Page 4 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd
P. 4
yÓqø£{ÏøÏ, ªô|s¡{Ï#Ó≥Tº yÓ’<ë´ìøÏ |üìøÏsê<äTμ nqï kÕyÓT‘·ì á nqsêú\≈£î ø±s¡D+ eTq n+<Ûä$XÊ«dü+ ø±<ä÷!
ª<ä÷s¡|ü⁄ ø=+&É\T qTqT|ü⁄μ nì m>∑ã&˚ eT÷s¡â •U≤eTDT˝…e«s√ ndü˝…’q eT÷&ÛÉ qeTàø£+ n+fÒ @$T{À ‘Ó\TkÕ?!
|ü⁄{Ϻ+∫ ñ+{≤s¡T. yê]øÏ ‘√&ÉT dü«<˚o$s√<ÛäT\T ne÷j·Tø£
ns¡ø=s¡C≤„HêH˚ï |üs¡eTC≤„q+ øÏ+<ä #Ó˝≤eTDÏ˝ÀìøÏ ‘ÓdüTÔqï
Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|{≤ºs¡T. <ëì <äTwüŒ¤*‘ê\˝À ˇø£{Ï- ≈£îVü≤Hê yÓ’C≤„ì≈£î\ e\˝À |ü&É&Éy˚T.
neT‘·‘·T\´yÓTÆq Äj·TTπs«<ä yÓ’<ä´$<Ûëq+ C≤‹øÏ <ä÷s¡+
ø±e&É+. $wü|üPs¡íyÓTÆq $<˚o yÓ’<ä´$<ÛëHêìøÏ eTq*ï dü>∑≥T eTìwæ˙, Ä eTìwæøÏ Ws¡dü‘·«+>± dü+Áø£$T+∫q
u≤ìdü\T>± e÷s¡Ã&É+. Ç~ m+‘·>±q+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq dü+Á|ü<ëj·÷©ï <˚oj·TyÓ’<ë´\˙ ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&É≥+,
Äs√>±´\T>±˙ J$‘ê\T>±˙ eTq #˚‘·T˝À¢ ˝Òq+‘·>±. #·÷|ü&É+ ≈£L&Ü á ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑y˚T. eTq eTVü≤s¡T¸\T
eTq≈£î eTs√ e÷s¡Z+ ˝Ò<äqï+‘·>± uÛÑj·Tô|{ϺeTØ Á|ü»\ m|ü⁄Œ&√ Ä$wüÿ]+∫q dü‘ê´\qT bÕXÊÑ·T´\T H˚&ÉT
J$‘ê\‘√ Ä&çq #Ó\>±≥+ Ç~. Ä$wüÿ]dü÷Ô >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œø=+≥÷ ñ+fÒ eTqy˚TyÓ÷ Çø£ÿ&É
dü‘ê´*ï düe÷~Û#˚düTø=H˚ |üqT˝À¢ ‘·\eTTqø£\e⁄‘·÷ ñHêï+.
Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷qe⁄\ |ü+#·ÁbÕD≤\ô|’ n+‘·sê®rj·T
$|üDÏ˝À yê´bÕs¡+ eTTeTàs¡+>± kÕ>∑T‘√+~. á yê´bÕsêìøÏ @y√ yê´bÕs¡˝≤yê<˚M\‘√ ˇø£ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT #˚dæq
>∑+&ç |ü&É≈£î+&Ü ñ+&É≥+ ø√dü+ eTq Äj·TTπs«<ëìøÏ |ü]XÀ<Ûäq≈£î eTT+<äT>± >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdüTÔ+~. n<˚ dü‘·´eT˙
X¯\´|üØø£å\T, n–ï|üØø£å\T ô|≥º&ÜìøÏ ≈£L&Ü yÓqTø±&É&É+ ˝Ò<äT. XÊÁd”Ôj·TyÓTÆq<ä˙ y˚T<Ûëe⁄\T ø=ìj·÷&É‘ês¡T. <ë+‘√ |æ∫Ã
XÊÁd”Ôj·T‘· ˝Ò≈£î+&Ü @B #Ó|üŒ<äT Äj·TTπs«<ä+. n˝≤+{Ï ˝Àø£+ qy˚TàdüTÔ+~. ø=Hêïfi¯ófl b˛j·÷ø£ eT]+‘·>± |ü]XÀ~Û+∫
<˚oj·T yÓ’<ä´$<ÛëHêìï ø£∫Ñ·yÓTÆq XÊÁd”Ôj·T‘· ˝Òì bÕXÊÑ·´ eTs√ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT n~ ‘·|üŒì ìs¡÷|ækÕÔ&ÉT. eTT+<äT
yÓ’<ä´ Á|üe÷D≤\‘√ |üØøÏå+#·≥+ m+‘·es¡≈£L düeT+»dü+? >∑T]Ô+|ü⁄ Ç∫Ãq dü+ùdú n<ä+‘ê ‘·|ü⁄Œ nì eT∞fl Á|üø£{ÏdüTÔ+~.
