Page 13 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd

P. 13

<ä>∑Zs¡øÏ ‘êH˚ edüTÔHêï&ÉT. Hêj·THê! #·ø£ÿì ªì»y˚T! Hêj·THê! Ç˝≤+{Ï bÕ&ÉT <ä÷s¡+ qT+&ç n‘·ìì #·÷dü÷ÔH˚
@sêŒ≥T¢ #˚sTT+#·T. }s¡+‘ê n\+ø£]+#·T. |üqT\T #˚j·T≈£îμ n+≥÷ mø£ÿ&çyê] qø£ÿ&É lø£ècÕí! j·T<äTuÛÑ÷wüD≤! n+≥÷ |üs¡T>∑Tq
˙ yÓ’uÛÑyêìøÏ ‘·–q≥T¢ @sêŒ≥T¢+&Ü*μ |ü+|æ+#˚XÊ&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüßº&ÉT. e∫Ã+~ ≈£î+‹.
nHêï&ÉT.
sss n‘êÔ! n+≥÷ }s¡&ç+#ê&ÉT lø£èwüßí&ÉT.
WHÍqì ‘·\\÷bÕs¡T ô|<ä›\T. ≈£îX¯düú* qT+&ç ãj·T\T<˚sê&ÉT ªsê Hêj·THê! ≈£Ls√Ã! ‘·+Á&û!μ ˙

