Page 46 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd
P. 46
lXÊs¡«Ø HêeT dü+e‘·‡s¡+ ñ‘·Ôsêj·TD+ ‘˚~ dü÷.ñ. dü÷.n.
bòÕ\TZD ãVüQfi¯ #·$‹ >∑Ts¡Tyês¡+ qT+&ç 5 6`08 6`30
l |ü¢eHêeT dü+e‘·‡s¡+ 12 6`03 6`31
#Ó’Á‘· ãVüQfi¯ #·$‹ X¯óÁø£yês¡+ es¡≈£î 13 6`02 6`32
20
5`58 6`33
l qe÷àfi≤«sY X¯ø£+ 5121 l sêe÷qT» X¯ø£+ 1004 Jj·TsY X¯ø£+-112 27 5`54 6`35
|ü+&ÉT>∑\T
SUN 3. y˚Tfi¯fl#ÓiTe⁄ ly˚+ø£fÒX¯«s¡ 4 11 18 25
Ä~ ø£fi≤´D√‘·‡eeTT ne÷yêdü´ |üP]Ô wüwæ˜ kÕ 5-41 Á‘·jÓ÷<ä• |ü 2-1
5. y˚Tfi¯fl#ÓiTe⁄ ly˚+ø£fÒX¯«s¡ dü|üÔ$T ñ. 9`5
sê.ø±.kÕ.4-30yÓTT6-0 #·Áø£kÕïq+, neeT‹~∏ eT÷\ ñ. 7`18 ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä ñ. 8`23 ÄÁs¡› sê 12-33 Vü≤düÔ sê 12-42
<äT.kÕ.4-24yÓTT5-12 6. y˚Tfi¯fl#ÓiTe⁄ nc˛º‘·Ôs¡ X‚.e.ñ. 7`18 ≈£î e.sê. 9`24 yÓTT 11`8 e.ñ 7-43 yÓTT 9-26 e.ñ. 9-51yÓTT11-22
ø£\XÊ_Ûùwø£+ |ü⁄q e.kÕ. 4`28 yÓTT 5`59
1
MON 7. düπs«cÕ+ @ø±<ä• 5 12 19 26
k˛eT 10. e÷dü •esêÁ‹ nwüº$T ñ. 7`16 dü|üÔ$T sê 6-36 #·‘·Ts¡›• ñ 11-58
11. Á‹<äT´düàèø˘ |æ+&É|æ‘·èj·T»„eTT
$~j·T ñ. 11`3
sê.ø±.ñ.7-30yÓTT9-0 12. k˛eTer ne÷yêdü´ qe$T sê.‘Ó. 5`40 ne÷yêdü´ ñ. 6`45 |ü⁄qs¡«düT sê 1-59 ∫‘·Ô sê 11-14
ô|]j·Tô|s¡Te÷fiŸ ‹s¡T,
|üPsê«cÕ&É ñ. 6`13
ñ‘·Ôs¡ ñ. 9`57
<äT.|ü.12-24yÓTT1-12e ne÷k˛eTyês¡Áe‘·+ ñ‘·ÔsêcÕ&É sê.‘Ó. 5`20 πse‹ ñ. 10`23 e.|ü 1-15yÓTT 2-57 e.ñ 8-12yÓTT9-43|ü⁄q
|ü⁄.<äT.|ü.2-48yÓTT3-36 e.kÕ. 5`54 yÓTT 7`25 e.|ü. 1`55 yÓTT 3`24 es¡®´+ ˝Ò<äT e.sê.‘Ó 4-28 yÓTT
13. q÷‘·qe‘·‡sê~ ñ>±~
2
TUE edü+‘· qesêÁ‘ês¡+uÛÑeTT. 6 13 20 27
n•«ì ø±]Ô y˚Twü dü+Áø£eTDeTT
eT+>∑fi¯ sê.‘Ó.4-28, <äX¯$T sê.‘Ó. 4`40 |ü¢eHêeT dü+ˆˆ #Ó’Á‘· X¯óˆˆ nwüº$T sê 7-2 |üP]íeT ñ 9-42
‘·~j·T ñ. 8`58
sê.ø±.|ü.3-0yÓTT4-30e 14. ‘·$Tfi¯e‘·‡sê~ ÁX¯eD+ sê.‘Ó. 4`59 bÕ&É´$T ñ.8.28 |ü⁄wü´$T sê 2-56 kÕ«‹ sê 9-39
17.\ø°åà|ü+#·$T eT‘·‡´ »j·T+‹
n•«ì |ü.12.44
Vü≤düÔ ñ. 8`38
<äT.ñ.8-24yÓTT9-12e 18. »>∑<äTZs¡T sêe÷qTC≤#ês¡´ e.ñ.9`15 yÓTT 10`49 e.ñ.8.21 yÓTT 10.7 e.ñ10-18yÓTT11-58 X‚.e.ñ 5-58≈£î |ü⁄q
|ü⁄.<äT.sê.10-48yÓTT11-36e e.kÕ. 4`9 yÓTT 5`39 |ü⁄q 11.21 yÓTT 1.7 e.sê 2-51yÓTT4-20