n~ #·÷dæ Á|ü»\T H√¬sfi¯flu…fÒº˝À>± \ø£å\ ÁbÕD≤\T >±˝À¢
Ä e÷≥ø=ùdÔ bÕXÊÑ·´ yÓ’<ä´+ XÊÁdüÔÁ|üe÷D≤\ y˚Ts¡πø
ø£*dæb˛‘êsTT. me]ø° ˝…ø£ÿ ≈£L&Ü nø£ÿπs¢<äT.
q&ÉTk˛Ô+<ë? ˇø£ e÷Á‘· y˚düTø=+fÒ <ëìe\¢ mìï Ç‘·s¡
düeTdü´\T ekÕÔjÓ÷ u≤Vü‰≥+>± Á|üø£{ÏdüTÔHêï (n˙ï >=|üŒ >=|üŒ Wwü<Ûë\ ‘·j·÷Ø dü+düú˝Ò ‘êeTT #˚dæq
#Ó|ü⁄ÔHêïs¡qTø√ø£+&ç) mes¡÷ Á|ü•ï+#·&É+ ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘ê«\÷ ‘·|ü⁄Œ\≈£î @{≤ ø√≥¢s¡÷bÕj·T\ »]e÷Hê\T ø£&ÉT‘·THêïj·T+fÒ
yê{Ïô|’ ô|<ä›>± <äwæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. Äj·TTπs«<ëìï e÷Á‘·+ @$T{Ï <ëqs¡ú+?
|üØøÏå+#·&ÜìøÏ ô|<ä› ô|<ä› n+>∑\T y˚dü÷Ô edüTÔHêïs¡T. ndü\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£L XÊÁdüÔ$C≤„q+˝À kÕ~Û+∫q |ü⁄s√>∑‹ì
Äj·TTπs«<ëìï |üØøÏå+#·&ÜìøÏ me]øÏ n~Ûø±s¡+ ñ+~? Á|üX¯+dæ+#·e\dæq<˚. ø±˙ ìã<ä∆‘·˝Òì Ç˝≤+{Ï #·s¡´\ e\¢
n˝≤ |üØøÏå+#˚ |ü]XÀ<ÛäHês¡+>∑+˝À XÊÁd”Ôj·T‘· m+‘·? H˚&ÉT yÓ’<ä´XÊÁdüÔ ÁbÕe÷DÏø£‘· uÀqT˝À ì\ã&ç+~. ø±s=Œπs{Ÿ
yê´bÕs¡X¯≈£îÔ\ ñ≈£îÿbÕ<ë\ÁøÏ+<ä q*–b˛‘·÷ nC≤„HêH˚ï dü+düú\÷, $X¯«$<ë´\j·÷\÷, Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\÷, yÓ’<äT´\÷,
ndü˝…’q C≤„q+ÁøÏ+<ä #Ó˝≤eTD° #˚düTÔqï |ü]XÀ<ÛäHê s¡+>±˝≤ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\÷ n+<äs¡÷ Ç+<äT˝À eTT<ë›sTT˝Ò.
eTq Äj·TTπs«<ëìï |üØøÏå+#˚~?
ndü˝…’q dü‘·´+ ø√dü+ nH˚«wüD ˇø£yÓ’|ü⁄ »s¡T>∑T‘·÷H˚
Hê≥TyÓ’<ä´+ nH˚ eTTÁ<ä y˚dæ XÊÁd”Ôj·T‘· ˝Ò<äì ìsê∆]+#˚ ñ+~. á˝À>± ndü‘·´+ H√s¡T #˚düT≈£î+{À+~. n<˚
dü+düú\øÏ Ä n~Ûø±s¡+ me]#êÃs¡T? ÁbÕe÷DÏø£yÓTÆ n+<ä\+ m≈£îÿ‘√+~. Ç+‘·ø£+fÒ <äTs¡<äwüº+-
4 uÛÑøÏÔìy˚<äq i i p˝…’ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
4 uÛÑøÏÔìy˚<äq
p˝…’ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd