Page 24 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd

le÷Hé mdt. {Ï. õ. n+‘·πs«~ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T, uÛÑÁ<ë#·\+.

dü+^‘· kÕVæ≤‘ê´\T yêπ>›e‘ê <Í\‘êu≤<é) |ü]bÕ*+#˚ j·÷<äe sêC…’q á Á>∑+<∏ä+˝À yÓTT‘·Ô+ @&ÉT
qj·Tq <ä«j·T+>± dü+uÛ≤$+#·ã&ç _Û\¢eTT&ç ÄkÕúq+˝À |ü+&ç‘· |ü<ä$ì n<Ûë´j·÷\T, yê{Ï˝À Á|üø£s¡D≤\T, yê{Ï˝À
eTVü‰q+<ä ùV≤‘·Te⁄\T>±, yÓ÷ø£åùd‘·Te⁄\T>± n\+ø£]+#ê&ÉT uÛ≤düÿs¡T&ÉT. <˚e–]˝Àì düTe÷s¡T 7951 XÀ¢ø±\T ñHêïsTT.
|ü]&ÛÉ$\T¢‘·THêïsTT. j·÷<äe e+X¯ sêE\T ` $<ä´\qT, ø£fi¯\qT n<Ûë´j·÷\ ù|s¡T¢ dü«s¡>∑‘ê<Ûë´j·T+,

yÓ’~ø£ Á>∑+<∏ë\˝Àq÷ uÛÑs¡‘·T&ç $X‚wæ+∫ Äj·TTπs«<ëìï b˛wæ+∫q ñ<ës¡T\T. sê>∑$y˚ø±<Ûë´j·T+, Á|üø°s¡íø±<Ûë´j·T+ (#ê˝≤
Hê≥´XÊÁdüÔ+˝Àì ø=ìï n<Ûë´j·÷\˝Àq÷ uÛ≤düÿs¡T&ÉT Äj·TTπs«<ä+˝À ndüe÷qyÓTÆq ∫qï~), Á|üã+<Ûë<Ûë´j·T+, ‘êfi≤<Ûë´j·T+,
dü+^‘· \ø£åD≤\T <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Á|ü»„ ø£\yê&ÉT. ÄHê&ÉT $<˚oj·TT\ yê<ë<Ûë´j·T+, qs¡ÔHê<Ûë´j·T+ (#ê˝≤ ô|<ä›~)
<äTsêÁø£eTD e\¢ ø±oàs¡+ qT+&ç e\dü Ç˝≤ ñ+{≤sTT.
M{Ïì e÷‘·èø£\T>± #˚düT≈£îì e∫Ãq |ü+&ç‘·T\˝À uÛ≤düÿs¡T&ÉT ˇø£&ÉT.
<ä‹Ô\T&ÉT, j·÷wæº≈£î&ÉT eT‘·+>∑eTTì, áj·Tq Á|ü‹uÛÑqT #·÷ùd _Û\¢eTT&ÉT ‘·q yÓTT<ä{Ï n<Ûë´j·T+˝À 8
Hês¡<äT&ÉT, »>∑<˚ø£eT\T¢&ÉT, XÊs¡<ë‘·qj·TT&ÉT, ÄkÕúq+˝À |ü+&ç‘·T&ç>± ìj·T$T+#·T≈£îHêï&ÉT. Á|üø£s¡D≤\THêïsTT. n+<äT˝À yÓTT<ä{ÏyÓ’q
|ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeT$TÁ‘·T&ÉT, n_Ûqe>∑T|ü⁄Ô&ÉT, |ü<ës¡ú dü+Á>∑Vü≤+˝À eT+>∑fi≤#·s¡D≤q+‘·s¡+,
k˛y˚TX¯«s¡ uÛÑ÷bÕ\T&ÉT, Vü≤]bÕ\<˚e⁄&ÉT á uÛ≤düÿs¡T&ç ≈£îe÷s¡T&ÉT k˛&ÛÉ\T&ÉT. Á>∑+<∏äø£s¡Ô |ü]#·j·T+ ñHêïsTT.
yÓTT<ä˝…’q yês¡T dü+^‘· \ø£åD Á>∑+<∏ë\qT áj·Tq düø£\ $<ë´bÕs¡+>∑‘·T&ÉT. |üPsê«#ês¡´ düàs¡D˝À dü<ë•e, •yê
Á|ü‘˚´ø£+>± ì]à+#ês¡T. M] ‘·s¡Tyê‘· Ç‘·&ÉT _Û\¢eTsê»≈£îe÷s¡T&Ó’q (bÕs¡«‹), ÁãVü≤à, uÛÑs¡‘·, ø£X¯´|üeTTì,
düsê«<äs¡D bı+~q yê]˝À nÁ>∑>∑DT´&ÉT dævÈDT&ç ÄkÕúq+˝À, ‘·<äT|ü] C…’Á‘·bÕ\T&ç eT‘·+>∑, j·÷wæºø£, <äTsêZX¯øÏÔ, XÊs¡÷›\,
XÊs¡<˚e⁄&ÉT. ÄkÕúq+˝À ªlø£s¡D≤Á>∑DÏμ (eTVü‰˝ÒKbÕ\T&T) ø√Vü≤\, $XÊœ\, <ä‹Ô\, ø£+ã\, nX¯«‘·s¡,
É
vZ
Jeq+ |ü<ä$˝À ìj·T$T+#·ã&ܶ&ÉT. yêj·TT, $XÊ«edüT, s¡+uÛ≤, ns¡T®q, Hês¡<ä,
‘·T+ãTs¡T, Ä+»H˚j·T, e÷‘·è>∑T|üÔ, sêeD,
XÊs¡<˚e⁄&ÉT ø±oàs¡ <˚X¯+˝À eèwü>∑D n˝≤+{Ï k˛&ÛÉ\T&çøÏ düø£\ $<ë´
vZ q+~πøX¯«sê~ 45 eT+~ |üPs¡«
HêeTø£ ãTTwæ e+X¯+˝ÀH√ ˝Ò<ë eèwü>∑D $qj·T dü+|üqTï&ÉT, $X‚wæ+∫ dü+^‘· dü+^‘ê#ês¡T´\qT düà]+∫, yês¡T
HêeTø£ >√Á‘·+˝ÀH√ »ìà+#ê&ÉT. Ä Äj·TTπs«<ë\˝À $X‚wü Á|üC≤„bÕ≥yê\T ø£\
e+X¯+˝ÀH˚ nH˚ø£ XÊÁkÕÔ\˝À bÕ+&ç‘·´+ XÊs¡<˚e⁄&ÉT »ìà+#ê&ÉT. áj·Tq ≈£L&Ü nqTÁ>∑Væ≤+∫q $wüj·÷ìï eT~∏+∫,
vZ kÕsêìï n+~düTÔHêïqì Á>∑+<∏äø£s¡Ô
ø£*–q uÛ≤düÿs¡T&ÉT nH˚ eTVü‰ j·TX¯dæ« ‘·q ‘·+Á&ç |ü<ä$˝ÀH˚ j·÷<äe sêE\
»ìà+#ê&ÉT. <äøÏåD≤j·Tq dü÷s¡T´&ç˝≤>± ø=\Te⁄˝À ø=qkÕ>±&ÉT. Á|üø£{Ï+#ê&ÉT.
yÓ\T>=+<˚ n‘·qT <äøÏåD ~X¯≈£î |üj·TqyÓTÆ ªª ^‘·+ yê<ä´+ ‘·<∏ë qè‘·´+ Á‘·j·T+
nø£ÿ&˚ ìyêdüeTTHêï&ÉT. n+fÒ ø±oàs¡+ s¡#·q\T dü+^‘· eTT#·´‘˚μμ ` ^‘·+, yê<ä´+, qè‘·´+
qT+&ç <äøÏåD <˚XÊìøÏ e#êÃ&ÉT. XÊs¡<˚e⁄&ç düTÁ|üdæ<ä∆ s¡#·q dü+^‘· á eT÷&É÷ ø£*ùdÔ dü+^‘·+.
vZ
s¡‘êïø£s¡+. á Á>∑+<∏ëìï |ü<äeT÷&Ée
<˚e–]ì (es¡Ôe÷q eTVü‰sêÁwüº+˝Àì á dü+^‘·+ ªe÷s¡Z ` <˚•μ nì
X¯‘êã›|ü⁄ |üPsê«s¡∆+˝À s¡∫+#ê&ÉT.
24 uÛÑøÏÔìy˚<äq p˝…’ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i