»j·T+‹
3
WED 19. #·Áø£e]Ô ‹s¡TeT>∑HêsY ‹s¡T 7 14 21 28
21. düπs«cÕ+ Áo sêeT qe$T
ãT<Ûä uÛÑÁ<ë#·˝≤~ düeTdüÔ Áo yÓ’wüíe qe$T sê 6-57 ㈈ bÕ&É´$T ñ 7-17
#·$‹ ñ. 6`43
πøåÁ‘·eTT\j·T+<äT Áo d”‘êsêeT
|ü+#·$T sê.‘Ó. 4`24 @ø±<ä• sê.‘Ó. 4 `1 $~j·T ñ 10-26 ÄX‚¢wü sê 3-19 $~j·T sê.‘Ó 4-48
ø£fi≤´D√‘·‡eeTT
∫‘·Ô ñ. 7`9, kÕ«‹
sê.ø±.|ü.12-0yÓTT1-30e 23. düπs«cÕy˚Tø±<ä• <Ûäìwü˜ sê.‘Ó. 5`4 uÛÑs¡DÏ |ü 3-15 e.|ü. 3-56 yÓTT 5-34 $XÊK sê 7-57
sê.‘Ó. 5`33 e.|ü.12`23
<äT.ñ.11-36yÓTT12-24e 24. yêeTq <ë«<ä• e.ñ.9`0 yÓTT 10`36 e.sê.‘Ó 4-34 yÓTT e.sê.11-41yÓTT1-10
yÓTT 1`53
THU 1 8 15 22 29
>∑Ts¡T
‘·~j·T sê 2-26
sê.ø±.ñ.1-30yÓTT3-00e #·$‹ |ü. 3`48 <ë«<ä• sê. 3`58 ‘·~j·T |ü 12-32 <äX¯$T sê 6-22 nq÷sê<Ûä sê 6-19
ø£‹Ôø£ kÕ 5-53
eTK sê 3-17
<äT.ñ.10-0yÓTT10-48e $XÊK ñ. 11`53 X¯‘·_Ûwü+ sê.‘Ó.5`37 X‚.e.ñ 6-20≈£î e.sê11-33 yÓTT1-3
e.|ü. 3`36 yÓTT 5`5 e.|ü. 12`25 yÓTT 2`3 e.|ü 3-18 yÓTT 4-54
|ü⁄.<äT.|ü.2-48yÓTT3-36e
FRI 2 9 16 23 30
X¯óÁø£ #·$‹ |ü 2-30
sê.ø±.ñ.10.30yÓTT12.0e |ü+#·$T |ü. 1`24 Á‘·jÓ÷<ä• sê.‘Ó. 4`20 s√Væ≤DÏ sê 8-24 @ø±<ä• kÕ 5-17 #·$‹ sê 12-6
|üPsê«uÛ≤Á<ä |üP]Ô
|ü⁄ã“ sê 2-46
<äT.ñ.8.24yÓTT9.12e nq÷sê<Ûä ñ. 10`13 e.|ü. 12`25 yÓTT 2`3 e.ñ 11-34 yÓTT 1-20 CÒ´wü˜ kÕ 4-44
e.|ü. 3`28 yÓTT 4`58 e.ñ 11-6yÓTT12-39
|ü⁄.<äT.|ü.12.24yÓTT1.12e |ü⁄q e.sê. 2-32yÓTT 4-17 es¡®´+ ˝Ò<äT
SAT 3 10 17 24 25.nq+>∑Á‘·jÓ÷<ä• øÏ&Ü+_
j·÷#êÃHé ‹s¡T ‹~∏<ä«j·T+
X¯ì 26. eT<ÛäTs¡ø£$ j·÷fi≤«sY ‹s¡T
|üP]íe÷‹~∏
|ü+#·$T kÕ 4-16
sê.ø±.ñ.9.00yÓTT10.30e wüwæ˜ ñ.11`8 #·‘·Ts¡›• sê.‘Ó. 5`14 eT>∑•s¡ sê 10-40 <ë«<ä• |ü 3-49 27. Vü≤qTeT~«»jÓ÷‘·‡eeTT
ñ‘·Ôs¡ sê 1-51
<äT.ñ.6.0yÓTT6.48e CÒ´wü˜ ñ. 8`40 |üPsê«uÛ≤Á<ä ñ. 6`49 es¡®´+ ˝Ò<äT e.ñ 9-41yÓTT11-13 uÛÑs¡DÏø±]Ô X¯óÁø£eTÚ&ÛÉ´ ìe‹Ô
|ü⁄.<äT.ñ.6.48yÓTT7.36e e.sê.‘Ó. 5`49 yÓTT e.kÕ. 5`3 yÓTT 6`45 28. neeT ‹~∏
47
uÛÑøÏÔìy˚<äq
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd @Á|æ˝Ÿ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 47
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd @Á|æ˝Ÿ 2021 i