Page 9 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec-2021-Magazine.pmd

#Óù|Œyês¡T. @ düuÛÑ˝À nsTTHê yÓTT<ä{Ï kÕúq+ M]<˚. ÁouÛ≤wü´+˝Àì $wüj·÷\qT ˇø£ÿ nø£ås¡+ ≈£L&Ü $&ÉTe≈£î+&Ü
Äfi≤«s¡T\ ~e´dü÷≈£îÔ\˝ÀqT, s¡Vü≤dü´ Á>∑+<∏ë\˝ÀqT #ê˝≤ XÀ¢ø±\T>± s¡∫+#·&É+, n+<äT˝Àq÷, ˇø£ ì]›wüºyÓTÆq e‘·Ô+˝À
>±&ÛÉyÓTÆq C≤„q+ bı+~qyês¡T Ms¡T. n+<ä+>± $wüj·÷\qT ìã<ä∆+ #˚j·T&É+ á eTVü‰qTuÛ≤e⁄\≈£î
ñuÛÑj·Ty˚<ë+‘· s¡Vü≤dü´Á>∑+<∏ë\qT •wüß´\≈£î #ê˝≤ ø±\+ ˇø£ÿ]πø düTKkÕ<Ûä´yÓTÆq~. Ç+#·T$T+#·T>± ‘·eT≈£î 65
uÀ~Û+#ês¡T. ˝Àø£Á|üdæ~∆ bı+~q e÷ ‘·+Á&ç>±s¡T dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ì+&çq ‘·s¡Tyê‘·H˚ á Á>∑+<∏ëìï
s¡+>±#ês¡´kÕ«$Tyês¡T á eTVü‰qTuÛ≤e⁄\ düìï~Û˝ÀH˚ ñuÛÑj·T s¡∫+#·&É+ Äs¡+_Û+#ês¡T.
y˚<ë+‘· Á>∑+<∏ë\qT ø±\πøå|ü+ #˚dæqyês¡T ø£qTø£, M] C≤„q n+<äT#˚‘· á Á>∑+<∏ä+ ndü+|üPs¡í+>±H˚ ì*∫b˛sTT+~.
yÓ’uÛÑyêìï>∑÷]à Hê‘√ |ü\Te÷s¡T¢ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± #Óù|Œyês¡T. Ç~ eTq dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ #ê˝≤ ˝À≥T nH˚ #ÓbÕŒ*.
Ms¡T n|ü⁄&ÉT ∫qï ø±+N|ü⁄s¡+ düìï~Û˝À ñ+&˚ Áo n+<äT#˚‘· ÁouÛ≤wü´+˝Àì yÓTT<ä{Ï n<Ûë´j·T+˝À 3
yêqe÷eT˝…’ eTsƒ¡+˝À dü+düÿ‘· bÕsƒ¡XÊ\qT kÕú|æ+∫, <ëìì bÕ<ë\es¡≈£î ñ+&˚ $wüj·÷˝Ò s¡∫+|üã&ܶsTT.
#ê˝≤ ø±\+ q&çbÕs¡T. Ä bÕsƒ¡XÊ\˝À |ü\Te⁄s¡T $<ë´s¡Tú\T #ÓHÓ’ï q>∑s¡+˝À dæ+>∑+ XË{Ϻ #Ûê]{°yês¡T Ä ø±\+˝À
Hê´j·Ty˚<ë+‘· XÊÁkÕÔ\qT nuÛÑ´dæ+∫, Á|üdæ~∆ bı+<ës¡T. Hê\T>∑T y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’>± <ÛäHêìï e´j·T+ #˚dæ, Ä
ø=+<äs¡T ñqï‘· |ü<äe⁄\qT ≈£L&Ü n\+ø£]+#ês¡T. eTVü‰Á>∑+<∏ëìï Á|ü#·T]+#·&É+‘√ bÕ≥T, ‘Ó\T>∑T *|æ˝À ≈£L&Ü
@\‘·÷ÔsY ø£wüíe÷#ês¡´kÕ«$T, ÁoyêsTT n#·Tà y˚XÊs¡T. ÄdüøÏÔ ñ+&˚ yê]øÏ n+<ä]ø° eT÷\´ s¡Væ≤‘·+>±
Hêsêj·TD≤#ês¡´kÕ«$T yÓTT<ä˝…’qyês¡T yê]˝À ø=+<äs¡T. á Á>∑+<∏ëìï n+<äCÒXÊs¡T.
düTÁ|üdæ<ä∆ $<ë«+düT\T, ∫s¡ø±\+ ‹s¡T|ü‹ dü+düÿ‘· n|üPs¡«yÓTÆq á Á>∑+<∏ëìï Ç<˚ XË’*˝À |üP]Ô #˚j·TeTì
ø£fi≤XÊ\˝À XÊÁkÕÔ<Ûë´|ü≈£î˝…’ yÓ*–q Áo |ü⁄]XË’ ø£wüíe÷#ês¡´ |ü\Te⁄s¡T $<ë«+düT\qT ÁbÕ]ú+∫q|üŒ{Ïø°, á ø±s¡´+

kÕ«$Tyês¡T M]øÏ n+‘·s¡+>∑ •wüß´˝Ò. n+<ä]ø° nkÕ<Ûä´+>±H˚ ì*∫b˛sTT+~. á ˇø£ÿfÒ #ê\T,
wüwæº Áoìyêdü es¡<ë#ês¡´ kÕ«$T, á#·Ã+u≤&ç á kÕ«$Tyê] eTVü‰bÕ+&ç‘ê´ìï, nÁ|ü‹eT X¯øÏÔì
sêe÷qTC≤#ês¡´ kÕ«$T, á#·Ã+u≤&ç ‹s¡TeT˝≤#ês¡´ kÕ«$T, ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ.
á#·Ã+u≤&ç es¡<ë#ês¡´ kÕ«$T, $+»eT÷sY ÁoìyêkÕ#ês¡´ ‘·s¡ÿXÊÁdüÔ+˝À |ü\T Áø√&É|üÁ‘ê\qT≈£L&Ü Ms¡T s¡∫+#ês¡T.
kÕ«$T yÓTT<ä˝…’qyês¡T M] •wüß´\˝À ø=+‘·eT+~. nsTT‘˚, n$ @M eTTÁ~+|üã&çq≥T¢ ø£qã&É˝Ò<äT.
‹s¡T|ü‹˝Àì |ü⁄]XË’ Áos¡+>±#ês¡´kÕ«$T yês¡T, á á eTVü≤˙j·TT\T #ÓHÓ’ï q>∑s¡+˝Àì ‹s¡Te*¢πøÿDÏ˝À
kÕ«$Tyês¡T |ü+&ç‘·˝Àø£+˝À dü÷s¡´#·+Á<äT\e˝… Á|üø±•+#ês¡T. y˚<äy˚<ë+‘·e]∆˙ düuÛÑ˝À Hê´j·Ty˚<ë+‘ê\≈£î |üØøå±~Ûø±]>±
á eTVü≤˙j·TT\T s¡∫+∫q Á>∑+<∏ë\˝À ‘·‘Ô·«s¡‘êïe[ nH˚ ñ+&É&É+ n\yê≥T. ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ Áo uÛ≤wü´+˝À Ç<ä›s¡T
y˚<ë+‘·Á>∑+<∏ä+ kÕ{Ï ˝Òì~. á kÕ«$Tì #ÓHÓ’ï q>∑s¡+˝À |üØøå±s¡Tú\T e#êÃs¡T. Ä Ç<ä›]ø° Ç∫Ãq |üØøå±|üÁ‹ø£˝Àì
düe÷<ÛëHê\qT |üØøÏå+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT ˇø£]øÏ nC≤„q+ nì,
ñ+&˚ ø=+<äs¡T eTVü≤˙j·TT\T e÷{Ïe÷{ÏøÏ nø£ÿ&çøÏ Ç+ø=ø£]øÏ nq´<Ûë C≤„q+ nì ù|s¡T ô|{Ϻ, nC≤„qeTH˚ q+ãs¡T
ÄVü‰«ì+∫, y˚<ë+‘· ‘·‘êÔ«\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îì Äq+~+#˚ ø£\ $<ë´]úøÏ |üPs¡ídüHêàHêìï, nq´<Ûë C≤„qeTH˚ q+ãs¡TqT
yês¡T. ø£\ $<ë´]úøÏ Á|üj·÷D Ks¡TÃ\qT e÷Á‘·+ Ç∫à |ü+|æ+#ês¡≥.
ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq M] C≤„q+ ‘·s¡Tyê‹ ø±\+˝À yê]øÏ ªªá $<Ûä+>± #˚j·T&ÜìøÏ @$T ø±s¡D+?μμ nì nø£ÿ&É ñ+&˚
≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü* nì uÛ≤$+∫q yês¡+‘ê y˚<ë+‘· $<ë«+düT\T n&ç–q|ü⁄Œ&ÉT <ëìøÏ ÁoìyêkÕ#ês¡´kÕ«$Tyês¡T
XÊÁdüÔ+˝À >=|üŒ Á>∑+<∏ë\qT s¡∫+#ê\ì M]ì ÁbÕ]ú+#ês¡T. #Ó|æŒq düe÷<Ûëq+ @eT+fÒ? ªªnC≤„qeTH˚ ù|s¡T
n|üŒ{Ïπø yÓTÆdü÷s¡T q>∑s¡+˝À y˚+#˚dæ ñqï nq+‘êfi≤«Hé nH˚ ô|≥ºã&çqyês¡T á uÛ≤wü´Á>∑+<∏ëìøÏ <ä>∑Zs¡≈£î ≈£L&Ü
|ü+&ç‘·T\T y˚<ë+‘· yê<ëe[ì nqTÁ>∑Væ≤+∫q+<äTq, sê˝Òìyês¡T. Á|üX¯ï\≈£î nbÕs¡ú+ e#˚à düe÷<ÛëHê\qT @MT
Ç+‘·es¡≈£î mes¡÷ s¡∫+#·ì~, Çø£ô|’ me]ø° s¡∫+#·&ÜìøÏ Áyêj·T≈£î+&Ü e~*ô|{≤ºs¡T. ÁouÛ≤wü´Áodü÷≈£îÔ\≈£î n+<äTe\¢
kÕ<Ûä´+ ø±ì~ nsTTq ˇø£ Á>∑+<∏ëìï s¡∫+#·&É+ <ë«sê Vü‰ì @MT ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. nq´<Ûë C≤„q+ nH˚ ù|s¡T
ñ|üø±sêìï #˚j·÷\ì ‘·\∫q á kÕ«$T ‘·‘·Ô«s¡‘êïe[ nH˚ >∑\ $<ë´]ú |ü\T |ü\T Áodü÷≈£îÔ\≈£î nbÕsêú\T düTŒ¤]+#˚
ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq Á>∑+<∏ëìï eTDÏeT+pwæø£ nH˚ yê´U≤´q+‘√ düe÷<ÛëHê\H˚ Áyêdæ ÁouÛ≤wü´dü÷≈£îÔ\≈£î Vü‰ìì ø£*–+#ês¡T.
bÕ≥T s¡∫+#ês¡T. n≥Te+{Ï M]ø£+fÒ eTT+<äTqïyês¡T #ê˝≤ y˚T\T ø£<ëμμ nì
ÁouÛ≤cÕ´ìï Ádü>∑∆sê nH˚ e‘·Ô+˝À ≈£L]Ã, XÀ¢ø£s¡÷|ü+>± nHêïs¡≥. Bìì $qï n+<äs¡÷ ªª kÕ«MT! MTs¡T #˚dæq |üì
s¡∫+∫q Á>∑+<∏äy˚T á ‘·‘·Ô«s¡‘êïe[. ÁouÛ≤wü´+˝À ñ+&˚ ‘·–q~ ‘·–q~μμ nì nHêïs¡≥.
X¯u≤›\H˚ Ç+<äT˝À ≈£Ls¡Ã&É+ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´ |ü&É<ä–q $wüj·T+. düX‚wü+....
W
i uÛÑøÏÔìy˚<äq 9
9
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd&çôd+ãs¡T 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 9
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i