Page 32 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd
P. 32
njÓ÷<Ûë´ø±+&É'
¬ø’πøsT÷es¡ùV≤‘·Tø√ s¡|òüTT|ü‘˚' |ü{≤º_Ûùwø√‘·‡y˚
uÛÑ+>∑ düÔdü´ eqÁ|üy˚X¯ø£<∏äq+ dü+>√ ìcÕ<˚q #· ˆ
Ä‹<∏ä´+ #· eTTH˚' e•wüºuÛÑs¡‘ê<ä´uÛÑ´s¡úHê bÕ<äTø±
<ëq+ ÁouÛÑs¡‘êj·T #˚‹ Væ≤ ø£<∏ëkÕs√ ~«rj˚T Áø£e÷‘Y ˆˆ
ns¡D´ø±+&É'
‘êØÔsT÷πø #· ø±+&˚ ø£~∏‘·$TVü≤ eH˚ <ä+&Éø±UÒ´ Á|üy˚XÀ
sêe÷BHê+, Á|ü‹C≤„ s¡|òüTTes¡$Væ≤‘ê Áu≤Vü≤àDÒuÛÀ´ $•cÕº ˆ
‘·<ë«dü' |ü+#·e{≤´ eT<∏ä $Vü≤>∑|ü‹Hê dü+>∑yÓ÷ uÛÑ÷$TC≤j·÷'
ã+<Û√ <Ó’‘˚´q ‘·ôd’´ $\|üqeT<∏ä #êH˚«wüD+ sê|òüTy˚D ˆˆ
øÏwæÿ+<Ûëø±+&É'
øÏwæÿ+<ÛëUÒ´ #· ø±+&˚ Á|ü<∏äeT‘· ÇVü≤ dü÷ø£Ô' ø£ã+<Û√' ìsêdü'
dü+Á|”‘ê´ ÁoX¯ãsê´ ø£‘·|ü]#·s¡Dd”«ø£‹' sê|òüTy˚D ˆ
düK´+ düTÁ^eHêe÷ï ø£|æ≈£î\|ü‹Hê kÕ\uÛÑ+>∑X¯Ã d”‘ê+
Á<äwüߺ+ XÊU≤eT>±Hê+ ~•~• #· >∑eTq+ #˚‹ ≈£î¢|æÔ' ø£<∏ëj·÷' ˆˆ
düT+<äs¡ø±+&É'
d”‘êH˚«wüD‘·‘·ŒπsD »\<Û˚ s¡T\¢+|òüTq+ ©\j·÷
ÁoeTHêàs¡T‹Hê <äXÊqq|ü⁄πs ‘·<ä›s¡ÙHê˝≤|üH˚ ˆ
uÛÑ+>√-XÀø£eqdü´ <Ó’‘·´ Vü≤qq+ <ëVü≤X¯Ã \+ø±|ü⁄πs
d”‘êπøåeTìy˚<äH˚‹ Væ≤ ø£<∏ë ÁodüT+<äπs ≈£î¢|üÔ‘·' ˆˆ
j·TT<ä∆ø±+&É'
dæ+<Û√' rπs Á|ü|ü‘˚Ô' $X¯<ä‘·eT‘·j·÷ yê´ø£‹' sê|òüTy˚D
@ø£XÀ¢ø£ sêe÷j·TD+ Á|üdü÷Œ¤s¡®‘Y u≤De¬s’¸ s¡düTs¡|ü‹•s¡'K+&Éq+ ÁuÛ≤‘·Ts¡dü´ ˆ
\+ø±sêCÒ´-_Ûùwø£' ø£‘·|æ‘·e#·qkÕ´>∑‘· kÕ´_Ûùwø√
Ä<Í sê|òüTeC≤qø°|ü]Dj·T' ÁobÕ<äTø±ùd#·q+
sêCÒ´ Áosê|òüTeùd´‹ ø£<∏äq$TVü≤ dü+πøå|ü‘√ j·TT<ä∆ø±+&˚ ˆˆ
C≤qø±´' Vü≤s¡D+ #· dü+>∑eTø£<∏ë ÁosêeTdüTÁ^ejÓ÷' ˆ
d”‘ê<äs¡Ùq e÷Vü≤y˚-düTs¡e<Û√ sêe÷_Ûùwø√-+‹y˚T ñ‘·Ôs¡ø±+&É'
ÁosêeTdü´ $≈£î+sƒ¡˝Àø£>∑eTq+ #Ó’‘·~∆ sêe÷j·TDyéT ˆˆ d”‘êÁ|üÁe»q+ eH˚ #· eTTìHê ‘·Á<äø£åD+ kÕ«ÁX¯y˚T
‘·‘·TŒÁ‘·<ä«j·Tdü+uÛÑy√-|æ #· ‘·jÓ÷' sêe÷j·TD≤˝≤|üqyéT ˆ
u≤\ø±+&É' d”‘êsêeTdüe÷>∑yÓ÷-eìdüT‘ê+‘·sê∆q+ ‘·<∏ë sê|òüTe
Á|ükÕúq+ #· düVü‰qTC…’]‹ø£<∏ëkÕs√-+‹y˚T-Á‘· Áø£e÷‘Y ˆˆ
ÁãVü‰àBHê+ Á|ü|ü‹Ô' s¡|òüTTes¡»qq+ j·÷>∑dü+s¡ø£åD≤s¡ú+
$XÊ«$TÁ‘˚D kÕø£+ >∑eTq eT<∏ä eH˚ ‘·dü´ j·÷>∑dü´ s¡øå± ˆ dü|üÔB«|üer C≤‘·C≤qø° Vü≤è<äj˚TX¯«s¡!
#êbÕs√b˛ –ØX¯dü´ »qø£‘·qj·÷sêeTø£fi≤´D>±<∏ë dü|üÔø±+&ÉqT‘·!leTHé!sêeTuÛÑÁ<ä!qyÓ÷-düTÔ‘˚ ˆˆ
|üXÊÑY >∑s¡«dü´ uÛÑ+>√ |üs¡X¯ó<Ûäs¡eTTH˚ ]‘·´j·T+ kÕs¡ Ä<˚´ ˆˆ ` le÷Hé á.@.•+>∑sê#ês¡´
Z
32 uÛÑøÏÔìy˚<äq y˚T 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i
