Page 25 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd

le÷Hé mdt.{Ï.õ. n+‘·πs«~ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T, uÛÑÁ<ë#·\+

kÕÔsêÁ>∑Vü‰D≤+ ø£s¡DÒ eTjÓ÷ø±Ô' ˆ
uÛ≤ s¡rj·T ÁbÕNq K>√fi¯XÊg y˚‘·Ô\ ù|s¡T >∑T]+∫ ø£<∏äe÷Á‘·+ ãVüQfi¯ Á|ü#ês¡+˝À ôVAsê>∑‘·+ $düÔs¡‘·X¯Ã »qà
áj·Tq >∑T]+∫q ø=ìï ◊‹Vü‰´\T ø£ì|ædüTÔHêï,

˝ÀqT, CÀ´‹wü XÊgy˚‘·Ô\˝ÀqT
ñ+~. $Áø£e÷s¡ÿ #·Áø£e]Ô ≈£îe÷s¡T&ç $wüj·T+˝À j·÷Á‘ê $yêôV’≤' düVü≤|üPs¡« eTTø£ÔyéTˆˆ 10
düTÁ|üdæ<ä∆ |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT $yêVü≤Á>∑+<∏ä+ ãèVü≤~«yêVü≤|ü≥\+>±,
esêVü≤$TVüQs¡T&ÉT #Ó|æŒq CÀdü´+ ì»+
esêVü≤$TVüQs¡T&ÉT. H˚{Ï Ä<ÛäTìø£ XÊg $uÛ≤>±˝…’q |æ\Teã&ÉT‘·Tqï~. \|òüTTC≤‘·ø£+, düe÷dü
ø±e&É+‘√ $Áø£e÷s¡Tÿ&ÉT áj·Tq≈£î ªesêVü≤μ nH˚
mø±\J, ôV’≤Á&Ü\J, õj·÷\J\≈£î eT÷\yÓTÆq dü+Væ≤‘·, C≤‘·ø±s¡íe+, &Ûçø£ìø£ j·÷Á‘·, Á>∑Vü≤D
_s¡T<äTqT Á|ü<ëq+ #˚XÊ&Éì, n|üŒ{Ï qT+&ç
dæ<ë∆HêÔ\ uÛÑ÷$Tø£\qT Ä$wüÿ]+∫q eT+&É\ |òü\+, |ü+#·|üøÏå, ~øÏÿì j·÷Á‘·,
$TVæ≤s¡T&ÉT esêVü≤$TVæ≤s¡ HêeT+‘√ $U≤´‹
eTVü≤˙j·TT&ÉT. C≤‘·ø±s¡íe+ nH˚ Á>∑+<∏ë\qT ≈£L&Ü s¡∫+#·q≥T¢
#Ó+~q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. á ø£<∏äqT ã{Ϻ ªesêVü≤μ
uÛ≤s¡rj·T K>√fi¯XÊg |ü]XÀ<ÛäHê kÂ<Ûë\≈£î |ü]XÀ<Ûä≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. s¡#·q\ \|òüTT
nH˚~ _s¡T<äì ne>∑‘·eTÚ‘·Tqï~. CÀ´‹
|ü⁄Hê<äT\T y˚dæq yê]˝À e]wü˜kÕú˙j·TT&ÉT |ü]#·j·T+.
]«<ë´uÛÑs¡D Á>∑+<∏ä+e\¢ esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT
esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT. CÀ´‹XÊÙg+ eT÷&ÉT 1. |ü+#·dæ<ë∆ìÔø£
$Áø£e÷s¡Tÿ&ç ÄkÕúq qes¡‘êï \˝À
$<Ûë\T>± $uÛÑõ+|üã&ç+~. dæ<ë∆qÔeTT, dü+Væ≤‘·, ù|s¡TãfÒº ‘Ó\TdüTÔqï~ Ç+<äT˝À ◊<äT
(|ü+&ç‘·T\˝À) ˇø£s¡ì ‘Ó\TdüTÔqï~.
|òü\ ˝Ò<ë ôVAs¡`düÿ+<ÛäeTT nì. á eT÷&ÉT dæ<ë∆HêÔ\T ñ+{≤j·Tì. n$ ÁbÕNq K>√fi¯
