Page 24 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd

le÷Hé mdt.{Ï.õ. n+‘·πs«~ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T, uÛÑÁ<ë#·\+

n\+ø±s¡XÊÁdüÔø±s¡T\˝ÀqT, XÊÁkÕÔ\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊ&ÉT. yÓ’<ä´+ s√Eq $wüßíe⁄ì n]Ã+∫ <äs¡“¤\ô|’ ÄHê{Ï
>∑<ä´ø±e´ s¡#·sTT‘·\˝ÀqT düTÁ|üdæ<äT∆&ÉT (eTTK´+>± |üX¯óyÓ’<ä´+), CÀ´‹wü+, ns¡ú sêÁ‹ ìÁ<äb˛>±, düs¡dü«‹ <˚$ ø£\˝À
Ä#ês¡´ <ä+&ç. ª>∑<ä´+ ø£MHê+ ìø£wü+ XÊÁdüÔ+, $X‚wæ+∫ yêdüTÔ •\Œ XÊÁdüÔ+˝À ø£qã&ç $<ë´<Ûäs¡T&ç ø£<∏ä+‘ê
e<äìÔμ nqïe÷≥ <ä+&ç $wüj·T+˝À ~≥º ( á $wüj·T+ ˇø£ dü+|òüT≥q <ë«sê ‘Ó*j·TCÒdæ+~. eTs¡THê&ÉT ñ<äj·T+ Ä
kÕs¡úø£+. ø±[<ëkÕ~ eTVü‰ø£e⁄\ ‘Ó\TdüTÔqï~. eTVü‰ã*|ü⁄s¡+˝À Á‹$Áø£eT ø£<∏äq+‘ê ‘·q H˚kÕÔ\≈£î #ÓbÕŒ&ÉT <ä+&ç.
|ü<ä´ø±yê´\T >∑<ä´ø±e´ Á|üuÛÑqT ø£ù|ŒXÊj·T $wüßí $Á>∑Vü‰ìøÏ #˚sTT $]–‘˚, <ëìï n˝≤ #Ó|æŒq ø£<∏˚ ªneìÔdüT+<ä]ø£<∏äμ.
q≥+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<ä+{≤s¡T |ü]o\≈£î\T. eT˝≤+ |üPdæ n‹øÏ+#ê&ÉT \*‘ê~‘·T´&ÉH˚ Ç˝≤ <ä+&ç #Ó|æŒq ‘·q d”«j·T ø£<∏äqT
•*Œ. Ä Á|üÁøÏj·T≈£î ø=ìï dü÷#·q\T <ä+&ç nqTdü]+∫ <ä+&ç ø±\+ Áø°.X¯. 600 `
ñ|üe÷ ø±[<ëdüdü´
uÛ≤s¡y˚ s¡s¡ú>ös¡eyéT ˆ #˚XÊ&ÉT). 700 dü+ˆˆ eT<Ûä´ nsTT ñ+≥T+<äì, eT]
<ä+&çq' |ü<ä˝≤*‘·´+ <ä+&çøÏ Á>∑+<∏ä |üsƒ¡qeT+fÒ eTVü‰ ø=+<äs¡T Áø°.X¯. 550 ` 650 eT<Ûä´ n˙,
e÷ù|òT düìÔ Á‘·jÓ÷>∑TD≤' ˆˆ Çwüº+. ª#·<äee\dæ+~ #ê˝≤ ñ+~. Ä<ÛäTì≈£î\T Áø°.X¯. 665 ` 710 eT<Ûä´
Äj·TTsê›j·T+ ‘·≈£îÿe ñ+<ä+≥÷ ‘·q n˙ ìs¡ísTT+#ês¡T.
Ç+<äT˝À <ä+&çì ≈£L&Ü düà]+#·≥+ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕÔ&ÉT. ø±<ä+ã] >∑<ä´ ø±e´ s¡#·sTT‘·
e\¢ Äj·Tq Á|ü‹uÛ≤ bÕ≥yê\T ‘Ó\TdüTÔHêïsTT.
qs¡dæ+Vü≤ es¡à ` 1 ø±+N|ü⁄s¡ u≤DT&ç düeTø±*≈£î&ÉT Ç‘·&Éì ø=+<äs¡T
JeqπsK\T:` ªneìÔdüT+<ä]μ ` ø£<∏äqT dæ+Vü‰düHêìï n~Ûwæ˜+∫q ‘·s¡Tyê‘· <ä+&ç $eTs¡Ù≈£î\T, Ç+ø=+<äs¡T u≤DT&ç ø£Hêï ø=ìï
nqTd]+∫ <+&ç uÛ≤s¡$ ø£$øÏ Á|übÂÁ‘·T&ÉT. eT∞fl ø±+∫ q>∑sêìï #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. dü+e‘·‡sê\T ‘·s¡Tyê‘· yê&Éì #ÓãT‘·THêïs¡T.
ä
ü
uÛ≤s¡$øÏ ª<ëyÓ÷<äs¡T&ÉTμ nH˚ eTs√ ù|s¡T ˇø£ s√E ‘·q ùdïVæ≤‘·Tì‘√ ø£\dæ n˝≤π> ø=+<äs¡T <ä+&ç uÛ≤eTVü≤ bÂsê«|üs¡´+ô|’
ñqï~ (Bìì ø=+<äs¡T n+^ø£]+#·&É+ <ä+&ç düeTTÁ<ärs¡+˝À ñqï eTVü‰ ≈£L&Ü #·]Ã+#ês¡T.
˝Ò<äT). áj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT eTH√s¡<∏äT&ÉT. eT\¢|ü⁄s¡+ <ä>∑Zs¡˝Àì $wüßí $Á>∑Vü≤+ <ä>∑Zs¡ s¡#·q\T:
á eTH√s¡<∏äT&ç Hê\Ze ≈£îe÷s¡T&ÉT ñ+&É>± >=|üŒ düTyêdüq yÓ<ä»˝Ò¢ ˇø£ ªÁ‘·jÓ÷>∑ïj·T ÁdüÔjÓ÷ y˚<ë'
Ms¡<ä‘·TÔ&ÉT. Ç‘·&ç uÛ≤s¡´ >ö]. M]<ä›] ‘êeTs¡|ü⁄e⁄« düeTTÁ<ä|ü⁄ n\\ô|’ ‘˚\T‘·÷ Á‘·jÓ÷ <˚yê ÁdüÔjÓ÷>∑TD≤' ˆ
dü+‘êqy˚T <ä+&ç. e∫à $wüßí Á|ü‹eT bÕ<ë\ <ä>∑Zs¡≈£î #˚] Á‘·jÓ÷<ä+&ç Á|üãHê∆X¯Ã

∫qï‘·q+˝ÀH˚ <ä+&ç ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ˇø£ $<ë´<Ûäs¡T&ç>± e÷]b˛sTT+~. Ä Á‹wüß ˝Àπøwüß $ÁX¯ó‘ê' ˆˆμ
ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. #êfi¯óø£´ sêE |ü⁄\πø• ` 2 $<ë´<Ûäs¡T&ÉT $wüßí Á|ü‹eTøÏ qeTdüÿ]+∫ nqï sê»X‚Ks¡T&ç XÀ¢ø±ìï ã{Ϻ <ä+&ç
ø±+N|ü⁄s¡+ô|’ <ä+&Ó‹Ôe#êÃ&ÉT. Ä n\¢s¡¢˝À e÷j·TeTj·÷´&ÉT. ndü\T Ä $<ë´<Ûäs¡T&ÉT s¡#·q\T eT÷&Éì ‘Ó\TdüTÔqï~. n$
ø±+∫ì $&ç∫ô|{Ϻ <ä+&ç <˚XÊ≥q+ mes√? ø£eT\+>± m+<äT≈£î e÷sê&√ 1.ø±yê´<äs¡Ù+, 2. <äX¯≈£îe÷s¡ #·]‘·+.
#˚XÊ&ÉT. \_Û+∫q >∑Ts¡Te⁄\ <ä>∑Zs¡ $$<Ûä ‘Ó\TdüTø√yê\H˚ ≈£î‘·TVü≤\+‘√, <ë«<ä• eT÷&Ée s¡#·qô|’ |ü+&ç‘·T\˝À _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷

24 uÛÑøÏÔìy˚<äq y˚T 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i