Page 25 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd

le÷Hé πs$T\¢ y˚+ø£≥ sêeTø£èwüíXÊÅdæÔ, ôV’≤<äsêu≤<é

q~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+. Çø£ÿ&ç dü+düÿ
‹ dü+Á|ü<ëj·÷\T ‘·øÏÿq ne⁄‘·T+~. ¬s+&Ée~ uÛ≤wüD+. e÷≥¢&É&É+ <ë«sê uÛ≤wüqT H˚s¡TÃø√e#·TÃ.
eT
Á|ü|ü+#·<˚XÊ\ø£+fÒ _ÛqïyÓTÆq$. ∫s¡+‘·qyÓTÆq$. n+<äTπø
ÁbÕ<∏ä$Tø£<äX¯˝À ø=ìï <√cÕ\T ekÕÔsTT. yê{Ïì Áø£eT+>± |ü]Vü≤]+#·Tø√e#·TÃ.
ˇø£|ü⁄Œ&ÉT á <˚X¯+ »>∑<äTZs¡Te⁄>± eTqïq\ q+<äTø=+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Á|ü‹wü˜≈£î
ÁX¯eD uÛ≤wüD≤\ e\¢ Áø£eT+>± kÂwü˜e+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. n≥Tô|’ m≥Te+{Ï
¬s+&ÉT eTTK´ø±s¡D≤\THêïsTT. ªªuÛ≤s¡‘·dü´ Á|ü‹ùw˜ <˚« dü+düÿ
‘·+ dü+düÿ
‹düÔ<∏ëμμ
Ä≥+ø£+˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&É≥+, sêj·T&É+ n\yê≥T #˚düTø√yê*. Äô|’q
nì ô|<ä›\e÷≥. dü+düÿ
‘·uÛ≤wü, eTq dü+düÿ
‹ ÁbÕNq uÛ≤s¡‘·<˚X¯Á|ü‹cÕ˜
uÛ≤cÕbÕ≥yêìï kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘ê+. kÕ<Ûës¡DkÕúsTTqT+&ç nkÕ<Ûës¡D
ø±s¡D≤\ì n_ÛÁbÕj·T+.
Á|üjÓ÷>∑kÕeTsêú´ìï kÕ~Û+#·&ÜìøÏ á $<ÛäyÓTÆq Áø£eT$<Ûëq+ nqTdü]+#ê*.
eTq ÁbÕNq uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì kÕe÷õø£ Ä]úø£ $<ë´ e´ekÕj·T sê»ø°j·T
dü+düÿ
‘·+ ø£]ƒqyÓTÆq<äì ˇø£ nb˛Vü≤ ˝Àø£+˝À yê´|æÔ˝À ñ+~. ø±˙
XÊÁdüÔkÕ+πø‹ø£ Ä<Ûë´‹àø£ $X‚cÕ\˙ï dü+düÿ
‘·uÛ≤wü˝ÀH˚ ìøÏå|üÔyÓTÆ ñHêïsTT.
n~ nb˛Vü≤ e÷Á‘·y˚T. @uÛ≤wüqT ø£]ƒqyÓTÆq<äìø±ì düT\uÛÑyÓTÆq<äìø±˙
ÁbÕNquÛ≤s¡‘·+ jÓTTø£ÿ düeTÁ>∑dü«s¡÷|ü+ ‘Ó*j·÷\+fÒ dü+düÿ
‘· yêvàj·Ty˚T
#Ó|üŒ˝Ò+. á ¬s+&ÉTeTTU≤\T Á|ü‹uÛ≤wü≈£î ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ ÁbÕ<∏ä$Tø£<äX¯˝À
X¯s¡D´+. ø£qTø£ Á|ü‹uÛ≤s¡rj·TT&ÉT dü+düÿ
‘êìï ‘·|üŒø£ n<Ûä´j·Tq+ #Ój·÷´*‡q
düT\uÛÑ|ü<äC≤\+ H˚s¡«&É+<ë«sê uÛ≤wü˝À Á|üy˚XÊìï dü+bÕ~+∫ Äô|’q
ÄeX¯´ø£‘· m+‘√ ñ+~. dü+düÿ
‘· uÛ≤wü ◊Væ≤ø±eTTwæàø£ Á|üjÓ÷»Hê\ìï+{ÏøÏ
$•wüº|ü<äC≤˝≤ìï H˚s¡TÃø√e&É+<ë«sê Ä uÛ≤wüqT |üP]Ô>± kÕ«BÛq+ #˚düTø√e#·TÃ
Á|ü<Ûëq kÕ<Ûäq+. ªdü+düÿè‘·+ HêeT <Ó’M yêø˘μ nì <ä+&çeTVü‰ø£$ e#·q+.
nì Á>∑Væ≤+#ê*. ˇø£ ø=‘·ÔuÛ≤wüqT H˚s¡TÃ≈£î+<ë+ nH˚ ÄdüøÏÔ ñ+&É&É+ eTTK´+.
^sê«DuÛ≤wü, <˚euÛ≤wü, düTs¡uÛ≤s¡‹ nì Bìï e´eVü≤]kÕÔs¡T. ^sê«DT\+fÒ
n~ ñqïHê&ÉT Áø£eT+>± nb˛Vü≤\˙ï yê≥+‘·≥y˚ ‘=\–b˛‘êsTT.
<˚e‘·\T. eãjÓ÷s¡uÛÒ<ä' (e, ã\≈£î nuÛÒ<ä+) nq&É+e\¢ ^sê“DT˝Ò
eTqeT+‘ê eTq uÛ≤s¡rj·T dü+düÿ
‹ÁbÕuÛÑyêìï ‘Ó*j·TCÒùd dü+düÿ
‘êìï
^sê«DT\j·÷´s¡T. n+fÒ yê≈£îÿ (^') u≤D+>± ø£\yês¡ì ‘ê‘·Œs¡´+. n+fÒ
H˚s¡TÃ≈£î+<ë+ s¡+&ç!
<˚e‘·\yêπøÿ u≤DeTqïe÷≥. <˚e‘·\e÷≥≈£î n+‘·X¯øÏÔ ñqï<äqïe÷≥. n+‘·

X¯øÏÔ dü+düÿ
‘·uÛ≤wü≈£î≈£L&Ü ñ+<äì Á>∑Væ≤+#ê*.
|ü‘·+»* eTVü‰uÛ≤wü´+˝À ªª@ø£' X¯ã›' düTÁ|üj·TTø£Ô' dü«πsZ ˝Àπø ø±eT<ÛäTø˘ yÓTT<ä{Ï bÕsƒ¡eTT
uÛÑe‹μμ nì #ÓbÕŒ&ÉT. yê´ø£s¡D+#˚ dü+düÿ]+ã&çq kÕ<ÛäTX¯ã›Á|üjÓ÷>∑+e\¢
dü+düÿ
‘·uÛ≤wüqT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT>± Á>∑Væ≤+#·e\dæq
dü«s¡Z˝Àø£+˝À ø±eTeTT\ìï+{Ï˙ bı+<ä>∑\&ÉT nì Bì n_ÛÁbÕj·T+.
$wüj·÷\T ø=ìï ñHêïsTT.
Ç~≈£L&Ü dü+düÿ
‘·yê≈£îÿ >=|üŒ‘·Hêìï ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~. yêDÒ´ø± düeT\+ø£s√‹
1. Åd”Ô*+>∑, |ü⁄+*+>∑, q|ü⁄+düø£*+>∑eTT\ì X¯u≤›\T eT÷&ÉT $<Ûë\T>±
|ü⁄s¡Twü+ j·÷ dü+düÿ
‘ê <Ûës¡´‘˚ nì uÛÑs¡Ô
Vü≤] düTuÛ≤wæ‘·+. dü+düÿ]+|üã&çq
ñ+{≤sTT. Mì˝À ø=ìï eT÷&ÉT *+>±˝À¢qT, ø=ìï ì‘·´|ü⁄+*+>±\T>±,
yêπøÿ e÷qe⁄ìøÏ n\+ø±s¡eTì Bì uÛ≤e+. @ uÛ≤wü¬ø’Hê Ç~ e]ÔdüTÔ+~.
ø=ìï ì‘·´Ád”Ô*+>±\T>±, ø=ìï ì‘·´q|ü⁄+düø£*+>±\T>± ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ
dü+düÿ
‘·uÛ≤wüøÏ Ç+ø± u≤>± nq«sTTdüTÔ+~.
ÁbÕNq Á|üjÓ÷>±\qTã{Ϻ ì|òüT+≥Te⁄\<ë«sêqT á$wüj·÷\qT Á>∑Væ≤+#·e\dæ
@‘êe‘ê ‘˚*+<˚$T≥+fÒ m+‘√ $\TyÓ’q dü+düÿ
‘·uÛ≤cÕ<Ûä´j·Tq+
ñ+≥T+~.
uÛ≤s¡rj·TT\ Á|ü<∏äeTø£s¡Ôe´eTì.
2. @ø£ ~« ãVüQe#·Hê\T>± eT÷&ÉTe#·Hê\T ñ+{≤sTT.
uÛ≤cÕ<Ûä´j·THêìøÏ ø=ìï k˛bÕHê\T+{≤sTT. yê{Ï<ë«sê eTq+
3. Á|ü<∏äe÷, ~«rj·÷, ‘·
rj·÷, #·‘·TØú, |ü+#·MT, wüw”˜, dü|üÔMT $uÛÑ≈£îÔ\T,
Ä>∑wüߺ 2019 Ä>∑wüߺ 2019 ˇø£uÛ≤wüqT eTq+ ‘·s¡#·T>± $q&É+e\¢ Áø£eT+>± ÄuÛ≤wü eTq≈£î |ü]#·j·T+ dü+uÀ<Ûäq Á|ü<∏äe÷$uÛÑøÏÔ ñ+{≤sTT.
düT\uÛÑ+>± uÛ≤wüqT kÕ«j·T‘·Ô+ #˚düTø√>∑\T>∑T‘ê+. n+<äT˝À yÓTT<ä{Ï~ ÁX¯eD+.

26 26
uÛÑøÏÔìy˚<äq uÛÑøÏÔìy˚<äq

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddd