Page 11 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd

>∑‘· dü+∫ø£˝À...
luÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\yê] ldü÷≈£îÔ\T neTè‘·+˝≤ ÄkÕ«~+#·&ÜìøÏ m+‘√
jÓ÷>∑´yÓTÆqe˙. n˝≤ ÄkÕ«~+∫qyê]øÏ Ç‘·s¡yÓTÆqyê{Ïø£Hêï $T+∫q n~Ûø£yÓTÆq
#Ó’‘·Hê´ìï ø£*–kÕÔj·T˙. l<˚•≈£î\yês¡T 54e XÀ¢ø£+˝À Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡T.

le÷Hé {Ï.|æ. sê|òüTyê#ês¡´kÕ«$T, dæ+Vü‰#·\+ Çø£ #·<äe+&ç.
3. ÁX¯ó‹eT‘ê+ düT#·]‘· $|üøÏÔ' Á|üe÷D+>± Á>∑Væ≤+∫, Ç≥Te+{Ïyês¡+‘ê ‘·eT y˚dæ, Äj·TqMT<ä ñy˚TàùdÔ, n~ e∫à yê&ç eTTK+
á |ü<äã+<ÛëìøÏ ªªÁX¯ó‹–sêyéT düT#·]‘· ‘·eT yê<ë\‘√ $|üØ‘·yÓTÆq ø√˝≤Vü≤˝≤ìï MT<˚ |ü&ÉT‘·T+~>±ì Ä dü÷s¡T´ìπøMT n+≥<äT

