Page 19 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd

#·‘·Ts¡TàKÁãVü≤à á y˚<ä uÛ≤>±ìï yÓTT<ä≥>± ÁãVü≤à$<ä´j˚T eT÷˝≤<Ûës¡yÓTÆq $<ä´, ø=+‘· düeTj·T+>∑&ç|æ eT∞fl <ësê\qT
‘·q ≈£îe÷s¡T&Ó’q n<∏äs¡«eTVü≤]¸øÏ #ÓbÕŒ&É≥. n<˚ eTq J$‘· \øå±´ìï #˚s¡T≈£îH˚˝≤ ‹]– ‘·q˝À m˝≤ ÇeTT&ÉTÃ≈£îì yÓ[flb˛‘·T+<√
eTq+ m|ü⁄Œ&ÉT y˚<ä+ #·~$Hê ˇø£ #Ój·T´>∑*–q~. eT] á $<ä´ @+ n˝≤π> |üs¡e÷‘·à ≈£L&Ü á ˝Àø±\qT
XÊ+‹ eT+Á‘·+‘√ Äs¡+_ÛkÕÔ+. eTqøÏ #Ób˛Ô+~? |üs¡e÷‘·àqT bı+<ä&ÜìøÏ eTq+ düèõ+∫, bÕ*+∫ ‘·q˝À \j·TeTT
eT+∫ #Ój·T´eTì <˚e‘·\qT ÁbÕ]úkÕÔ+. |üs¡, n|üs¡ nì ¬s+&ÉT C≤„Hê\qT #˚dæø=q>∑\&ÉT.
ü
n˝≤ eTT+<äT>± XÊ+‹ eT+Á‘ê\T bı+<ë\≥. n+<äT˝À n|sê$<ä´ nH˚~ á düèwæºì ø±bÕ&ÉTø√yê\+fÒ ‘·q≈£î
#·<äyê\qï~ y˚<ë\˝ÀH˚ #Ó|üŒã&çq ˇø£ ˝Àø£C≤„Hêìï ô|+bı+~+#˚~ nsTT‘˚ X¯øÏÔ, C≤„qeTT, ã\eTT, Ms¡´eTT, ‘˚»düT‡,
dü‘·‡+Á|ü<ëj·T+. |üsê$<ä´ nH˚~ nø£ås¡ |üs¡ÁãVü≤àeTTqT ◊X¯«s¡´eTT e+{Ï mH√ï ø£fi≤´D >∑TDeTT\T
kÕø屑·ÿ]+#·T≈£îH˚ e÷s¡Z+. ñ+&Ü*. ˝Òø£b˛‘˚ »>∑‘·ÿs¡Ôè‘·«+ kÕ<Ûä´+ø±<äT.
XÀ¢ˆˆ uÛÑÁ<ä+ ø£πsí_Û'ÁX¯óDTj·÷eT<˚yê' Çe˙ï ø£*– eTqø=s¡≈£î mH√ï düèwæºùdÔH˚
á e÷≥\qT $+≥÷+fÒ uÛÑ>∑eBZ‘·˝À
uÛÑÁ<ä+ |üX‚´e÷ø£å_Ûs¡´»Á‘ê' ˆ #Ó|æŒq |üsê, n|üsê Á|üø£è‘·T\T C≤„|üø£+ eTqeT+‘ê Çø£ÿ&É Áã‘·ø£>∑\T>∑T‘·THêï+.
dæú¬s’ s¡+¬>’ düTÔwüߺyê>¥+ düdüÔq÷_Û' ekÕÔsTT. nø£ÿ&É n|üsêÁ|üø£è‹ n+fÒ Ç+‘·ø° Äj·Tq eTqø√dü+ @+
e´X‚eT <˚eVæ≤‘·+ j·T<ëj·TT' ˆˆ »&ÉÁ|üø£è‹ n˙, n~ |ü+#·uÛÑ÷‘·eTT\T, düèwæºdüTÔHêï&É≥!
