Page 16 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd
P. 16

j·TT<ë∆ìøÏ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·THêï. H˚qT dü÷~yÓTTq es¡≈£L H˚qT j·TT<ä∆+˝À Á|üy˚•+#·qT. ˙  ô|’>± lø£èwüßí&ÉT <Ûäs¡à|üø£åbÕ‹. ø±ã{Ϻ
            yÓ÷|æq+‘· uÛÑ÷uÛ≤>∑+ ≈£L&Ü bÕ+&Ée⁄\≈£î ‘·s¡Tyê‘˚ nÁkÕÔ\T #˚|ü&É‘êqTμμ nì düuÛÑ bÕ+&Ée |üø£åbÕ‹. <äTwüº•ø£åD, •wüºs¡ø£åD≈£î
            Çe«qT nHêï&ÉT KsêK+&û>±.           $&ç∫ $düTs¡T>± yÓ[flb˛j·÷&ÉT.       ne‘·]+∫q  ~e´eT÷]Ô. H˚qT dü<ä∆sêàH˚ï
                Hêj·THê <äTs√´<ÛäHê |ü+‘êìøÏ b˛≈£î  ªnuÀ“! ˙e+{Ï Ms¡T&ÉT ˝Òø£b˛‘˚ m+‘· Ä#·]dü÷Ô J$düTÔHêïqT. ˙ eT+∫ ø√]
            ‘·+Á&ç! j·TT<ä∆+˝À ø£cÕºìï m<äTs=ÿqï|ü⁄&ÉT ø£wüºyÓ÷! ` nHêï&ÉT ;Ûwüßà&ÉT.  #Ó|ü⁄ÔHêï eTeTø±sêìï »sTT+#·T sêC≤!
            Hê  e÷≥\T  >∑Ts¡TÔ≈£î  e∫ÃHê  ˝≤uÛÑ+    <äT'K+‘√  ≈£î+–  b˛‘·THêï&ÉT nHêï&ÉT.
            ˝Ò<äTsê!  eTq~  e÷qeX¯øÏÔ.  yê]~   <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT. $<äTsê! #·÷XÊyê! #·÷XÊyê!
            ~e´X¯øÏÔ! <˚e‘·\ esê\÷ yê] ø£+&É>±  Hê  ø=&ÉT≈£î.  njÓ÷´!  @yÓTÆb˛‘ê&√!  yÓ+≥H˚  <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT  ø=&ÉT≈£îì
            ñHêïsTT. ø£wüº+ u≤ã÷! bÕ+&Ée⁄\qT   dü+»j·÷! Ç+ø± #Ó|üŒe\dæq$ @yÓTÆHê  |æ*∫` Hêj·THê! dü+»j·TT&Ó|ü&É÷ eTq
            ¬>\e&É+  eTq  ‘·s¡+  ø±<äT.  nHêï&ÉT  ñHêïj·÷? Ä ns¡T®qT &˚eTHêï&˚$T{Ï nì  y˚T\T ø√s¡‘ê&ÉT.n‘·ì e÷≥\T qeTTà.