$|üøÏÔ'μμ nH˚ bÕsƒê+‘·s¡+ ≈£L&Ü ñ+~. y˚<ä düèwæºdü÷Ô+{≤s¡T. <ëìe\q Á‹y˚~ nsTTq ø£<ë! á dü+|òüT≥qH˚ <äèwæº˝À ñ+#·Tø√ì <˚•≈£î\
yê≈£îÿ\jÓTTø£ÿ |ü⁄D´|ü]bÕø£ s¡÷|üyÓTÆq~ nì y˚<äe÷‘·, ‘·q≈£î, ‘·q yêø±´\≈£î dü]jÓÆTq ns¡ú+ yês¡T á 55e XÀ¢ø±ìï nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T.
uÛ≤$+#ê* ˝Ò<ë y˚<ë<Ûä´j·Tq |üs¡T˝…’qyê] jÓTTø£ÿ »Hê\≈£î ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äì u≤<Ûä |ü&ÉT‘√+~.
ÁX¯ó‹ÁX‚D° #·÷&Ü|ü<ä ãVüQeT‘˚ \ø£ÎDeT‘˚
` n+fÒ ÁX¯ó‹eT+‘·T\jÓTTø£ÿ ` düTø£è‘·|òü\+ uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\yês¡T uÛÒ<ëuÛÒ<ä ÁX¯ó‘·T\qT,
dü«|üø£åkÕúHé <√cÕHé $‘·<∏äeT‹ sês√|üj·T‹ j·T' ˆ
e+{Ï$ ` nHÓ’Hê uÛ≤$+#ê*. dü>∑TD ìs¡TZD ÁX¯ó‘·T\qT, |òüT≥ø£ÁX¯ó‘·T\‘√
dü« Vü≤ùdÔH√øÏåô|ÔÌ' dü K\T ì» >±Á‘˚wüß ãVüQfi¯yéT
j·T‹sêE\yê] ldü÷≈£îÔ\T y˚<äyêø±´\qT düeTq«j·T+ #˚dæ ndü˝…’q nsêúìï Á|ü‹bÕ~+#·&É+
>∑fi¯~“¤ s¡®+u≤˝…’ s¡Z>∑q‘·\ e÷*+|ü‹ »&É' ˆˆ 55
Á|üe÷D+>± #·÷|ü&É+ e\q yÓ’~≈£î˝…’q $<ë«+düT #˚‘·, yê] ldü÷≈£îÔ\T Á‹y˚~øÏ ø£*–q u≤<ÛäqT,
ns¡ú+
\≈£î j·T<∏ës¡ú+ ‘Ó*dæ, yêfi¯ófl ñJ®$+#˚ neø±X¯+ <äT'U≤ìï, ‘=\–+#êsTT. n+<äTe\¢ j·T‹sê»
$‘·<∏äeT‹' R e´s¡úyÓTÆq ãT~Δ>∑\— j·T' R
ø£*–+<äì <˚•≈£î\ ‘ê‘·Œs¡´+! ldü÷≈£îÔ\T Á‹y˚B ìπs«<ëìï X¯$T+|ü#˚ùd
me&ÉT— ÁX¯ó‹ÁX‚D° R y˚<äeTT\ es¡Tdü\jÓTTø£ÿ,
©\j·T+<äT m+‘√ Ä<äsê‹X¯j·T+ ø£\$ nì
4. ø£<∏ë<äè|ü´‘Íÿ‘·düTÿ‘· ø£\Vü≤ ø√˝≤Vü≤\ Vü≤‘·
#·÷&Ü|ü<ä R •s¡eTT\>∑T y˚<ë+‘·eTT\#˚—
<˚•≈£î\yês¡T dü+uÛ≤$+#ês¡T.
Á‹y˚B ìπs«<ä Á|üX¯eTq $H√<ä Á|üDsTT˙
ãVüQeT‘˚ R Á|üX¯+dæ+|üã&çq— \ø£ÎDeT‘˚ R
ìs¡düq ‘Ó*j·T#˚j·T&ÜìøÏ Á|üã+<Ûä uÛ≤wü˝À
XÀ¢ø£+jÓTTø£ÿ ñ‘·Ôsês¡Δ+ n+‘ê j·T‹
sêe÷qTE\yê] eT‘·eTTq+<äT— dü«|üø£åkÕúHé R
ªªn+ã÷ø£è‘· e÷#·]+#·T≥μμ nì n+{≤s¡T.
sêe÷qTE\yê] ldü÷≈£îÔ\jÓTTø£ÿ yÓ’\ø£åD≤´ìï
n+fÒ ø±+Á&ç+∫ ñ$Tày˚j·T&ÉeTqïe÷≥! n+fÒ, ‘·q |üø£åeT+<äTqï— <√cÕHé R <√wüeTT\qT—
$e]k˛Ô+~. yê~+#˚yêfi¯fl˝À ªøö‘·düTÿ‘·T\Tμ nì
me] $wüj·T+˝ÀHÓ’Hê ì+<äH√, ìs¡düqH√, Äs√|üj·T‹ R Äs√|æ+#·TH√— dü' »&É' R Ä
ˇø£ es¡Z+yês¡THêïs¡T. yês¡T m<äT{Ï yê] e÷≥
ndüVü‰´H√ï, nìcÕºH√ï, ‘Ó*j·T#˚j·T&ÜìøÏ ãT~ΔV”≤qT&ÉT— dü«Vü≤ùdÔq R ‘·q #˚‹‘√— ñ‘YøÏåô|ÔÌ'
#=s¡˙j·T≈£î+&Ü e÷{Ïe÷{Ïø° ªª≈£î‘·'μμ, ªª≈£î‘·'μμ
H√{Ïì+&Ü ñ$Tà #˚]à á |üì#˚kÕÔs¡T. R ô|’øÏ m>∑õeTàã&çq<Ó’— ì»>±Á‘˚wüß R ‘·q X¯Øsê
nì Á|ü•ïdü÷Ô+&É&É+ e\¢ yêfi¯flì øö‘·düTÿ‘·T\T
Ç~ eTqTwüß´\ eT<Ûä´HÓ’‘˚ |üs¡yê˝Ò<äT. ø±˙, ej·TeeTT\j·T+<äT— ãVüQfi¯+ R n~Ûø£eTT>±—
n+{≤s¡T. y˚<äÁ‘·j·T$uÛ≤>∑+ ø£*– ñ+&É&É+ #˚‘·
ø=ìï ø=ìï dü+<äsꓤ\˝À n~ ª}dæqyê]πøμ >∑fi¯~“¤' R C≤] |ü&ÉT#·Tqï— »+u≤˝…’' R n&ÉTdüT
ÁX¯ó‹, Á‹y˚~.
$ø£{ÏdüTÔ+~. eTT<ä›\ #˚‘·— >∑>∑q‘·\+ R Äø±X¯eTTqT— Ä*+|ü‹
Ä>∑wüߺ 2019 Á>∑Væ≤+∫, n<Ó’«‘·T\T nuÛÒ<äÁX¯ó‘·T\qT e÷Á‘·y˚T me]¬ø’Hê dü÷s¡T´ìMT<ä ø√|üyÓ÷ ndüVü≤´yÓ÷ K\T R n\T≈£î≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T #·THêï&ÉT ø£<ë!
<Ó’«‘·T\T uÛÒ<äÁX¯ó‘·T\qT e÷Á‘·y˚T Á|üe÷D+>±

12
uÛÑøÏÔìy˚<äq

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd