Page 32 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd

kÕeTsêú´\≈£î ªuÛÑj·T+μ nH˚ n&ÉT¶>√&É ø£≥Tºø=ì ñqï‘· •Ksê\≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. Ms¡T eT]+‘· nìï ÁbÕ<ÛëHê´\T düeT bÕfi¯¢˝À ñ+{≤jÓ÷ Ä
ˇø£ >∑~πø J$‘êìï |ü]$T‘·+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. eT+~øÏ JeH√bÕ~Ûì ø£*ŒùdÔ #ê\T. @ düe÷»+ \øå±´ìï @s¡Œs¡T#·Tø√yê*. ˙ \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡Ã&É+
Ç˝≤+{Ï yês¡T >∑Ts¡TÔ#˚düTø√e\dæq~ ˇø£{Ï qT+&ç á <Ûäq+ dü+bÕ~+#êyÓ÷ Ä düe÷» ø√dü+ ˙e⁄ ø£qï ø£\\T eTs=ø£] ø£\\qT kÕø±s¡+
ñ+~. n_Ûeè~ΔøÏ bÕ≥T|ü&ç‘˚ #ê\T nqT≈£îqïyês¡THêïs¡T. #˚ùd≥≥T¢ ñ+&Ü*. ej·TdüT‡ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø=\B,

