«sêZ~ ˝Àø±\ qT+&ç ≈£L&Ü Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd pHé 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 19
i