eTqdüT, ãT~∆ nVü≤+ø±sê\‘√ ≈£L&çj·TTqï<ä˙— 1.nqï+ (á Je⁄\+<ä]ø° ÄVü‰sêìï),
z <˚e‘·˝≤sê! y˚TeTT ì‘·´eTT e÷
#Óe⁄\‘√ X¯óuÛÑø£s¡yÓTÆq e÷≥\H˚ $+<äTeTT |üsêÁ|üø£è‹ n+fÒ Jes¡÷|üyÓTÆq #Ó’‘·q´ 2.ÁbÕD' (á Je⁄\+<ä]ø° á ˝Àø£+˝Àì
>±ø£! e÷ ø£fi¯fl‘√ X¯óuÛÑø£s¡yÓTÆq <äèX¯´eTT\H˚ Á|üø£è‹ n˙ #Ó|üŒã&ç+~. uÛÀ>±\qT nqTuÛÑ$+#·&ÜìøÏ ø±e\dæq
#·÷#Ó<äeTT>±ø£! dü<ë Ä uÛÑ>∑e+‘·Tì ø°]Ôdü÷Ô á düeTdüÔ »>∑‘·TÔ˝Àì düs¡«ÁbÕDT\T ÁbÕDX¯øÏÔì düèwæº+∫ n+<ä]øÏ m+‘·
|üPsêíj·TTe⁄qT bı+<äT<äTeTT>±ø£! á ¬s+&ÉT Á|üø£è‘·T\qT+&˚ ñ‘·ŒqïeTÚ‘·THêïj·Tì ø±yê˝À n+‘· ÇdüTÔ+{≤&ÉT),
#ÓbÕŒ&ÉT lø£èwüßí&ÉT. 3.eTq' (á $wüj·÷\ìï+{Ï˙ Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ,
XÀ¢ˆˆ dü«dæÔ q Ç+Á<√ eè<ä∆ÁX¯yê' C≤„Hêìï |ü+#·&ÜìøÏ eTqdüT‡qT),
ÁbÕDT\+<ä]ø° n+‘·sê´$T>±
dü«dæÔ q' |üPcÕ$X¯«y˚<ë' ˆ dü÷ø£åàs¡÷|æjÓÆT ñqïyê&ÉT nø£ås¡ |üs¡ÁãVü≤ày˚T 4. dü‘·´+ (ÁbÕDT\ düèwæº dæú‹ \j·T\≈£î
dü«dæÔ q kÕÔs√ ´n]wüºH˚$T'
øå nì #Ób˛Ô+B ñ|üìwü‘·TÔ. n+‘˚ø±<ä≥! Ä ø±e\dæq düs¡«ø£s¡à\qT),
dü«dæÔ H√ ãèVü≤düŒ‹ s¡›<ë‘·T ˆˆ kÕ«$Tj˚T á düs¡«»>∑‘·TÔ≈£î ñbÕ<ëHê~ 5. ˝Àø±' (dü«sêZ~ ˝Àø±\qT),
z+ XÊ+‹ XÊÙ+‹ XÊÙ+‹' düs¡«ø±s¡D≤\T nsTT ñHêï&Éì #Ób˛Ô+~. 6. ø£s¡àdüT (j·TC≤„~ ø£s¡à\qT),

n+<ä]ø£+fÒ ø°]ÔeT+‘·T&Ó’q Ç+Á<äT&ÉT, ˇπø kÕ«$T ˝Àø±ìøÏ eTT&çdüs¡T¬ø’, <ëìì 7. neTè‘·+ #· (yÓ÷ø£å+ ø±yê\qT≈£îH˚
ª|üPcÕμ nì |æ\Teã&˚ dü÷s¡T´&ÉT, düs¡« düèwæº+#˚yê&Ó’, <ëìøÏ n+‘·sê´$T>± m˝≤ yê]øÏ yÓ÷ø£å kÕ<Ûäq ø£s¡à\qT ≈£L&Ü)
n]wüºeTT\qT+&ç ø±bÕ&˚ >∑s¡T&ÉT&ÉT, ñ+{≤&ÉT?nqï nqTe÷q+ ø£\T>∑T‘·T+~. n_ÛC≤j·T‘˚ (düèwæºkÕÔ&ÉT) nì #Ób˛Ô+~ á
ãèVü≤düŒ‹ e÷≈£î πøåeTeTT ì‘·TÔs¡T >±ø£! m+<äTø£+fÒ eTq C≤„q+ n˝≤+{Ï~! ñ|üìwü‘·TÔ˝Àì yÓTT<ä{Ï K+&É+˝Àì 9e
á XÀ¢ø£+ ‘·s¡Tyê‘· eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ˇø£ sêE>±s¡THêï s¡qTø√+&ç Ä‘·&˚ XÀ¢ø£+.
XÊ+‹, XÊ+‹, XÊ+‹ nì |ü\T≈£î‘ês¡T. ‘·q sêC≤´ìï s¡øÏå+#·T≈£î+{≤&ÉT. ‘·q ªªdüèwæº #˚j·÷\qï uÛ≤eq sê>±H˚ ‘·q
<ëì ns¡ú+ ` eTqøÏ Ä<Ûë´‹àø£, Ä~ÛuÛÖ‹ø£, Á|ü»\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤&ÉT. ‘·q X¯Á‘·Te⁄\‘√ dü+ø£\ŒeTT #˚‘· nø£ås¡ |üs¡ÁãVü≤à düèwæºøÏ
Ä~Û<Ó’$ø£ ‘êbÕ\T q•+∫, eTq+ düTK+>± j·TT<ä∆+ #˚kÕÔ&ÉT. ñqTàKT&Í‘ê&ÉTμμ nì #Ób˛Ô+B ñ|üìwü‘·TÔ.
