Page 51 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd
P. 51
$»j·Tq>∑s¡+ :
Á|ü»„ $<ë´s¡Tú\≈£î yês¡+˝À ¬s+&ÉT s√E\T n˝≤ŒVü‰s¡+
|òæÁãe] 19q s¡<∏ä dü|üÔ$T dü+<äs¡“¤+>± >∑+{≤´&É n+~kÕÔeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. e#˚à dü+e‘·‡sêìøÏ yÓsTT´eT+~
$ø±dü‘·s¡+–DÏ düuÛÑT´\T le÷Hé lìyêdü sêE >∑èVü≤+˝À Á|ü»„ $wüßí düVü≤ÁdüHêeT ne<Ûëq+ #˚ùd˝≤ |æ\¢\≈£î •ø£åD
$<ë´s¡Tú\T Ä~‘·´ Vü≤è<äj·T bÕsêj·TD #˚XÊs¡T. Çe«e\dæq~>± >∑DÒwt≈£î eT+>∑fi≤ XÊdüq+ #˚XÊs¡T. qs¡e,
sêeTes¡+, >∑+{≤´&É, ø={≤s¡T_*¢ yÓTT<ä˝…’q ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç
e∫Ãq Á|ü»„ $<ë´s¡Tú\≈£î ãdüT‡, ‘·Bj·÷sê<Ûäq @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.
Á|ükÕ<é q>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À $ø±dü ‘·s¡+–DÏ düuÛÑT´\T
eTT&ç<ë+ Á>±eT+˝À $wüßí düVü≤ÁdüHêeT bÕsêj·TD #˚XÊs¡T.
>∑+{≤´&É l Jj·TsY ÄÁX¯eT+˝À Á|ü‹s√E ñ<äj·T+, qs¡e ˝À
Äe⁄ bÕ\‘√ bÕj·TkÕìï >√eTj·T+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq
|æ&Éø£\ô|’ e+&ç ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î ìy˚~+#ês¡T.
;Ûwüà @ø±<ä• dü+<äs¡“¤+>± qs¡e, >∑+{≤´&É Á>±e÷˝À¢
Á|ü»„ $<ë´s¡Tú\T l $wüßíbÕsêj·TD #˚XÊs¡T.
l nwüº\ø°åà Ä\j·T Áã¨à‘·‡yê\˝À Á|ü»„ $<ë´s¡Tú\T
düTe÷s¡T 70 eT+~ l $wüßí düVü≤ÁdüHêeT ne<Ûëq ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕj·T+Á‘·+ >∑DÒwt Á|ü»„ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.
bÕ˝§ZHêïs¡T. lll Á‹<ä+&ç <˚eHê<∏ä sêe÷qT» Jj·Ts¡T q>∑s¡+˝À j·TTe$ø±dt düuÛÑT´\T Á>±eT+˝À M<∏äT\˙ï
kÕ«$Tyês¡T n&ç–q Á|üX¯ï\ìï+{ÏøÏ |æ\¢\+<äs¡÷ #·ø£ÿ{Ï |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#˚+<äT≈£î #Ó‘·Ô≈£î+&û\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.
düe÷<ÛëqeTT\T #ÓbÕŒs¡T. Ä\j·T ìsê«Vü≤≈£î\T le÷Hé u≤˝≤J $»j·Tq>∑s¡+ $ø±dü ‘·s¡+–DÏ düuÛÑT´\T düT<Ûë‘êj·Ts¡T, }]àfi¯,
ñe÷ <ä+|ü‘·T\T 30eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î l|ü‹ düTÔ‹e÷\
|ü⁄düÔø£eTT\qT ãVüQeT‘·T\T>± Ç#êÃs¡T.
nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï dü+‘√wæ nH˚ eTVæ≤fi¯≈£î
eT+<äT\≈£L, ì‘ê´edüs¡ düs¡≈£î\ ø√dü+ Äs¡Ty˚\ s¡÷bÕj·T\T
n+<äCÒXÊs¡T.
&Ü. ~e´ ÄsêZìø˘ ùdìf…Æ»sYqT ‘·j·÷s¡T#˚dæ, s¡kÕj·Tq
|ü<ësêú\T ñ|üjÓ÷–+#·≈£î+&Ü Á|üø£è‹ì @ $<Ûä+>±
ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃH√ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. >∑DÒwt Á>±e÷\˝À #˚düTÔqï
ùde\qT n_Ûq+~dü÷Ô ‘·eT e+‘·T ùde>± •ø£åD bı+<äT‘·Tqï ÄsY.mdt.mdt. ø£èwüí+sêE>±s¡T dæyÓT+{Ÿ ≈£î+&û\qT n+<äCÒXÊs¡T.
52 uÛÑøÏÔìy˚<äq @Á|æ˝Ÿ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i