ªªÁ|ür eTìw” z >=|üŒ |òüTqø±s¡´+ kÕ~Û+#· n<˚ $<Ûä+>± ¬s+&Ée ‘·s¡+ #˚dæ #·÷|ædüTÔHêïs¡T. |ü]dæú‘·T\T Á|üuÛ≤e+ e\q eTq ÁbÕ<ÛëHê´\T
&Üìπø |ü⁄&É‘ê&ÉTμμ n+<äTø£ì \ø£å´+ @s¡Œs¡T#·T Çø£ ¬s+&Éees¡Z+ yês¡T, H˚qT á >=|üŒ e÷]b˛j˚T neø±X¯+ ñ+~.
ø√e&É+ ‘·|üŒìdü]. \øå±´ìï @s¡Œs¡#·T≈£îH˚ eTT+<äT <Ûäqe+‘·T&ç>± ne&ÜìøÏ 25 dü+e‘·‡sê\T #ê˝≤ Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À eTìwæøÏ •ø£åD
J$‘·+˝À qTe⁄« b˛wæ+#·e\dæq ªbÕÁ‘·μ >∑T]+∫ ø£wüº|ü&ܶqT. ø±e⁄q Hê |æ\¢\øÏ ø£wüº+ $\Te, <Ûäq+ nedüs¡+. á •ø£åD Ä e´øÏÔì ‘·q \ø£å´+yÓ’|ü⁄
‹|æŒ Ä<äs¡Ù+>± q&Ée&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.
<äèwæº˝À ô|≥Tºø√e&É+ yÓTT<ä{Ï ìj·TeT+. ˙e⁄ $\Te ‘Ó*j·÷\qT≈£î+{≤s¡T. BìøÏ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T
˙ \øå±´ìï ã\|üs¡TdüTÔ+~. \ø£å´ kÕ<Ûäq˝Àì
|ü⁄{Ϻq ≈£î≥T+u≤ìøÏ z \ø£å´+ ñ+≥T+~. ˙e⁄ |ü<˚ |ü<˚ |æ\¢\≈£î nH˚ø£ dü+<äsꓤ˝À¢ uÀ~ÛdüTÔ+{≤s¡T.
Ä≥+ø±\qT ‘=\–düTÔ+~. n+<äTπø Á|ür eTìwæø°
|üì#˚düTÔqï ø±sê´\j·÷ìøÏ eTs√ \ø£å´+ uÀ~Û+#·ø£b˛‘˚ |æ\¢\T #Ó&çb˛‘ês¡ì M] uÛÑj·T+.
•ø£åD nedüs¡+.
ñ+≥T+~. ˙e⁄ ìedædüTÔqï düe÷C≤ìøÏ y˚πs \ø£å´+ ø±˙ á uÀ<Ûäq\ e\q |æ\¢\T <˚«wü+ ô|+#·Tø=ì
lsêeTT&ç˝≤ J$+#·&É+ ˙ ÄX¯j·T+ nsTT‘˚
ñ+≥T+~. ˙ \ø£å´+ M{ÏøÏ nqT>∑TD+>± ñ+&Ü*. <ä÷s¡+>± J$‘êìï >∑&É|ü&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ês¡T. á
eTT+<äT>± lsêe÷j·TD+ #·<äe&É+ ˙ \ø£å´+
eT]j·TT M{Ïì Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ìqTï n_Ûeè~Δ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘Ó\TdüTø=qø£b˛‘˚ <Ûäq ÁbÕ<Ûëq´+
nyê«*. >=|üŒ >=|üŒ $<ë«+düT\T ñ|üHê´kÕ\T
|üs¡Tdü÷Ô ñ+&Ü*. Ç˝≤ ø±ì jÓT&É\ Ms¡T ìqTï e\¢ qwüº+ »]π> neø±X¯+ ñ+~.
$q&É+, dü‘Ydü+>∑+˝À bÕ˝§Zq&É+ (lsêeTT&ÉT á
e´‹πsøÏkÕÔs¡T. eTs√e´øÏÔ |üì#˚j·T&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃ&ÉT
uÛÑ÷MTà<ä ø=\TyÓ’q Á|ü<˚XÊ\qT dü+<ä]Ù+#·&É+
¬s+&Ée ìj·TeT+, ˙e⁄ <˚ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ nqT≈£î+<ë+. á e´øÏÔ ≈£L&Ü ‘·q Äs√>∑´+,
e+{Ï$) ˙ ñ|ü\øå±´\T nyê«*.
ÇdüTÔHêïy√ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. ˙e⁄ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇùdÔ dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\qT Á|üø£ÿqô|{Ϻ |üìøÏ n+øÏ‘·+
sêe÷j·TD+ n<˚ |üì>± #·<äe&É+, $q&É+
<ëìπø ˙ø±\+, <Ûäq+, C≤„q+, ã\+, X¯øÏÔ n˙ï ne⁄‘ê&ÉT. M]ì Workaholics n+{≤s¡T.
e\q lsêeTT&ÉT ˙˝À Á|üy˚•+∫ Áø£eT Áø£eT+>±
ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. <˚ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇùdÔ eTq &Üø£ºs¡T¢, q≥T\T, s¡#·sTT‘·\T yÓTT<ä\>∑Tyês¡T á
˙ Ä˝À#·q\T, #˚‘·\T sêeTTì˝≤ e÷]b˛‘êsTT.
\ø£å´+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<√ >∑eTì+#·Tø√yê*. ˇø£ e´øÏÔ |üì#˚j·Tø£b˛‘˚ >∑T]Ô+|ü⁄ sê<äì uÛÑj·T|ü&É‘ês¡T.
sêe÷j·TD≤ìøÏ ñqï |òü*‘ê\˙ï ˙ |òü*‘ê\T
<Ûäq+ dü+bÕ~+#·&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃ&ÉT <ÛäHêìøÏ, |üìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ãqyê]˝À Áù|eT
ne⁄‘êsTT. $<ë´]ú <äX¯˝ÀH˚ J$‘êìøÏ z ÄX¯j·T+
nqTø=+<ë+. ˝Ò$T dæú‹qT+&ç >=|üŒ <Ûäqe+‘·T ‘·≈£îÿekÕúsTT˝À ñ+&ç ‘·s¡ÿ+ m≈£îÿekÕúsTT˝À
ñ+&Ü*. Bìì kÕ~Û+#·&ÜìøÏ \øå±´\T,
&Éj·÷´&ÉT nqT≈£î+<ë+. Çø£ÿ&É ¬s+&ÉT esêZ\ yês¡T ñ+≥T+~.
ñ|ü\øå±´\T+&Ü*.
¬s+&ÉT s¡ø±\ n_ÛÁbÕj·÷\qT yÓ*ãT#·TÑ·THêïs¡T. nsTT‘˚ <˚ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*? J$‘·+˝À
˙ ÄX¯j·T+ ˙ }|æ] nyê«*. ˙ s¡ø£Ô
H˚qT á dæú‹øÏ Hê ≈£î≥T+u≤ìï rdüT≈£îsêe&É+ ˙e⁄ b˛wæ+#·e\dæq bÕÁ‘·qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì
Á|üyêVü≤+˝À ˙ ÄX¯j·T+ |üs¡T>∑T\T rj·÷*. ˙
e\q Hê |æ\¢\T Ä>∑s¡“¤leT+‘·T\T>± |ü⁄{≤ºs¡T. <˚ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇùdÔ Ç‘·s¡T\≈£î J$‘·+
>∑T+&Ó #˚ùd #·|ü&ÉT ˙ ÄX¯j·T X¯ã›+ ø±yê*.
Z
M] J$‘·+ Çø£ÿ&É qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ eT]+‘· e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ ne⁄‘·T+<√, @ \ø£å´+˝À nsTT‘˚

Ä>∑wüߺ 2019
33

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd uÛÑøÏÔìy˚<äq