ñ+&Ü\qï<˚. Ç<ä+‘ê ‘êH=ø£ÿ&˚ #Ój·T´&ÉT. Äj·Tq≈£î n+fÒ dü+ø£\ŒeTT ø£*–+<˚ ‘·&Ée⁄>±
Çø£ ñ|üìwü‘·TÔ Äs¡+uÛÑ+qT+&ç @+ #ê˝≤ eT+B e÷s¡“\+ ñ+≥T+~. yêfi¯ófl nìï+{Ïì düèwæº+#·>∑\ X¯øÏÔeT+‘·T &Üj·Tq.
#Ó|æŒ+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚<ë›+. #˚ùd |üìì Ä sêE #˚XÊ&Éì n+{≤+. n+<äTπø Ä kÕ«$Tì á ñ|üìwü‘·TÔ
XÀ¢ˆˆÁãVü‰à <˚yêHê+ Á|ü<∏äeT' dü+ãuÛÑ÷e ø±ì uÛÑ>∑e+‘·T&ç $wüj·T+˝À n˝≤ ªªj·T dü‡s¡«»„ dü‡s¡«$‘Yμμ nì #Ó|ü⁄Ô+~.
$X¯«dü´ø£sêÔ uÛÑTeqdü´ >√bÕÔ ˆ ø±<äT. Ä‘·&˚ á »>∑‘·TÔ≈£î ñbÕ<ëHê~ Ä‘·&ÉT düs¡«E„&ÉT, düs¡«eTT m]–qyê&ÉT.
ø±s¡DeTT˝…’, ‘êH˚ n+‘·sê´$TjÓÆT, n+<ä]˝À ¬s+&ÉT e÷≥\T ˇπø˝≤ nì|æ+∫Hê yê{Ï
dü ÁãVü≤à$<ë´+ düs¡«$<ë´ Á|ü‹cÕ˜+ ñ+&ç ‘êH˚ á »>∑‘êÿsê´ìï ìs¡«Væ≤kÕÔ&ÉT. ns¡ú+ y˚s¡T.
n<∏äsê«j·T CÒ´wü˜|ü⁄Á‘êj·T ÁbÕVü≤ ˆˆ n<Ó˝≤ ≈£î<äTs¡T‘·T+~? nqø£+&ç. ªdüs¡«»„'μ n+fÒ nìï+{Ï˙,
düeTdüÔ ÁãVü‰à+&ÉeTTq≈£î düèwæºø£s¡ÔjÓÆTq ≈£î+&É\T #˚ùd ≈£îeTàπs eT{Ϻ ≈£L&Ü m˝≤ kÕe÷q´eTT>± m]– ñ+&É≥+, ªdüs¡«$‘Yμ
Hêsêj·TDT&ÉT <˚e‘·\+<ä]˝À yÓTT<ä{Ïyê&ÉT>± ne⁄‘ê&Éì Á|ü•ï+#·ø£+&ç. BìøÏ düe÷<Ûëq+ n+fÒ nìï+{Ï˙ $X‚wüeTT>± m]– ñ+&É≥+.
#·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤àqT düèwæº+∫, n‘·ìøÏ düs¡« ≈£L&Ü á ñ|üìwü‘˚Ô #Ób˛Ô+~. Ç˝≤+{Ï X¯øÏÔ Ä |üs¡e÷‘·à nsTTq Ä
$<ä´\qT ñ|ü<˚•+#ê&ÉT. Ä $<ä´\˝À m˝≤ nsTT‘˚ ˇø£ kÕ˝…|ü⁄s¡T>∑T ‘·q nø£ås¡ |üs¡ÁãVü≤à≈£î ‘·|üŒ Ç‘·s¡T˝…e«]ø°
eT÷˝≤<Ûës¡yÓTÆq ÁãVü≤à$<ä´qT, #·‘·Ts¡TàKÁãVü≤à H√{ÏqT+&ç <ës¡eTT\qT düèwæº+∫, ˇø£ kÕ<Ûä´+ø±<äT.
‘·q Á|ü<∏äeT |ü⁄Á‘·T&Ó’q n<∏äs¡« eTVü≤]¸øÏ >∑÷&ÉTø£{Ϻ, <ëìMT<ä ‘êqT $˝≤dü+>±
ñ|ü<˚•+#ê&ÉT. Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd y˚T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 19