yÓ+≥H˚ <äTs√´<ÛäqT&ÉT ùde≈£î\qT lø£èwüßí&ÉT. n+‘ê Ä<äs¡+‘√ kÕ>∑q+bÕs¡T. ø£≥Tºu≤≥T˝ÀH˚ Hê |æ\¢\T ô|]>±s¡T. sê»
|æ*∫, #·\Te |ü+~ﬁ¯óﬂ y˚dæ, eTT‘ê´\ <ë]˝À mH√ï @sêŒ≥T¢ #˚XÊ&ÉT <äTs√´<ÛäqT&ÉT. uÛÀ>±\qTuÛÑ$+#· e\dæq |æ\¢\T Ä
eTT>∑TZ\T ô|{Ïº uÛÑeHê\qT n\+ø£]+∫, qe⁄«‘·÷ eTT+<äTøÏ kÕ>±&ÉT kÕ«$T. n‘·ìøÏ n&Ée⁄˝À¢ m˝≤ >∑&çbÕs√! mìï ø£cÕº\T
$+<äT @sêŒ≥T¢ #˚j·T+&Éì ÄC≤„|æ+#ê&ÉT. <Ûäè‘·sêÁwüº ` ;Ûwüà ` Á<√D≤<äT\+‘ê nqTuÛÑ$+#ês√! ‘·\#·T≈£î+≥T+fÒ >∑T+&Ó
Ä<äs¡+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. sêsêE
<Ûäè‘·sêÁwüßº&ÉT $<äTs¡Tì #·÷∫ ªHêj·THê! ‘·s¡T≈£îÿb˛‘·T+~. n+≥÷ ø£cÕº*ï ‘·\T#·Tø=ì
lø£èwüßíìøÏ s¡<∏ë\T, >∑Ti≤¿\T, >∑C≤\T, e÷Á‘·+ sê˝Ò<äT. ` u≤<Ûä|ü&ç+~. ‘·q _&É¶\ ≈£îX¯\+ n&ç–+~.
s¡‘êï\T n˙ï ÇkÕÔqTμ. n+≥÷ >=|üŒ>± lø£èwüßí&É+<ä]˙ Ä<äs¡+‘√ |ü\ø£]dü÷Ô Á<Í|üB! ˙ ¬øìï ø£cÕº˝§#êÃsTT ‘·©¢!
Ç+ø± #Ó|üŒuÀj·÷&ÉT. Vü≤dæÔHê|ü⁄] #˚sê&ÉT. z ` |üP‘·Hê+‘·ø±! #·÷∫ ≈£L&Ü H˚ì+ø± Áã‹πø ñHêïqT. Ä
#êD÷sê+‘·ø±! n+≥÷ n+<äs¡÷
qyê«&ÉT $<äTs¡T&ÉT! ªeTVü‰sêC≤! $<äTs¡T &=ø£ÿ&˚ <Ûäs¡à+ e÷{≤¢&Ü&ÉT. Ç˝≤+{Ï
lø£èwüßí&Éj·÷´! e#˚Ãyê&ÉT! \+#·+ $Twü‘√ düTÔ‹düTÔHêïs¡T. dæú‹ edüTÔ+<äì }Væ≤+#·˝Ò<äT n+≥÷
n‘·DÏí eTq yÓ’|ü⁄ ‹|üø√e#·TÃ qqT≈£î+fÒ >√$+<äT&ÉT s¡<∏ä+ ~– edüTÔ+&É>± yÓøÏÿyÓøÏÿ @&çÃ+~.
n~ ˙ eT÷s¡â‘·«y˚T! bÕs¡Túì ÁbÕDeTj·÷´! <Ûäè‘·sêÁwüßº&ÉT, ;ÛcÕà<äT\T n+<äs¡÷ m<äTs¡T Çe˙ï ˇø£ m‘·TÔ. á |ü<äeT÷&˚ﬁ¯Sﬂ
lø£èwüßí&ÉT. nqï≥T¢! Äj·Tq øÏwüºyÓTÆq$ e∫Ã Ä<äs¡+>± rdüTø=ìyÓﬁ≤ﬂs¡T. Mﬁ¯óﬂ ô|fÒº ‹+&ç ‹ì Ç˝≤ Áã‹øÏ
qTe«qTø=qïy˚M ø±<äT. Áù|eT‘√ Ç#˚Ã e÷<Ûäe⁄&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüº eTVü‰sêEqT j·TT+&É&É+ ˇø£ m‘·TÔ Hêj·THê! H˚q+<ä]˙
|üÁ‘·+, |ü⁄wüŒ+, |òü\+, ‘√j·T+.. @<Ó’Hê Áù|eT‘√ #·÷dæHê.. @+ ˝≤uÛÑ+.. HêøÏ+‘˚
düπs! Äq+~kÕÔ&ÉTμ nHêï&ÉT. øö–*+#·Tø=Hêï&ÉT. $<äTsê<äT\qT <ä>∑Zs¡≈£î ÁbÕ|æÔ. n+<äs¡÷ Äq+<ä+>± ñ+&É&É+
rdüTø=Hêï&ÉT. kÕ‘·´øÏì n+<ä]˙ Á|ü‘˚´ø£+>±
ªì»y˚T! bÕs¡Túì ãVæ≤' ÁbÕDy˚T |ü\Tø£]+#·eTì ÄC≤„|æ+#ê&ÉT. m|üŒ{ÏøÏ #·÷kÕÔH√ ‘·+Á&û!
lø£èwüßí&ÉT. eTq, n\Œ‘·«+ ãj·T≥|ü&É≈£î+&Ü lø£ècÕí! Hê e÷≥>± Hê |ü⁄Á‘·T\≈£î
C≤Á>∑‘·Ô|ü&Ü*μ nHêï&ÉT <äTs√´<ÛäqT&ÉT. ã+>±s¡T dæ+Vü‰düq+ô|’ XÖ]ì ≈£Ls¡TÃ+&É Ç˝≤ #Ó|ü Hêj·THê!
u…{≤ºs¡T. jÓ÷>∑πøåe÷\sTTq ‘·s¡Tyê‘·
ªHêj·THê! @$T#êÃyÓ÷ #·÷&É&ÉT. n+<äs¡÷ n‘·ì e÷≥\T $Hê\ì ÄÁ‘·T‘·‘√ <Ûäs¡àeT÷ØÔ! ø£åÁ‹j·TT\T ‘˚»+
Äj·Tq #Ó|æŒq≥T¢ #ÓsTT´μ nHêï&ÉT ;Ûwüßà&ÉT. ‘·qH˚ #·÷düTÔ+&É>± Ç˝≤ nHêï&ÉT. ø√˝ÀŒe#êÃ!

ª nj·÷´! eTVü‰qTuÛ≤yê! Ä lø£èwüßí&ÉT ªô|<ä›\+<ä]ø° Áù|eT|üPs¡«ø£ <Ûäq´yê<ë\T. ;Ûe÷s¡T®qT˝≤sê! $÷ |üsêÁø£eT+
` bÕ+&Ée⁄\øÏ ns¡∆sê»´ $TeTà+{≤&ÉT ` Ç+‘· Áù|eT>± ˇø£]H=ø£s¡T ø£\TdüT≈£îHêï+. #ê≥+&ç!
#·ùdÔ Çe«qT. Ä e÷≥ e~˝Òj·T+&ç. Hêø√ Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ Ä\dü´yÓTÆ+~. H˚qT ≈£L&Ü
eT+∫ Ä˝À#·q e∫Ã+~. Ä ø£èwüßí&É+fÒ }ﬁÀﬂ n+<äØï ˇø£ÿkÕ] ø£\TdüTø=ì ` q≈£î\ düVü≤<˚e⁄˝≤sê! MTs¡T uÛÑT»
bÕ+&Ée⁄\øÏ |ü+#· ÁbÕD≤\T ø£<ë! n+<äTπø |ü\ø£]+∫ ekÕÔqT. sêC≤! ˙ n+^ø±s¡+‘√ ã\+ #·÷|æ+#˚ ø£åD+ ek˛Ô+~. Á<Í|ü~
lø£èwüßíDÏí ã+~Û+#˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~. <Óã“øÏ ãj·T\T <˚s¡‘êμq+≥÷ ˝Ò#ê&ÉT ` lø£èwüßí&ÉT. ø£s¡Ôe´y˚T$T{À #Ó|ü⁄Ô+~. ÄyÓT e÷≥
n+<äs¡÷ eTq ø±ﬁ¯ﬂ <ä>∑Zs¡øÏ ekÕÔs¡Tμ $q+&ç.
nHêï&ÉT <äTs√´<ÛäqT&ÉT. eTT+<äT>± $<äTs¡Tì Ç+{ÏøÏ yÓﬁ≤ﬂ&ÉT. ø£ècÕí! Hê u≤<Ûä qTy=«ø£ÿ&Éy˚ rs¡Ã>∑\e⁄.
Äj·Tq Äq+<ä+ es¡íHêr‘·+. uÛÑj·T+ `
Ä e÷≥\≈£î ‘·+Á&ç K+>∑T‹ì ªHêj·THê! n+~.
Äj·Tq sêj·Tu≤]>± edüTÔHêï&ÉTsê! Ä uÛÑøÏÔ ` $qj·T+ ` ùdïVü≤+ ` dü+‘√wü+ lø£èwüßí&ÉT ` ªne÷à! ø£\‘· $&ç∫ô|≥Tº.
eTVü≤˙j·TTì ã+~ÛkÕÔyê? ‘·|ü. á ø£*dæq ÄÁs¡›yÓTÆq eTqdüT‡‘√ lø£èwüßíì Ms¡|ü‹ï$. Ms¡e÷‘·$. qTy˚« uÒ\>±
<äTsê˝À#·q e÷qTø√!μ nHêï&ÉT. Äsê~Û+#ê&ÉT. |üP»\T #˚XÊ&ÉT. e÷s¡e#êÃ! ˙ |æ\¢\+‘ê ˙≈£î qeTkÕÿsê\T
$<äTs¡TìøÏ $wüj·TeT+‘ê |üPdü
yÓ+≥H˚ ;Ûwüßà&ÉT ` ªn˝≤ ãT~∆ #Ó|ü. #ÓbÕŒs¡T. ø=~›s√E˝À¢H˚ eT+∫s√E\T
|æ∫Ã|üqT\T #˚ùdÔ düs¡«HêX¯qyÓTÆb˛‘ê+. Á>∑T∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT lø£èwüßí&ÉT. ˇø£ÿkÕ] ekÕÔsTT n+≥÷ ÄyÓTqT Áù|eT‘√ z<ë]Ã,
NÛ... Ç˝≤+{Ï e÷≥\T H˚qT $q˝ÒqTμ n‘·Ôì #·÷∫ ekÕÔqì ≈£î+‹ <ä>∑Zs¡øÏ uÛÑj·T+ r]Ã eTT+<äT≈£î, ãj·T\T<˚sê&ÉT.
n+≥÷ ˝Ò∫ yÓ[ﬂb˛j·÷&ÉT. ãj·T\T<˚sê&ÉT. Z

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd p˝…’ 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 13
i

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18