<Ûäq«+‘·] ø£å|üD ø±eTs¡dæ+Vü≤ X¯+≈£î
düÿ+<Ûë\˝ÀqT n‘·´+‘· Á|ü‹uÛÑø£\ $C≤„qXÊ* XÊÅkÕÔìøÏ dü+ã+~Û+∫q n‹ |ü⁄sê‘·qyÓTÆq ◊<äT
y˚‘ê\uÛÑ≥º |òüT≥ø£s¡Œs¡ ø±[<ëkÕ' ˆ
esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT. dæ<ë∆HêÔ\T.
U≤´‘√ ªesêVü≤$TVæ≤s√ qè|ü‘˚' düuÛ≤j·÷+
JeHê<äT\T ô|’‘êeTVü≤+ #· kÂs¡+ #·
s¡‘êïì yÓ’ es¡s¡T∫ s¡ïe$Áø£eTdü´ˆˆ
esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT Ä~‘·´<ëdüT&ÉH˚ yêdæwü˜+ bÂ*X¯+ ‘·<∏ë ˆ
s¡#·q\T :
|ü+&ç‘·T&ç ≈£îe÷s¡T&ÉT. ñ»®sTT˙ ÁbÕ+‘·+ M] s√eTø£+ #˚‹ >∑DÏ‘·+
ô|’q #Ó|üŒã&çq≥T¢ CÀ´‹wü düÿ+<äÁ‘·j·T+˝À |ü+#·ø£+ |üs¡e÷<äT“¤‘·yéT ˆˆ
ìyêdü+. áj·Tq Á>∑+<∏ë\˝Àì $wüj·÷ìï ã{Ϻ
ˇø=ÿø£ÿ Á>∑+<∏ëìï esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT s¡∫+#ê&ÉT.
Ç‘·&ç ø±\+ 5e X¯‘êã›+. ô|’‘êeTVü≤dæ<ë∆qÔ+, yêdæwü˜ dæ<ë∆qÔ+,
dæ<ë∆qÔdüÿ+<Ûä+˝À |ü+#·dæ<ë∆ìÔø£, dü+Væ≤‘ê
ªªÄ~‘·´ <ëdü ‘·qj·T düÔ<ë|üÔuÀ<Ûä' ˆ s√eTø£dæ<ë∆qÔ+, bÂ*X¯ dæ<ë∆qÔ+, kÂs¡ dæ<ë∆qÔ+
düÿ+<Ûä+˝À ãèVü≤‘·‡+Væ≤‘·, ôVAsêdüÿ+<Ûä+˝À
ø±|æ‘·úπø kÕ$Á‘·T´ |ü\ã∆ es¡Á|ükÕ<ä'......μμ nì es¡dü>± |ü+#·dæ<ë∆HêÔ\T.
ãèVü≤C≤®‘·ø£+ Á>∑+<∏ë\qT ÁyêXÊ&ÉT. Çy˚ø±ø£
(ãèVü≤C≤®‘·ø£+ 26 n<Ûë´j·T+) á ◊<äT dæ<ë∆HêÔ\ kÕsêìï dü+Á>∑Væ≤+∫
j·÷Á‘ê dü+ã+~Û‘·, $yêVü≤ dü+ã+~Û+‘· s¡÷bı+~+∫q Á>∑+<∏äy˚T á |ü+#·dæ<ë∆ìÔø£.
nq&Üìï ã{Ϻ áj·Tq ‘·q ‘·+Á&ç <ä>∑Zπs Á>∑+<∏ë\qT ≈£L&Ü s¡∫+∫q≥T¢ Äj·Tq ãèVü≤‘·‡+
$<ë´uÛ≤dü´+ #˚dæ, ø±|æ‘·úø£+ nH˚ ÁbÕ+‘·+˝À Væ≤‘·˝Àì Á|ü<∏äe÷<Ûë´j·T+e\¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. M{Ï˝À kÂs¡dæ<ë∆qÔ+ #ê˝≤ ñ‘·ÔeTyÓTÆq<äì, Bì
dü÷s√´bÕdüq #˚dæ dæ~∆ì bı+~q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. ‘·s¡Tyê‘· s√eTø£` bÂ*X¯ dæ<ë∆HêÔ\øÏ düe÷qyÓTÆq
eÁø±qTeÁø±düÔeTjÓ÷<äj·÷<ë´ ÁbÕ<Ûëq´+ ñ+<äì, $T–*qyê{Ïe\¢ Á|üjÓ÷»q+

26 uÛÑøÏÔìy˚<äq @Á|æ˝Ÿ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i