Page 58 - Bhakthinivedana-Telugu-April-2021-Magazine.pmd
P. 58
dü÷#·q\+~+#ês¡T. sêuÀj˚T 8e ‘˚Bq Çø£ÿ&˚ neTà>±] 6e düs¡Œ+#·T\T, Á>±eT j·TTe≈£î\T, lkÕ«$Tyê] Ä»„ Á|üø±s¡+
ªe÷dæø£+μ »s¡bÕ\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. nø£ÿ&çqT+&ç ãj·T\T<˚] düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. $X‚wæ+∫ $<ë´s¡+>∑+˝À yÓqTø£|ü&çq
sêÁ‹ düTe÷s¡T 11>∑+.øÏ. ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢˝Àì Á|ü‹ÔbÕ&ÉT lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ yêdüT\≈£î eT+∫ $wüj·÷\T H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ
#˚sês¡T. le÷Hé eTT<äTq÷] eTTs¡∞ø£èwüí+sêE <ä+|ü‘·T\T ÁX¯<ä∆ neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\H˚ dü+ø£\Œ+‘√H˚ lkÕ«$Tyês¡T, ‘·]¢ù|≥˝Àì
ø£*–q uÛ≤>∑e‘√‘·ÔeTT\T. le÷Hé bÕbÕsêj·TT&ÉT <ë«sê eTq ø=+&ÉqT ªªleT‹μμ nH˚ ù|s¡ $<ë´dü+düú @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T.
ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± }]˝Àì yês¡+<äs¡÷ ‘·eT ø±fi¯flMT<ä ‘êeTT
ì\ã&˚+<äT≈£î >±qT, <˚X¯yê[ >√e⁄\qT ô|+∫ yê{Ï >√eT÷Á‘·
>√eTj·÷<äT\ <ë«sê Ç+<ÛäHê~ edüTÔe⁄\qT ‘·j·÷s¡T #˚düTø=ì
düô|¢Ì #˚j·T&ÜìøÏ ˇø£ e´edüú @s¡Œs¡T#·Tø=+<ë+. eTq j·TTe‘·≈£î
ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·Tø=+<ë+ nì lkÕ«$Tyês¡T q&ç>∑&ɶbÕ˝…+
ÄÁX¯eT+˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á |ü<ä∆‹ì $e]dü÷Ô Äe⁄ù|&É‘√
ì]à+∫q ø£f…º\T ˝≤+{Ï, |ü<ësêú\‘√ ø£*π> ˝≤uÛ≤\qT >∑T]+∫
$e]+#ês¡T.
n+<äs¡÷ u≤>± Ä˝À∫+∫ s¡+&ç. πs|ü⁄ eTs=ø£ kÕ]
ly˚DT>√bÕ\#ês¡´ kÕ«$T yê]øÏ ø£ãTs¡T #˚j·T>± Áù|eT‘√ yê] ≈£Ls=Ã+<ëeTì lkÕ«$Tyês¡T yêfi¯fl≈£î eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T.
n‹~∏ >∑èVü≤+˝À #·ø£ÿì @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. sêÁ‹ Ä\dü´yÓTÆHê
e÷]à 4e ‘˚B ÄÁX¯e÷ìøÏ ø=+‘· <ä÷s¡+˝À ñqï ªª◊‘·+μ쪪◊‘·+μμ
ªª◊‘·+μμ
ªª◊‘·+μμ
ªª◊‘·+μμ
≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ le÷Hé sêE>±s¡T kÕ«$Tyês¡¢qT kÕ«>∑‹+∫
e´edüúqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
e÷]à 3e ‘˚Bq le÷Hé sêE >±] n‹~∏Û >∑èVü≤+˝À
uÛÑ≈£îÔ\+<ä]ø° rs¡ú>√wæ˜ »]bÕs¡T. <ëìøÏ eTT+<äT nø£ÿ&ç uÛÑ≈£îÔ\
qT<˚›•+∫ lkÕ«$Tyês¡T Á|üdü+–dü÷Ô uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\ yÓ’uÛÑyêìï
$e]+#ês¡T. n<˚s√E sêÁ‹øÏ |ü]yês¡+‘√ ø£\dæ lkÕ«$Tyês¡T
lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢, ‘·]¢ù|≥ ø=+&É ~>∑Teq ñqï ÄÁX¯e÷ìøÏ #˚sês¡T.
lø±≈£îfi¯+ ‘·]¢ù|≥
e÷]à 3 kÕj·T+ø±˝≤ìøÏ lkÕ«$Tyês¡T, lø±≈£îfi¯+˝Àì
ø±˝Òõ
‘·]¢ù|≥≈£î #˚s¡Tø=Hêïs¡T.#·T≥Tº Á|üø£ÿ\ Hê\T>∑T Á>±e÷\ Ç+»˙]+>¥ ø±˝ÒõÇ+»˙]+>¥ ø±˝Òõ
Ç+»˙]+>¥ ø±˝Òõ #Ó’s¡àHé &Ü. le÷Hé k˛y˚TX¯«s¡sêe⁄, &Ó’¬sø£ºsY
Ç+»˙]+>¥
Ç+»˙]+>¥ ø±˝Òõ
le÷Hé Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·eT ø±˝ÒJøÏ y˚+#˚dæ $<ë´s¡Tú\qT
dü+uÀ~Û+#·e\dæ+~>± lkÕ«$Tyê]ì eTT+<äT s√E e∫Ã
ÄVü‰«ì+#ês¡T. yê] ÄVü‰«Hêìï n+^ø£]+∫ lkÕ«$Tyês¡T
ª◊‘·+μ
ª◊‘·+μ
ø±˝ÒõøÏ y˚+#˚XÊs¡T. 20 dü+.\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä ª◊‘·+μª◊‘·+μ
ª◊‘·+μ
Ç+»˙]+>¥ ø±˝Òõ |æ\¢\≈£î #·ø£ÿ{Ï ñ‘ê‡Vü‰ìï ø£*Zdü÷Ô Á|üXÀï‘·Ôs¡
Á|üÁøÏj·T˝À yêfi¯fl≈£î #ê\ s¡T∫ø£s¡+>± lkÕ«$Tyês¡T ñ‘·Ôs√‘·Ôs¡
Á|ü>∑‹øÏ mH√ï eT+∫ $wüj·÷\qT ñ<√“~Û+#ês¡T.á ø±˝ÒõøÏ
$X¯«$<ë´\j·T+μμ
ªªleT‹ $X¯«$<ë´\j·T+μμ
<ä>∑Zs√¢ ªªleT‹ $X¯«$<ë´\j·T+μ쪪leT‹ $X¯«$<ë´\j·T+μμ dü‘·«s¡ ø±\+˝À @s¡Œ&ÉT‘·Tqï
ªªleT‹
ªªleT‹ $X¯«$<ë´\j·T+μμ
$wüj·÷ìï ≈£L&Ü lkÕ«$Tyês¡T >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. kÕj·T+ø±\+
ìsêàD≤BÛqyÓTÆq ªªleT‹μμ ªªleT‹μμ $<ë´dü+düú≈£î ø=+&Éô|’q e÷s¡Z+ y˚düTÔqï
ªªleT‹μμ
ªªleT‹μμ
ªªleT‹μμ
i uÛÑøÏÔìy˚<äq 59
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd @Á|æ˝Ÿ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 59
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd @Á|æ˝Ÿ 2021