            <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT.                  ∫es¡>± nHêï&ÉT.                    lø£èwüßíì ÄÁX¯sTT+#·T. n+<äs¡+ Vü‰sTT>±
                ªHêHêï! #·÷kÕÔe⁄>± Hê |üsêÁø£eT+!   ªe÷ ‘·+Á&ç uÛ≤>∑+ Ç#êÃsê düπs!  ñ+&˚˝≤ Á|üe]Ô+#·T nHêï&ÉT.
            Ä bÕ+&Ée⁄\T Hê #˚‹˝À –\–\˝≤&˚ s√E  ˝Ò<ë.. |ü]dæú‘·T\qT ø±#·Tø√+&çμ nì qqTï  @$TfÒ$T{°!  Ä  lø£èwüßíDÏí  H˚qT
            <ä>∑Zs¡˝ÀH˚  ñ+~.  ø£s¡Tíì  düVü‰j·T+‘√  dü‘·ÿ]+∫ |ü+bÕ&ÉT nHêï&ÉT.   ÄÁX¯sTT+#·&Ée÷? nHêï&ÉT <äTs√´<ÛäqT&ÉT.
            bÕ+&Ée⁄\qT $\$\ ˝≤&çkÕÔqT. j·TT<ä∆
                                                  $qq≥T¢ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT sêsêE. n+‘ê
            uÛÑ÷$T˝À dæ+Vü≤+˝≤ $Vü≤]kÕÔμ nHêï&ÉT  ìX¯Ùã›+.  Ç+ø£  me]øÏ  yês¡T  HÓeTà~  >±+<ÛëØ  ˙  ø=&ÉT≈£î  ˙  e÷f…ÆHê
            düTjÓ÷<ÛäqT&ÉT.  <ëìøÏ  ø£s¡Tí&ÉT                                     $+{≤&˚yÓ÷ #Ó|æŒ #·÷&ÉT!  nHêï&ÉT ÄX¯>±
            e+‘·bÕ&ÉT‘·÷ Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü*ø±&ÉT.  HÓeTà~>± ø£~*b˛j·÷s¡T.            <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT.
                á e÷≥\T $+≥Tqï ;Ûwüßà&çøÏ ˇfi¯ófl   dü+»j·TT&ÉT $T–˝≤&ÉT. dü+»j·÷!     >∑<äZ<ä ø£+sƒ¡+‘√ >±+<Ûë] ` Hêj·THê
            eT+&çb˛sTT+~. ø£sêí! Á|ü>∑˝≤“¤\T Ä|ü⁄.  j·TT<ä∆+˝À  mes¡T  ¬>\TkÕÔs¡+{≤yé!  ` H˚qT }Væ≤+#·˝Òø£ b˛‘·THêïqTsê! Ä
            >∑s¡«+ |üìøÏsê<äT. <Ûäè‘·sêÁwüº eTVü‰sêC≤!  nHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ dü+»j·TT&ÉT ªsêC≤!  nX¯óuÛ≤ìï  ‘·\T#·T≈£î+fÒH˚  >∑»>∑C≤
            Mfi¯fl  Á|ü>∑˝≤“¤\T  `  >=|üŒ\T  qeTà≈£î.  yê´düTì uÛÑøÏÔ‘√ <Ûë´ì+#·T. >±+<ÛëØ<˚$ì  eDÏøÏb˛‘·THêïqT. Hêj·THê! ô|<ä›\ e÷≥
            Ä˝À∫+#·Tø√! nHêï&ÉT Äy˚X¯+>±. <ëìøÏ  |æ*|æ+#·T. nHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ yê]<ä›]˙
            sêE`  <äTs√´<ÛäHê!  Hê  e÷≥ $qsê!  s¡|æŒ+#ê&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT.      $qsê! n+~μ.
            yêfi¯flyê{≤ yêfi¯fløÏ Ç#˚Ãj·Tsê nHêï&ÉT   dü+»j·÷!  ˙  eTqdüT˝Àì  e÷≥        #·\q+ ˝Ò<äT <äTs√´<ÛäqT&ç˝À.
            Áã‹$T˝≤&ÉT‘·Tqï≥T¢>±.  ªÄ|ü+&ç!μ   düŒwüº+>± #Ó|üŒej·÷´μ nHêï&ÉT yê´düT&ÉT.  yê´düT&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüߺì‘√ ªsêC≤! qTe⁄«
            n]#ê&ÉT sêsêE. Ä>∑˝Ò<äT <Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT.  yê´düeTVü≤]¸øÏ qeTdüÿ]+∫ dü+»j·TT&ÉT`  düs¡«yê´|ü≈£î&Ó’q Ä yêdüT<˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·T

            ` ˙øÏ~ eT+∫~ ø±<äT. Ä bÕ+&Ée⁄\     sêC≤! lø£èwüßíì‘√ düe÷qT&Ó’q e´øÏÔ eTq
            e÷≥\T  ì»eTj˚T´  s√E\T  <ä>∑Zs¡    ùdq˝À ñHêï&Ü? lø£èwüßíì yÓ’uÛÑe+ eT∞fl  n+≥÷ ñ|ü<˚•+∫μ n<äèX¯ó´&Éj·÷´&ÉT.
            |ü&ÉT‘·THêïsTT nHêï&ÉT.            >∑Ts¡TÔ#˚j·÷˝≤? s¡TÁ<äTì »sTT+∫ u≤DTì  >±+<ÛëØ <˚$‘√ n+‘·'|ü⁄s¡+ #˚] l
                n+<äs¡÷ ‘·qqT øÏ+#·|üs¡#·&É+ ø£s¡Tíì  dü+Vü≤]+∫qyê&ÉT. bÕ]C≤‘· eèøå±ìï  yêdüT<˚e⁄ì X¯s¡DT y˚&Ü\ì ìX¯ÃsTT+#·T
            #ê˝≤ #ê˝≤ u≤~Û+#êsTT. yÓ+≥H˚ `     uÛÑ÷$TøÏ  ‘Ó∫Ãq  |òüTqT&ÉT.  n+‘˚ø±<äT  ≈£îHêï&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüº eTVü‰sêE.
            ;Ûwüßàì‘√ ªªqTe⁄« j·TT<ä∆+˝À #·ìb˛j˚T  eTTK´+>± bÕs¡TúìøÏ ùdïVæ≤‘·T&ÉT.          Z


















            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd  @Á|æ˝Ÿ 2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 17
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21