Page 18 - Bhakthinivedana-Telugu-October-2021-Magazine.pmd

le÷Hé düeTTÁ<ë\ X¯sƒ¡ø√bÕ#ês¡T´\T, es¡+>∑˝Ÿle÷Hé düeTTÁ<ë\ X¯sƒ¡ø√bÕ#ês¡T´\T, es¡+>∑˝Ÿ
le÷Hé
le÷Hé düeTTÁ<ë\
le÷Hé düeTTÁ<ë\ X¯sƒ¡ø√bÕ#ês¡T´\T, es¡+>∑˝Ÿ
düeTTÁ<ë\ X¯sƒ¡ø√bÕ#ês¡T´\T, es¡+>∑˝Ÿ
X¯sƒ¡ø√bÕ#ês¡T´\T,
es¡+>∑˝Ÿ

nœ˝≤+&É ø√{Ï ÁuVü‰à+&É Hêj·T≈£î&Ó’q |üs¡e÷‘·à neø±X¯eTTqT ø£*Œ+∫q$ nH˚ uÛ≤eX¯ó~∆‘√, ùdyê ‘·‘·Œs¡‘·‘√
dü+ø£\Œe÷Á‘·eTT #˚‘·H˚ düeTdüÔ #·sê#·s¡ »>∑‘·TÔ jÓTTø£ÿ s¡ø£åD, ñ&ÉT‘·\T eTT+<äT düeTTÁ<ä|ü⁄ ˙{Ï˝À eTTì– ‘·s¡Tyê‘· ˇ&ÉT¶q
b˛wüD≤<äT\qT ìs¡«Væ≤+#·T kÕeTs¡ú´+ ø£\yê&ÉT. eTq+ qTqï ÇdüTø£˝À bısê¢&ç ‘·eT X¯ØsêìøÏ ÇdüTø£qT n<äT›ø=ì,
düeT]Œ+#˚ |üÁ‘·, |ü⁄wüŒ, |òü˝≤<äT\T Ä |üs¡e÷‘·à≈£î ˇø£ ˝…ø£ÿj·÷! Ä ÇdüTø£qT ‘·«s¡‘·«s¡>± |üs¡«‘· •\\ eT<Ûä´˝À <äT\T|ü⁄
nH˚ uÛ≤e+‘√ ø=+<äs¡T <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ ùdyê$eTTKT\T #·T+&ÓqT. ùd‘·T ã+<Ûäq ø±s¡´eTT ÁbÕs¡+_Û+∫q Hê{Ï
ne⁄‘ês¡T. eT]ø=+<äs¡T @ ˝À≥÷ ˝Ò≈£î+&Ü düø£\ dü+|ü<ä\‘√ eT<Ûë´Vü≤ïeTT˝À|ü⁄>∑H˚ |üPs¡ÔsTT, lsêeT#·+Á<äT&ÉT düeTTÁ<äeTT

Á|üø±•+#˚ yê&ÉT, düπs«X¯«s¡T&ÉT nsTTq Ä leTHêïsêj·TDTìøÏ <ë{Ï \+ø±q>∑s¡|ü⁄ ñ‘·Ôs¡<ë«s¡ Á|üy˚XÊìï #˚] nø£ÿ&É
y˚TeTT @ ø=+#Ó+ düeT]Œ+∫Hê <ëìì d”«ø£]+∫ Áù|eT‘√ eT<Ûë´Vü≤ï|ü⁄ uÛÀ»Hêìï d”«ø£]+#·e˝…qT nì ñ&ÉT‘·\T
nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT nì uÛ≤$kÕÔs¡T. uÛ≤$+∫ ‘·«s¡‘·«s¡>± ˙{Ï˝À eTTqT>∑T≥ ˇ&ÉT¶qqTqï ÇdüTø£˝À
bısê¢&ÉT≥ nH˚ ø±sê´ìï ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ìs¡«]Ô+∫q$.
Ç{Ϻ uÛ≤eX¯ó~∆‘√ ùdyê ìs¡‘·T˝…’ uÛÑ>∑e‘Y ¬ø’+ø£sê´düøÏÔ‘√
eTdü\Tø=H˚yês¡T (Á|üe]Ô+#˚yês¡T) ì»+>± uÛ≤>∑´e+‘·T\T. e÷ Á|üj·T‘·ï+ e\¢ n+‘·ô|<ä› ùd‘·Te⁄ ìsêàD ø±s¡´eTT
uÛÑ>∑e<äqTÁ>∑Vü‰ìøÏ |ü]|üPs¡í+>± bÕÁ‘·T\T ne⁄‘ês¡T. Ç+‘· ‘·«s¡>± »s¡T>∑THê nì Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü, ñ<ëd”q‘·qT
ø£*– j·TT+&É≈£î+&Ü, ndü+uÛÑeeTì ìsêX¯ #Ó+<ä≈£î+&Ü
á ø√e≈£î #Ó+~q yêπs lsêeTTì ùde>± ùd‘·T j·T<∏ëX¯øÏÔ>± uÛ≤eX¯ó~∆‘√ kÕ«$TuÛÑøÏÔ‘√ ñ&ÉT‘·\T lsêeTùde˝À
ìsêàD+˝À ìeT>∑Tï˝…’q yêqs¡T\T, ñ&ÉT‘·\T. \+ø± q>∑s¡ bÕ˝§Zqï rs¡T düs¡«ÁbÕDT\≈£î Ä<äs¡Ù ÁbÕj·TyÓTÆq{Ϻ~.
Á|üy˚X¯eTTq¬ø’ düeTTÁ<äeTTô|’ ùd‘·Te⁄qT ì]à+#·T≥ e÷qe⁄\πø
X¯øÏÔøÏ $T+∫q $wüj·TeTT. nsTTqq÷ kÕ«$TuÛÑøÏÔ‘√ |òü*‘êìï ø√] uÛÑ>∑e‘˚‡e #˚ùd uÛÑ≈£îÔ\˝À ≈£|ü≥ dü«uÛ≤e+
ndü+U≤´≈£î˝…’q yêqs¡T\T n+<äs¡÷ ø£\dæ |üs¡«‘·eTT\qT ñ+≥T+~. |òü\ÁbÕ|æÔ¬ø’ @s¡Œ&çq uÛÑ>∑e<䓤øÏÔ ‘ê‘êÿ*ø£ uÛÑøÏÔj˚T
yÓ÷düT≈£î+≥÷ e∫à düeTTÁ<äeTT˝À |ü&Éy˚dæ]. n+‘˚ø±ì ne⁄‘·T+~. ‘·qqT ÄÁX¯sTT+∫q uÛÑ≈£îÔ\T |òü˝≤ù|ø£å‘√
y˚TyÓT+‘·yês¡\+? e÷e\¢ ne⁄‘·T+<ë? nH˚ ñ<ëd”q‘·qT ùde\q+~düTÔHêïsê? ˝Òø£ ùde #˚j·T≥+ ‘·eT dü«s¡÷|üeTì
yêqs¡T\T ‘·eT <ä>∑Zs¡≈£î sêìe«˝Ò<äT. ø£s¡Ôe´eTì Je⁄\T uÛ≤$düTÔHêïsê? nì |üs¡e÷‘·à ‘·qqT
ÄÁX¯sTT+∫q, ‘·q ùde˝À ìeT>∑Tï˝…’q Je es¡ZeTT˝Àì uÛ≤e
nfÒ¢ ñ&ÉT‘·\ uÛ≤eX¯ó~∆ì ≈£L&Ü düà]+#·T≈£î+<ëeTT. X¯ó~∆H˚ |üØøÏå+#·TqT. uÛ≤eX¯ó~∆ ø£\yê]πø |üs¡e÷‘·à ‘·q

düeTTÁ<äeTT˝À yêqs¡T\T |ü&Éy˚ùd |üs¡«‘·eTT\ sêfi¯fl≈£î dü+|üPs¡íyÓTÆq nqTÁ>∑Vü‰ìï Á|ükÕ~+#·TqT. uÛ≤eX¯ó~∆ ˝Òì
q&ÉTeT ÇdüTø£qT y˚dæ |üP&ÉÃe˝…qT ø£<ë. ‘·eT n<äèwüº+ ø=B› uÛÑ≈£îÔ\≈£î #˚dæq |üìøÏ ≈£L* Ç∫Ãq≥T¢>± ø√]q |òü*‘êìï
yêqs¡eTT\T á |üìì ‘êeTT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î ‘·–q Ç∫à yê]ì e~*+#·T≈£î+{≤&ÉT. n+‘˚ø±ì |òü˝≤ù|ø£å

18 uÛÑøÏÔìy˚<äq nø√ºãs¡T 2021 dddddddddddddddddddddddddddddddddd
i