Page 3 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd
P. 3

leT‘˚ Hêsêj·TD≤j·T qeT' !

                                             ª|ü¢ee÷! $|ü¢eeTT\ qD#·Te÷!

                                                XÊ+‹ rsê\≈£î #˚s¡TÃe÷!μμ


                          Á|æj·TuÛÑ>∑e‘Y ã+<ÛäTe⁄˝≤s¡! nH˚ø£ eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\T!

                     mHÓïH√ï $\TyÓ’q bÕsƒê\qT Á|ü|ü+#êìø£+‘·≈£L H˚]Œ, eTq uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ |òüTq‘·qT $X¯«eT+‘ê >∑T]Ô+#˚≥Tº eTôVA|üø±s¡eTT
              #˚dæq ªXÊs¡«]μ HêeT dü+e‘·‡s¡+ ø±\>∑s¡“¤+˝À n+‘·Ø¢q+ nsTTb˛‘√+~.
                     ª|ü¢eμ HêeT dü+e‘·‡sêìøÏ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘√+~.

                     eTq yêfi¯fl+‘ê m|ü&√ e~*y˚dæq ªeTTKyêdüμ eTH˚ Ä#êsêìï Äs√>∑´s¡ø£åD ù|s¡ Á|ü|ü+#·eT+‘ê <Ûä]+#˚≥Tº #˚dæ+~.
              ∫qï, ô|<ä› ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü‹ e´ø°Ô ‘·q s¡ø£åD≈£î, |üs¡T\ s¡ø£åD≈£L ≈£L&Ü á $\T|üÔ yÓ’~ø±#êsêìï ìs¡“+<Ûä kÕ+|òæTø£
              dü+kÕÿs¡+>∑ ne\+_+#˚≥Tº #˚dæ+~.
                     #˚‘·T\÷, ø±fi¯ófl ø£&ÉT>∑Tø√e&É+, X¯ó∫>∑ ñ+&É&ÉeTH˚ eTs√ e~˝Òdæq yÓ’~ø±#êsêìï ªXÊìf…ÆCÒwüHéμ ù|s¡ eTs√ Äs√>∑´dü÷Á‘·+>∑
              n+<äs¡÷ bÕ{Ï+#˚≥Tº #˚dæ+~. eTT≈£îÿ, H√s¡T, ‘·\ ‘êø£sê<äì, ˇø£ y˚fi¯ Á‘êøÏ‘˚ yÓ+≥H˚ #˚sTT ø£&ÉTø√ÿyê\H˚ dü÷Á‘êìï á
              ªXÊìf…ÆCÒwüHéμ ˝À Ç$T&˚Ãdæ+~.

                     ˇø£]H=ø£s¡T ‘êø£≈£î+&Ü ªeT&çμ >∑ ñ+&É&ÉeTH˚ Ç+ø√ yÓ’~ø±#êsêìï ªkÕe÷õø£ <ä÷s¡eTTqT bÕ{Ï+#·T≥μ nH˚ <ëì
              <ë«sê nìï esêZ\ yê]ø° ìs¡“+<Ûä bÕ\Hê+X¯+>∑ #˚dæ+~. kÕïq+ nsTTq|üŒ{Ï qT+∫, @<√ ˇø£ ÄVü‰s¡+ Á>∑Væ≤+∫ ãj·T≥≈£î
              e#˚Ã<ëø£ Á|ü‹ yÓ’~≈£î&É÷, Ád”Ô\T>±˙, |ü⁄s¡Twüß\T>±˙,á eT&ç>∑ ñ+&É&ÉeTH˚ Ä#êsêìï ìj·TeT+>∑ >∑‘·+˝À bÕ{Ï+#˚yês¡T. á
              eT<Ûä´ 4,5 <äXÊu≤›\T>∑ Ä Ä#êsêìï #ê<ädüÔeTì, yÓiÏ¿‘·qeTì, |üìøÏsêì <äTsê#ês¡eTì nH˚ø£ s¡ø±\T>∑ Äπøå|æ+∫ π>*#˚ùdyês¡T.
              #ê\eT+~ á u≤<Ûä|ü&É˝Òø£ Ä ªeT&ç, <ä&çμ nø£ÿπs¢<äì e÷H˚kÕs¡T. Ä\j·÷˝À¢ ns¡Ã≈£î\T, yÓ’~ø£ >∑èVü‰˝À¢ ô|<ä›yêfi¯fl‘√ düVü‰ á
              ªeT&û <ä&ûμì eT÷≥ø£{Ϻ n≥¬øøÏÿ+#˚kÕs¡T. Ç|ü&û XÊs¡«Ø ‘Ó∫Ãq ø£s√Hê |ü⁄D´e÷ nì ªk˛wü˝Ÿ &çôdºì‡+>¥μ kÕe÷õø£ <ä÷s¡eTTqT,
              2 >∑»eTT˝…’Hê ˇø£]H=ø£s¡T ‘êø£≈£î+&Ü ñ+&˚≥Tº bÕ{Ï+#ê\+fÒ, Ç|ü&ç|ü&ÉT ã\e+‘·+>∑ n˝≤+{Ï<=ø£{Ï ñ+<äì >∑T]ÔdüTÔHêïs¡T.
              nsTT‘˚ ø±˝+ H˚πsŒ bÕsƒê\T >∑Ts¡TÔ+#·Tø√e&É+, ˇ+≥ã{Ϻ+#·Tø√e&É+ #ê\ ø£wüº+.

                     Á|ü‹s√p nìï düe÷#ês¡ e÷<Ûä´e÷\˝ÀqT ô|’ eT÷&ÉT ìj·Te÷\ >∑T]+∫ |üìø£≥Tº≈£îì Á|ürø£åDeT÷ ªbÕ{Ï+#·
              &ÉôVA!μ nì #Óe⁄˝À¢ Ç\T¢ ø£≥Tºø=ì #ê≥T≈£î+≥THêï #ê˝≤eT+~ yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT ìj·Te÷\T ø=~›ø=~›>∑ bÕ{ÏdüTÔqï≥T¢Hêï, á
              ªkÕe÷õø£ <ä÷sêìï bÕ{Ï+#·T≥,μ e´øÏÔ>∑‘· <ä÷s¡eTH˚ eT&çì bÕ{Ï+#·&É+˝À e÷Á‘·+ |üP]Ô>∑ $|òü\eTe⁄‘·THêïs¡T.
                     ø±˝+ H˚]Œq á eT÷&ÉT bÕsƒê\T Á|üuÛÑT‘·«+ XÊdæk˛Ô+<äH√, eTq ô|<ä›\T H˚]Œq eT+∫ Ä#êsê\H√ n+<äs¡eT÷
              bÕ{Ï+#·&É+ eT]ø=+‘· ø±\+ <ëø£ ‘·|üŒ<äT. yê´øχHé‡ e#˚ÃkÕsTT. y˚ùddüT≈£îHêï eTqT≈£îqï yês¡T >∑÷&É ‹]– s√>±ìøÏ ã*
              ne⁄‘·Tqï <äècÕºHêÔ\T nH˚ø£eTTHêïsTT. eTs√ Á|üø£ÿq $#·Ã\$&ç‘·q+ ô|s¡>∑>±H˚ ø√$&é ≈£L&Ü ‹]– ô|s¡T>∑T‘√+<äH˚ >∑D≤+ø±\T
              ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïsTT. n+<äT#˚‘· yê´øχHé y˚düTø√e&É+ yÓTT<ä{Ï ø£s¡Ôe´+. ìj·Te÷\qT bÕ{Ï+#·&É+ ìs¡“+<Ûäø£s¡Ôe´eTì >∑T]Ôdü÷Ô Áø=‘·Ô
              dü+e‘·‡s¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&É<ë+.

                     á XÊs¡«], ªª|ü¢e+μμ ‘√ (|ü&Ée˝À) eTqø√ X¯óuÛÑyês¡ÔqT ‘Ó∫Ã∫à ìÁwüÿ$Tk˛Ô+~. 5,6 dü+e‘·‡sê\T>∑ m|ü&Ó|ü&Ü
              n+≥÷ Ä]Ô‘√ m<äTs¡T#·÷düTÔqï ªlsêe÷qT» düVü≤ÁkÕ_›μ eTôVA‘·‡yê\˙, uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\ yê] eT÷]Ô˙ ˝Àø±s¡ŒD+
              ø±$+#˚ X¯óuÛÑ‘·s¡TD≤ìï eTq ø£+~+#·uÀ‘√+~.

                     1035 ≈£î+&Ü\‘√ z n<äT“¤‘·yÓTÆq yÓ’~ø£ j·T»„+ ≈£L&Ü á dü+<äs¡“¤+>∑ »s¡T>∑uÀ‘√+~. 12 ~Hê\ |ü]$T‹˝À »]π>
              á ñ‘·‡e+˝ÀH˚ 108 ~e´<˚XÊ\˝À Á|ü‹w昑·T\T ø±uÀj˚T l eT÷s¡TÔ\ dü+kÕÿsê\T, n~ÛyêkÕ\T yÓTT<ä˝…’q Ä>∑eT $<ÛäT\˙ï
              »s¡T>∑T‘êsTT.
                     Äj·÷ l $Á>∑Vü‰\T ≈£L&Ü Äj·÷ düìï<ÛäT\T #˚], nø£ÿ&É nwüºã+<ÛäHê<äT\‘√ dæús¡Á|ü‹w昑·T˝Ö‘ês¡T. #·‘·Tπs«<ä  Vü≤eq+‘√
              bÕ≥T $$<Ûë˝…’q Çwüߺ\qT nqTwæ˜kÕÔs¡T.


              4  uÛÑøÏÔìy˚<äq  @Á|æ˝Ÿ 2021  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
              4 uÛÑøÏÔìy˚<äq
                          @Á|æ˝Ÿ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
                        i i
   1   2   3   4   5   6   7   8